Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!247

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -360,4 +360,6 @@
     <string name="google_play_store_desc">Google Play، المعروف أيضًا باسم متجر Google Play و Android Market سابقًا.</string>
     <string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore هو متجر تطبيقات لمنصات Android المتوافقة التي تديرها أمازون.</string>
     <string name="android_market_desc">Android Market هو متجر على الإنترنت يقدم تطبيقات برمجية مصممة لأجهزة Android، وتم إيقافه في عام 2017.</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api_desc">قم بالتبديل إلى واجهات برمجة تطبيقات الويب كلما أمكن ذلك عند تقديم طلب إلى Google Play (يزيد من عدم الكشف عن هويتك، ولكن يمكن أن يكون غير مستقر).</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api">استخدم واجهات برمجة تطبيقات الويب</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -360,4 +360,6 @@
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, také známý jako Obchod Google Play a původně jako Android Market.</string>
     <string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore je obchod s aplikacemi pro platformy kompatibilní s Androidem vlastněný společností Amazon.</string>
     <string name="android_market_desc">Android Market byl online obchod se softwarovými aplikacemi navržený pro zařízení Android, který byl ukončen v roce 2017.</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api_desc">Vždy, když to bude možné, přepne při odesílání žádosti na servery Google Play na webová API (zvyšuje anonymitu, ale může být nestabilní).</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api">Použít webová API</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -361,4 +361,6 @@
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, auch bekannt als Google Play Store (ehemals Android Market).</string>
     <string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore ist ein von Amazon betriebener App-Store für Android-kompatible Plattformen.</string>
     <string name="android_market_desc">Android Market war ein Online-Store, der Softwareanwendungen für Android-Geräte anbot und 2017 eingestellt wurde.</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api_desc">Wenn möglich, wird auf Web-APIs umgeschaltet, wenn eine Anfrage an Google Play gestellt wird (erhöht die Anonymität, kann aber instabil sein).</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api">Web-APIs verwenden</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -360,4 +360,6 @@
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, también conocido como Google Play Store y anteriormente Android Market.</string>
     <string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore es una tienda de aplicaciones para plataformas compatibles con Android de Amazon.</string>
     <string name="android_market_desc">Android Market era una tienda online que ofrecía aplicaciones de software diseñadas para dispositivos Android, retirada en 2017.</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api_desc">Cambia a las Web APIs siempre que sea posible al hacer una petición a Google Play (Aumenta el anonimato, pero puede ser inestable).</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api">Utilizar las API web</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -360,4 +360,6 @@
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, जिसे Google Play Store और पूर्व में Android Market के नाम से भी जाना जाता है।</string>
     <string name="amazon_appstore_desc">अमेज़ोॅन ऐपस्टोर अमेज़ोॅन द्वारा संचालित एंड्रॉइड-संगत प्लेटफार्मों के लिए एक ऐप स्टोर है।</string>
     <string name="android_market_desc">एंड्रॉइड मार्केट एंड्रॉइड डिवाइसों के लिए डिज़ाइन किए गए सॉफ़्टवेयर एप्लिकेशन पेश करने वाला एक ऑनलाइन स्टोर था, जो 2017 में बंद हो गया।</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api_desc">गूगल प्ले पर अनुरोध करते समय जहां भी संभव हो वेब एपीआई पर स्विच करता है (गुमनामता बढ़ाता है, लेकिन अस्थिर हो सकता है)।</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api">वेब एपीआई का इस्तेमाल करें</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pa/strings.xml

@@ -360,4 +360,6 @@
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, ਜੋ ਕਿ Google Play Store ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ Android Market ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</string>
     <string name="amazon_appstore_desc">ਐਮੇਜ਼ੌਨ ਐਪਸਟੋਰ, ਐਮੇਜ਼ੌਨ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਐਂਡਰਾਇਡ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਐਪ ਸਟੋਰ ਹੈ।</string>
     <string name="android_market_desc">ਐਂਡਰਾਇਡ ਮਾਰਕੀਟ ਐਂਡਰੌਇਡ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਸੀ, ਜੋ 2017 ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ।</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api_desc">ਗੂਗਲ ਪਲੇਅ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਵੈੱਬ API \'ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਗੁੰਮਨਾਮਤਾ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਥਿਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ)।</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api">ਵੈੱਬ API ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -360,4 +360,6 @@
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, также известный как Google Play Store, а ранее - Android Market.</string>
     <string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore - это магазин приложений для Android-совместимых платформ, управляемый компанией Amazon.</string>
     <string name="android_market_desc">Android Market - магазин приложений для устройств под управлением ОС Android, закрытый в 2017 году.</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api_desc">По возможности использовать Web APIs для обращения к Google Play (улучшает анонимность, но может быть нестабильным)</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api">Использовать Web APIs</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="title_settings">Подешавања</string>
     <string name="title_purchase_history">Историја куповине</string>
     <string name="title_no_network">Нема мреже</string>
-    <string name="title_library">Библиотека</string>
+    <string name="title_library">Збирка</string>
     <string name="title_language">Језик</string>
     <string name="title_installer">Програм за инсталацију апликација</string>
     <string name="title_installed">Инсталирано</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="title_device">Уређај</string>
     <string name="title_blacklist_manager">Менаџер црне листе</string>
     <string name="title_apps_sale">Апликације на распродаји</string>
-    <string name="title_apps_library">Апликације у библиотеци</string>
+    <string name="title_apps_library">Апликације у збирци</string>
     <string name="title_apps_games">Моје апликације и игре</string>
     <string name="title_apps">Апликације</string>
     <string name="title_account_manager">Налози</string>
@@ -396,4 +396,6 @@
     <string name="action_enabled">Омогућено</string>
     <string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore је продавница апликација за платформе компатибилне са Android-ом, којом управља Amazon.</string>
     <string name="android_market_desc">Android Market је била онлајн продавница која је нудила софтверске апликације дизајниране за Android уређаје, пензионисана 2017. године.</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api_desc">Пребацује се на веб API-је где год је то могуће, када шаљете захтев Google Play-у (повећава анонимност, али може бити нестабилно).</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api">Користи веб API-је</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -360,4 +360,6 @@
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, також відомий як Google Play Маркет, а раніше - Android Market.</string>
     <string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore — крамниця застосунків для Android-сумісних платформ, що працюють на Amazon.</string>
     <string name="android_market_desc">Android Маркет — інтернет-магазин, що пропонував програмне забезпечення для Android-пристроїв, припинив свою діяльність у 2017 році.</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api_desc">Перемикається на Web API, де це можливо, під час запиту до Google Play (підвищує анонімність, але може працювати нестабільно).</string>
+    <string name="pref_advanced_use_web_api">Використовувати Web API</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/38.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+• تثبيت خدمات Aurora الثابتة
+• تحديث الترجمات

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/40.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+• إصلاحات الشوائب والتحسينات
+• تحديث الترجمات

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/41.txt

@@ -0,0 +1 @@
+• الإصلاح العاجل - لأخطاء الايقاف الاجباري لبعض الأجهزة

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/42.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+• استهداف Android 13
+• إضافة أيقونة أحادية اللون لنظام Android 13
+• تحديث التبعيات إلى الإصدار الأحدث
+• عرض شروط الخدمة عند التشغيل مباشرة
+• السماح للاستمرار دون منح الأذونات أثناء الإعداد الأولي
+• إظهار العنوان الصحيح في صفحة الإعداد الخامسة
+• تمكين زر الأمام في الإعداد عند العودة إلى الوراء
+• استبدال مربعات الاختيار في برنامج التثبيت بأزرار الاختيار
+• استخدم لون الحد لخلفية علامات تبويب الإعداد
+• لا تستخدم إصدارات GSF وVending الجديدة
+• إعداد الأذونات ذات الصلة بالتخزين
+• تحديثات الترجمة

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/43.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+• تمكين زر الإنهاء دائمًا في جزء الإذن (يعمل على إصلاح عملية تأهيل المستخدم الجديد)
+• احتفظ بـ TypeToken الخاص بمكتبة GSON أثناء تحسين الإصدار (إصلاح عطل بدء التشغيل)

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/44.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+• إصلاح الأعطال المتعلقة بإخطار خدمات التثبيت
+• إظهار خصائص الانتحال الصالحة فقط في التطبيق
+• إعلام المستخدمين عندما يكون معدلهم محدودًا أثناء البحث
+• إظهار الرسوم المتحركة وميض أثناء البحث للإشارة إلى التقدم
+• إصلاح سلوك التنقل عند تغيير علامة التبويب الافتراضية
+• إصلاح خيار الخروج السريع

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/45.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+• إصلاحات الأخطاء والتحسينات الطفيفة
+• تحديث الترجمة

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/46.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+• تجنب طلب إذن التخزين حتى يطلب منه ذلك
+• إعادة صياغة تكوين محاكاة ساخرة لتجنب إذن التخزين للاستيراد والتصدير
+• إضافة خيار للتحقق تلقائيًا من تحديثات التطبيق (يتطلب حسابًا عاملاً مسجلاً الدخول)
+• تم إصلاح المشكلة حيث لم يتم تثبيت المكتبات المطلوبة مع تطبيقات مثل مكتبة chrome وtrichrome
+• تجاهل دليل التنزيلات من النسخ الاحتياطية عند عمل نسخة احتياطية من Aurora Store
+• تنفيذ مثبت Shizuku (يتطلب Android 8.0+)
+• إسقاط الدعم لنظام Android 4.4. الحد الأدنى المطلوب لإصدار Android هو 5.0+

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/47.txt

@@ -0,0 +1 @@
+• الإصلاح العاجل - إصلاح الأعطال التي تظهر على بعض الشاشات

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/48.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+• التغييرات الداخلية الرئيسية المتعلقة بواجهة المستخدم
+• تحديثات الترجمة
+• إصلاحات الأخطاء والتحسينات الطفيفة

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/49.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+• التغييرات الداخلية الرئيسية المتعلقة بواجهة المستخدم
+• السماح للمستخدمين بتمكين روابط التطبيق أثناء الإعداد لأول مرة
+• تحديثات الترجمة
+• إصلاحات الأخطاء والتحسينات الطفيفة

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/50.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+• يؤدي التبديل إلى سمة النظام من سمة داكنة إلى تحديث واجهة المستخدم بشكل صحيح
+• لم تعد مربعات الحوار الموجودة على الشاشة الرئيسية تخفي طرق عرض معينة
+• يضمن فتح رابط Google Play الآن وجود حساب صالح وعملي
+• لا يمكن فتح درج التنقل إلا على الشاشة الرئيسية
+• الإجراء الخلفي يخرج الآن بشكل صحيح من التطبيق على شاشات معينة
+• أصبحت أزرار الإعدادات الآن ذات لون مناسب في المظهر الداكن
+• يظهر اسم التطبيق مرة أخرى في شريط الأدوات لتقارير النزوح
+• التحسينات الداخلية المتعلقة بالصور
+• تحديثات الترجمة

fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+Aurora Store هو عميل FOSS غير رسمي لـ Google Play بتصميم أنيق. متجر أورورا
+يتيح للمستخدمين تنزيل التطبيقات وتحديثها والبحث عنها مثل متجر Play. أنه يعمل بشكل جيد تماما
+مع أو بدون خدمات Google Play أو MicroG.
+
+<b>الميزات:</b>
+
+• البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر: حاصلة على ترخيص GPLv3
+• تصميم جميل: مبني على أحدث إرشادات المادة 3
+• تسجيل الدخول إلى الحساب: يمكنك تسجيل الدخول باستخدام حساب شخصي أو مجهول
+• انتحال الجهاز واللغة: قم بتغيير جهازك و/أو اللغة للوصول إلى التطبيقات المقفلة جغرافيًا
+• التكامل مع [Exodus Privacy](https://exodus-privacy.eu.org/): رؤية أجهزة التتبع في التطبيق على الفور
+• تحديثات القائمة السوداء: تجاهل التحديثات لتطبيقات معينة

fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+عميل FOSS غير رسمي لـ Google Play بتصميم أنيق وخصوصية