Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!360

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="about_paypal_summary">Дарете чрез PayPal</string>
     <string name="about_telegram">Telegram</string>
     <string name="about_telegram_summary">Присъединете се към групата за подкрепа на Aurora за дискусии или предложения.</string>
-    <string name="about_xda">Нишка за разработване</string>
+    <string name="about_xda">XDA Форум</string>
     <string name="about_xda_summary">Вижте темата на Aurora Store XDA за дискусии или предложения.</string>
     <string name="account_anonymous">Анонимен</string>
     <string name="action_export">Експортиране</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="installer_status_failure_storage">Недостатъчно място в паметта</string>
     <string name="onboarding_permission_installer_desc">Разрешете инсталирането на приложения от Aurora Store</string>
     <string name="pref_common_extra">Екстри</string>
-    <string name="details_privacy">поверителност</string>
+    <string name="details_privacy">Поверителност</string>
     <string name="toast_abandon_sessions">Старите инсталационни сесии са изоставени</string>
     <string name="download_cancel_all">Отмени всички</string>
     <string name="action_search">Търси</string>
@@ -298,4 +298,8 @@
     <string name="notification_updates_available_1"><xliff:g id="apps_count">%1$d</xliff:g> налична актуализация</string>
     <string name="notification_updates_available_desc_3"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g> и <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g></string>
     <string name="notification_updates_available_desc_4"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g> и <xliff:g id="apps_count">%4$d</xliff:g> още</string>
-</resources>
+    <string name="about_wiki_title">Уики</string>
+    <string name="action_home_screen">Добавяне към началния екран</string>
+    <string name="action_favourite">Любими</string>
+    <string name="action_uninstall_success">Успешно деинсталиране</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -425,4 +425,11 @@
     <string name="pref_network_proxy_url_message">Zadejte platnou adresu URL proxy, přes kterou budou směrována všechna data.</string>
     <string name="action_logout_confirmation_title">Odhlásit se?</string>
     <string name="check_updates">Zkontrolovat aktualizace</string>
+    <string name="details_data_safety_title">Zabezpečení údajů</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Povolit instalaci aplikací z neznámých zdrojů</string>
+    <string name="item_required">Vyžadováno</string>
+    <string name="item_optional">Volitelné</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">Nejprve musíte udělit oprávnění instalátoru</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Postupy ochrany soukromí a zabezpečení dat poskytnuté vývojářem</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">Možná budete muset oprávnění znovu udělit z důvodu chyby ve Storage Access Framework</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -333,7 +333,7 @@
     <string name="pref_download_directory_error">Gewähltes Verzeichnis ist schreibgeschützt</string>
     <string name="title_app_settings">App-Einstellungen</string>
     <string name="pref_downloader_wifi_title">Download nur über WLAN</string>
-    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Konfiguriere die Intervalle (in Stunden) für automatische und selbsttätige Aktualisierungen.</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Konfiguriere die Intervalle (in Stunden) für automatische und selbsttätige Updates.</string>
     <string name="pref_aurora_only">Nur Aurora-Store-Apps</string>
     <string name="pref_aurora_only_desc">Nur durch Aurora Store installierte Apps unter Updates und Installationen anzeigen</string>
     <string name="pref_updates_check_frequency">Häufigkeit für automatische Updates</string>
@@ -358,7 +358,7 @@
     <string name="pref_updates_auto_install">Verfügbare Updates automatisch installieren</string>
     <string name="pref_updates_auto_desc">Verhalten von automatischen Updates konfigurieren</string>
     <string name="action_request_analysis">Neue Analyse anfordern</string>
-    <string name="failed_apk_export">APKs konnten nicht exportiert werden</string>
+    <string name="failed_apk_export">Exportieren der APKs fehlgeschlagen</string>
     <string name="download_clear_finished">Fertige löschen</string>
     <string name="pref_updates_incompatible">Inkompatible Updates</string>
     <string name="pref_updates_incompatible_desc">Updates für inkompatible oder deaktivierte Apps anzeigen, die möglicherweise nicht installiert werden können</string>
@@ -415,14 +415,21 @@
     <string name="details_no_favourites">Keine Lieblingsapps gefunden</string>
     <string name="action_uninstall_success">Erfolgreich deinstalliert</string>
     <string name="title_favourites_manager">Lieblingsapps</string>
-    <string name="toast_fav_import_failed">Importieren von Favoriten fehlgeschlagen!</string>
-    <string name="toast_fav_export_failed">Fehler beim exportieren von Favoriten!</string>
+    <string name="toast_fav_import_failed">Importieren der Favoriten fehlgeschlagen!</string>
+    <string name="toast_fav_export_failed">Exportieren der Favoriten fehlgeschlagen!</string>
     <string name="toast_fav_import_success">Favoriten importiert!</string>
     <string name="toast_fav_export_success">Favoriten exportiert!</string>
-    <string name="export_app_summary_fail">Fehler beim exportieren von App Bundle</string>
-    <string name="action_logout_confirmation_title">Ausloggen?</string>
-    <string name="action_logout_confirmation_message">Sind Sie sicher, dass Sie sich ausloggen wollen?</string>
-    <string name="pref_network_proxy_url_message">Geben Sie eine gültige Proxy-URL ein, um alle Daten durch den Proxy zu leiten.</string>
-    <string name="export_app_summary_success">App Bundle erfolgreich exportiert</string>
-    <string name="check_updates">Überprüfe auf Aktualisierungen</string>
+    <string name="export_app_summary_fail">Exportieren des App-Bundles fehlgeschlagen</string>
+    <string name="action_logout_confirmation_title">Abmelden?</string>
+    <string name="action_logout_confirmation_message">Möchtest du dich wirklich abmelden?</string>
+    <string name="pref_network_proxy_url_message">Gib eine gültige Proxy-URL ein, um alle Daten durch den Proxy zu leiten.</string>
+    <string name="export_app_summary_success">App-Bundle erfolgreich exportiert</string>
+    <string name="check_updates">Auf Updates überprüfen</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Installation von Apps aus unbekannten Quellen zulassen</string>
+    <string name="item_required">Erforderlich</string>
+    <string name="item_optional">Optional</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">Möglicherweise musst du die Berechtigung aufgrund eines Fehlers im Storage Access Framework erneut erteilen</string>
+    <string name="details_data_safety_title">Datensicherheit</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Vom Entwickler erklärte Datenschutz- und Sicherheitspraktiken</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">Du musst zuerst die Installer-Berechtigung erteilen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -425,4 +425,11 @@
     <string name="action_logout_confirmation_title">लागआऊट करें?</string>
     <string name="action_logout_confirmation_message">क्या वाकई आप लागआऊट करना चाहतें हैं?</string>
     <string name="check_updates">अपडेट के लिए जांचें</string>
+    <string name="details_data_safety_title">डेटा सुरक्षा</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">डेवलपर द्वारा घोषित डेटा गोपनीयता और सुरक्षा प्रथाएँ</string>
+    <string name="item_required">आवश्यक</string>
+    <string name="item_optional">वैकल्पिक</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">अज्ञात स्रोतों से ऐप्स इंस्टॉल करने की अनुमति दें</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">आपको पहले इंस्टॉलर की अनुमति देनी होगी</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">स्टोरेज एक्सेस फ्रेमवर्क में बग के कारण आपको अनुमति पुनः देनी पड़ सकती है</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -425,4 +425,11 @@
     <string name="pref_network_proxy_url_message">Introduceți o adresă URL proxy validă pentru a trece toate datele printr-un proxy.</string>
     <string name="action_logout_confirmation_message">Sunteți sigur(ă) că vreți să vă deconectați?</string>
     <string name="check_updates">Verifică actualizări</string>
+    <string name="details_data_safety_title">Siguranța datelor</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">Mai întâi trebuie să acordați permisiunea instalatorului</string>
+    <string name="item_required">Necesar</string>
+    <string name="item_optional">Opțional</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Practici privind confidențialitatea și securitatea datelor declarate de producător</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">Este posibil să trebuiască să acordați din nou permisiunea din cauza unei erori în cadrul de acces la stocare</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Permite instalarea aplicațiilor din surse necunoscute</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/43.txt

@@ -1,2 +1,2 @@
 • Immer die Schaltfläche „Fertig stellen“ im Berechtigungsfragment aktivieren (behebt das Onboarding neuer Benutzer).
-• TypeToken der GSON-Bibliothek beibehalten, während Sie den Build optimieren (behebt Startabstürze)
+• TypeToken der GSON-Bibliothek beim Optimieren des Builds beibehalten (behebt Startabstürze)

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/44.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 • Absturz im Zusammenhang mit der Benachrichtigung über Installationsdienste behoben
 • Nur gültige Spoofing-Eigenschaften in der App anzeigen
-• Benachrichtigen Sie Benutzer, wenn bei der Suche eine Ratenbeschränkung vorliegt
-• Zeigen Sie während der Suche eine schimmernde Animation an, um den Fortschritt anzuzeigen
+• Benutzer werden benachrichtigt, wenn bei der Suche eine Ratenbeschränkung vorliegt
+• Während der Suche wird eine schimmernde Animation angezeigt, um den Fortschritt anzuzeigen
 • Navigationsverhalten korrigieren, wenn die Standardregisterkarte geändert wird
 • Option zum schnellen Beenden behoben

fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt

@@ -6,7 +6,7 @@ mit oder ohne Google Play Services oder MicroG.
 
 • FOSS: Verfügt über eine GPLv3-Lizenz
 • Schönes Design: Basierend auf den neuesten Material 3-Richtlinien
-• Kontoanmeldung: Sie können sich entweder mit einem persönlichen oder einem anonymen Konto anmelden
-• Geräte- und Gebietsschema-Spoofing: Ändern Sie Ihr Gerät und/oder Ihr Gebietsschema, um auf geografisch gesperrte Apps zuzugreifen
+• Kontoanmeldung: Du kannst dich entweder mit einem persönlichen oder einem anonymen Konto anmelden
+• Geräte- und Gebietsschema-Spoofing: Ändere dein Gerät und/oder Ihr Gebietsschema, um auf geografisch gesperrte Apps zuzugreifen
 • [Exodus Privacy](https://exodus-privacy.eu.org/) Integration: Tracker sofort in der App sehen
 • Blacklisting für Updates: Updates für bestimmte Apps ignorieren