Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!359

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -425,4 +425,11 @@
     <string name="action_logout_confirmation_title">تسجيل الخروج؟</string>
     <string name="action_logout_confirmation_message">هل أنت متأكد من أنك تريد تسجيل الخروج؟</string>
     <string name="check_updates">التحقق من التحديثات</string>
+    <string name="item_required">المطلوبة</string>
+    <string name="details_data_safety_title">سلامة البيانات</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">خصوصية البيانات والممارسات الأمنية التي أعلنها المطور</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">السماح بتركيب التطبيقات من مصادر مجهولة</string>
+    <string name="item_optional">الاختياري</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">عليك أن تمنح الإذن بالإنتقال أولاً</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">قد تضطر إلى إعادة منح الإذن بسبب خطأ في إطار الوصول إلى التخزين</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -425,4 +425,11 @@
     <string name="action_logout_confirmation_title">¿Cerrar sesión?</string>
     <string name="action_logout_confirmation_message">¿Estás seguro que deseas cerrar la sesión?</string>
     <string name="check_updates">Buscar actualizaciones</string>
+    <string name="item_required">Obligatorio</string>
+    <string name="details_data_safety_title">Seguridad de los datos</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Prácticas de seguridad y privacidad de datos declaradas por el desarrollador</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Permitir la instalación de aplicaciones desde fuentes desconocidas</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">Primero debes otorgar permisos de instalación</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">Es posible que tengas que volver a otorgar el permiso debido a un error en el marco de acceso al almacenamiento</string>
+    <string name="item_optional">Opcional</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -420,4 +420,16 @@
     <string name="export_app_summary_success">Wyeksportowano pakiet aplikacji</string>
     <string name="export_app_summary_fail">Nie udało się wyeksportować pakietu aplikacji</string>
     <string name="check_updates">Sprawdź aktualizacje</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Zezwalaj na instalowanie aplikacji z nieznanych źródeł</string>
+    <string name="item_required">Wymagane</string>
+    <string name="item_optional">Opcjonalne</string>
+    <string name="about_aurora_store_summary">Aurora Store umożliwia wyszukiwanie i pobieranie aplikacji z oficjalnego sklepu Google Play. Możesz przeglądać opisy aplikacji, zrzuty ekranu, aktualizacje, komentarze innych użytkowników oraz pobierać pliki APK bezpośrednio z Google Play na swoje urządzenie. Aby korzystać z Aurora Store, musisz posiadać konto Google Play i zalogować się na nie przy pierwszym otwarciu i konfiguracji Aurora Store.
+\n
+\nW przeciwieństwie do tradycyjnego sklepu z aplikacjami, Aurora Store nie jest właścicielem, nie licencjonuje ani nie dystrybuuje żadnych aplikacji. Wszystkie aplikacje, ich opisy, zrzuty ekranu oraz inna zawartość w Aurora Store są dostępne, pobierane i/lub wyświetlane bezpośrednio z Google Play. Aurora Store działa jak drzwi lub przeglądarka, umożliwiając zalogowanie się do konta Google Play i znalezienie aplikacji w Google Play.
+\n
+\nNależy pamiętać, że Aurora Store nie jest zatwierdzony, sponsorowany ani autoryzowany przez Google, Google Play, żadne aplikacje pobrane za pośrednictwem Aurora Store ani żadnych twórców aplikacji. Aurora Store nie ma z nimi żadnego związku, współpracy ani powiązania.</string>
+    <string name="details_data_safety_title">Bezpieczeństwo danych</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">Najpierw musisz przyznać uprawnienia instalatorowi</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Praktyki dotyczące prywatności i bezpieczeństwa danych zadeklarowane przez dewelopera</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">Może być konieczne ponowne przyznanie uprawnień z powodu błędu w Storage Access Framework</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -67,7 +67,7 @@
     <string name="onboarding_title_welcome">Bem vindo</string>
     <string name="onboarding_title_permissions">Permissões</string>
     <string name="onboarding_title_installer">Instalador</string>
-    <string name="onboarding_permission_select">A Aurora Store requer as seguintes permissões</string>
+    <string name="onboarding_permission_select">A Aurora Store exige as seguintes permissões</string>
     <string name="notification_channel_general">Notificação geral</string>
     <string name="notification_channel_alert">Notificação rápida</string>
     <string name="dialog_title_self_update">Nova atualização disponível</string>
@@ -126,7 +126,7 @@
     <string name="details_no_dependencies">Nenhuma Dependência</string>
     <string name="details_no_ads">Sem anúncios</string>
     <string name="details_more_about_app">Mais sobre o app</string>
-    <string name="details_gsf_dependent">Requer GSF</string>
+    <string name="details_gsf_dependent">Usa o GSF</string>
     <string name="details_free">Gratuito</string>
     <string name="details_dependencies">Dependências</string>
     <string name="details_contains_ads">Contém Anúncios</string>
@@ -278,7 +278,7 @@
     <string name="session_verifying">Verificando sessão</string>
     <string name="session_scrapped">Última sessão foi descartada</string>
     <string name="updates_available">atualizações disponíveis</string>
-    <string name="permissions_denied">Permissões necessárias foram negadas. Conceda as mesmas para continuar a ação</string>
+    <string name="permissions_denied">Permissões obrigatórias foram negadas. Conceda-as para continuar a ação</string>
     <string name="notification_updates_available"><xliff:g id="apps_count">%1$d</xliff:g> atualizações disponíveis</string>
     <string name="notification_updates_available_desc_4"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g> e <xliff:g id="apps_count">%4$d</xliff:g> mais</string>
     <string name="notification_updates_available_desc_2"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g></string>
@@ -366,14 +366,14 @@
     <string name="action_manage">Gerenciar</string>
     <string name="failed_app_link">Não suportado, tente associar os links manualmente</string>
     <string name="root_installer_subtitle">Instalador baseado em shell usando permissões root</string>
-    <string name="root_installer_desc">Requer privilégios root, suporta todas as versões do Android.</string>
+    <string name="root_installer_desc">Precisa de privilégios root, suporta todas as versões do Android.</string>
     <string name="native_installer_subtitle">Instalador baseado em intent, disponível em todos os dispositivos</string>
     <string name="native_installer_desc">Melhor para dispositivos rodando versões anteriores ao Android 4.4</string>
     <string name="services_installer_subtitle">Instalador para instalações em segundo plano</string>
-    <string name="services_installer_desc">Requer que os Serviços Aurora estejam instalados como um app do sistema privilegiado</string>
-    <string name="shizuku_installer_desc">Requer Shizuku ou Sui, precisa ser configurado e que a permissão seja concedida</string>
+    <string name="services_installer_desc">Precisa que os Serviços Aurora estejam instalados como um app do sistema privilegiado</string>
+    <string name="shizuku_installer_desc">Precisa do Shizuku ou Sui, precisa ser configurado e que a permissão seja concedida</string>
     <string name="am_installer_subtitle">Gerenciador de pacotes completo de código aberto</string>
-    <string name="am_installer_desc">Requer o App Manager, precisa do modo adb/root para instalar quando a otimização MIUI estiver ligada</string>
+    <string name="am_installer_desc">Precisa do App Manager, precisa do modo adb/root para instalar quando a otimização da MIUI está ligada</string>
     <string name="shizuku_installer_subtitle">Usando APIs do sistema diretamente com privilégios de adb/root</string>
     <string name="session_installer_subtitle">Instalador baseado em sessão para APKs bundled/split</string>
     <string name="session_installer_desc">Recomendado, é integrado e suporta todas as versões do Android</string>
@@ -425,4 +425,11 @@
     <string name="action_logout_confirmation_title">Sair?</string>
     <string name="action_logout_confirmation_message">Tem certeza que deseja sair?</string>
     <string name="check_updates">Buscar atualizações</string>
+    <string name="details_data_safety_title">Segurança de dados</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">Você pode ter que conceder a permissão novamente devido a um bug no \"Storage Access Framework\"</string>
+    <string name="item_required">Obrigatório</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Práticas de segurança e privacidade de dados declaradas pelo desenvolvedor</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Permitir a instalação de apps de fontes desconhecidas</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">Você precisa conceder a permissão de instalador primeiro</string>
+    <string name="item_optional">Opcional</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -425,4 +425,11 @@
     <string name="action_logout_confirmation_title">Oturum kapatılsın mı?</string>
     <string name="action_logout_confirmation_message">Oturumu kapatmak istediğinizden emin misiniz?</string>
     <string name="check_updates">Güncellemeleri denetle</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Bilinmeyen kaynaklardan uygulamaların kurulmasına izin ver</string>
+    <string name="details_data_safety_title">Veri güvenliği</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Geliştirici tarafından açıklanan veri gizliliği ve güvenliği uygulamaları</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">Önce kurucu izni vermeniz gerekir</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">Depolama Erişim Çerçevesindeki bir hata nedeniyle izni yeniden vermeniz gerekebilir</string>
+    <string name="item_required">Gerekli</string>
+    <string name="item_optional">İsteğe bağlı</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -425,4 +425,11 @@
     <string name="pref_network_proxy_url_message">Введіть дійсну URL-адресу проксі-сервера, щоби передавати всі дані через нього.</string>
     <string name="action_logout_confirmation_title">Вийти з облікового запису?</string>
     <string name="check_updates">Перевірити оновлення</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Дозволяє встановлювати застосунки з невідомих джерел</string>
+    <string name="details_data_safety_title">Безпека даних</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Задекларовані розробником практики приватності та безпеки даних</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">Спочатку вам потрібно надати дозвіл на встановлення</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">Можливо, вам доведеться повторно надати дозвіл через помилку в Storage Access Framework</string>
+    <string name="item_required">Необхідний</string>
+    <string name="item_optional">Необов\'язковий</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -425,4 +425,11 @@
     <string name="action_logout_confirmation_title">注销登录？</string>
     <string name="pref_network_proxy_url_message">输入有效的代理 URL 让所有数据都经过代理。</string>
     <string name="check_updates">检查更新</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">允许从未知来源安装应用</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">由于存储访问框架的故障，你可能必须重新授予此权限</string>
+    <string name="item_required">必需的</string>
+    <string name="item_optional">可选</string>
+    <string name="details_data_safety_title">数据安全</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">开发者宣告的数据隐私和安全实践</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">你需要先授予安装器权限</string>
 </resources>