Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!219
This commit is contained in:
Aayush Gupta
2023-06-13 06:29:54 +00:00
3 changed files with 206 additions and 12 deletions

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="device_miui_subtitle">Saio instalatzailea ezin da erabili MIUI-ren optimizazioen erruz.</string>
<string name="installer_service_available">Aurora zerbitzuak eskuragarri eta instalatzeko prest daude.</string>
<string name="installer_root_unavailable">Ez dago root sarbiderik. Eman root sarbidea edo aldatu instalatzailea.</string>
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="pref_ui_theme_title">Diseinua</string>
<string name="pref_ui_theme_system">Sistemaren berdina</string>
<string name="pref_ui_theme_light">Argitsua</string>
<string name="pref_ui_theme_darkord">Disskord</string>
<string name="pref_ui_theme_darkord">Discord</string>
<string name="pref_ui_theme_dark_x">Ilun X</string>
<string name="pref_ui_theme_dark">Iluna</string>
<string name="pref_ui_theme_black">Beltza</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
<string name="download_force_clear_all">Guztiaren garbiketa behartu</string>
<string name="download_failed">Alferrikako deskarga</string>
<string name="download_eta_calculating">Kalkulatzen</string>
<string name="download_completed">Desgargaturik</string>
<string name="download_completed">Deskarga osatu da</string>
<string name="download_clear_completed">Garbiketa bukatuta</string>
<string name="download_canceled">Ezeztatuta</string>
<string name="download_cancel_all">Guztiak bertan behera utzi</string>
@@ -249,8 +249,8 @@
<string name="about_bitcoin_btc_summary">Eman Bitcoin (BTC)</string>
<string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
<string name="about_bitcoin_bch_summary">Dohaintza Bitcoin Cash (BCH) bidez</string>
<string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Cash</string>
<string name="about_bhim_summary">Eman donazioa UPI-ren bidez</string>
<string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin</string>
<string name="about_bhim_summary">Egin doaintza UPI-ren bidez</string>
<string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
<string name="toast_export_failed">Ezin izan da esportatu gailuaren konfigurazioa</string>
<string name="toast_export_success">Gailuaren konfigurazioa esportatuta</string>
@@ -301,4 +301,39 @@
<string name="pref_install_mode_am">AM instalatzailea.</string>
<string name="notification_channel_updater_service">Aplikazioak bigarren mailan deskargatzeko zerbitzua</string>
<string name="app_updater_service_notif_title">Bigarren mailako aplikazio deskarga</string>
<string name="download_paused">Geldituta • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Deskargatzen • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Jakinarazpenak</string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">Bidali jakinarazpenak instalazioen egoerari buruz</string>
<string name="pref_advanced_search_in_ctt">Bilatu Fitxa Pertsonalizatuan</string>
<string name="pref_advanced_search_in_ctt_desc">Ireki bilaketa-emaitzak nabigatzaileko fitxa pertsonalizatuan</string>
<string name="session_enjoy">Hasi saioa eta gozatu.</string>
<string name="session_good">Itzel! Dena ondo.</string>
<string name="session_init">Prestatzen eta txukuntzen…</string>
<string name="session_login">Saioa hasi behar duzu lehenik</string>
<string name="session_login_failed_google">Huts egitea Google bidez saioa hastean</string>
<string name="title_advanced">Aurreratua</string>
<string name="toast_import_success">Gailuaren konfigurazioa inportatuta</string>
<string name="toast_import_failed">Ezin izan da gailuaren konfigurazioa inportatu</string>
<string name="ui_accent_0">Sistema</string>
<string name="rate_limited">Hara, kontu honek tasa mugatua du!</string>
<string name="error">Errore bat gertatu da!</string>
<string name="menu">Menua</string>
<string name="expand">Zabaldu</string>
<string name="open_in_aurora">Ireki Aurora Storen</string>
<string name="permissions_denied">Beharrezko baimenak ukatuak izan dira. Mesedez, baimendu itzazu ekintzarekin jarraitzeko.</string>
<string name="search_hint">Bilatu aplikazioak eta jokoak</string>
<string name="requesting_new_session">Saio berria eskatzen</string>
<string name="server_maintenance">Zerbitzaria ez dago erabilgarri mantentze-lanengatik</string>
<string name="downloading_dep">Fitxategi gehigarriak deskargatzen honetarako: <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g></string>
<string name="session_verifying_google">Googleko saioa egiaztatzen</string>
<string name="update_available">eguneraketa eskuragarri</string>
<string name="updates_available">eguneraketa eskuragarri</string>
<string name="download_eta_min">%1$dm %2$ds faltan</string>
<string name="download_eta_hrs">%1$dh %2$dm %3$ds faltan</string>
<string name="action_import">Inportatu</string>
<string name="download_eta_sec">%1$ds faltan</string>
<string name="session_scrapped">Azken saioa ezabatuta</string>
<string name="session_verifying">Saioa egiaztatzen</string>
<string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • API <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
</resources>

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="details_dev_website">වියමන අඩවිය</string>
<string name="details_dev_email">විද්‍යුත් තැපෑල</string>
<string name="action_install">ස්ථාපනය</string>
@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="exodus_powered">එක්සෝඩස් මගින් බලගන්වා ඇත</string>
<string name="download_failed">බාගතවීම අසාර්ථකයි</string>
<string name="download_eta_calculating">ගණනය වෙමින්</string>
<string name="download_completed">බාගත වී ඇත</string>
<string name="download_completed">බාගැනීම සම්පූර්ණයි</string>
<string name="download_clear_completed">සම්පූර්ණ දෑ හිස් කරන්න</string>
<string name="download_cancel_all">සියල්ල අවලංගු කරන්න</string>
<string name="details_think_this_app">මෙම යෙදුම ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද\?</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
<string name="pref_ui_no_for_you">ඔබගේ පිටු සඳහා</string>
<string name="purchase_failed">බාගැනීම අසාර්ථකයි</string>
<string name="pref_ui_theme_title">තේමාව</string>
<string name="pref_ui_theme_darkord">ඩිස්ස්කෝඩ්</string>
<string name="pref_ui_theme_darkord">ඩිස්කෝඩ්</string>
<string name="pref_ui_theme_dark_x">අඳුරු එක්ස්</string>
<string name="pref_ui_theme_dark">අඳුරු</string>
<string name="pref_ui_theme_black">කළු</string>
@@ -151,9 +151,9 @@
<string name="purchase_no_file">ගොනු ගැනීමට නොහැකි විය</string>
<string name="toast_developer_setting_failed">ඒවා විවෘත කිරීමට උපාංගයේ සැකසුම් වලින් සංවර්ධක සැකසුම් සක්‍රීය කරන්න.</string>
<string name="toast_clipboard_copied">පසුරු පුවරුවට පිටපත් විය</string>
<string name="app_updater_service_notif_text">පසුබිමේ යෙදුම් බාගතවීම සබල කරයි</string>
<string name="app_updater_service_notif_title">පසුබිමේ යෙදුම් බාගතවීම</string>
<string name="notification_channel_updater_service">යෙදුම් පසුබිමේ බාගැනීම සේවාව</string>
<string name="app_updater_service_notif_text">යෙදුම් පසුබිමින් බාගැනීම සබල කරයි</string>
<string name="app_updater_service_notif_title">යෙදුම් පසුබිමින් බාගැනීම</string>
<string name="notification_channel_updater_service">යෙදුම් පසුබිමේ බාගැනීම සේවාව</string>
<string name="about_bitcoin_eth">ඊතරම්</string>
<string name="onboarding_permission_esa_desc">බාගැනීම් (APKs හා OBBs) සුරැකීමට, උපාංගයේ වින්‍යාස බාහිර ආචයනයට හා වෙතින් ආයාත සහ නිර්යාත කරන්න.</string>
<string name="toast_export_success">උපාංගයේ වින්‍යාසය නිර්යාත කෙරිණි</string>
@@ -293,4 +293,47 @@
<string name="dialog_desc_native_split">නිසග ස්ථාපකය හරහා පොදි(පංගු) යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීමට නොහැකිය. ස්ථාපකය මූල, සේවා හෝ වාරය ට වෙනස් කරන්න.</string>
<string name="device_miui_extra">වෛකල්පිතව, ඔබට නිසග ස්ථාපකය තේරීමට හැකිය නමුත් ඊළඟට ඔබට පොදි(පංගු) APKs ස්ථානය කිරීමට නොහැකිය, තීරණය ඔබ සතුය.</string>
<string name="toast_page_unavailable">පිරික්සන ලද පිටුව නොතිබේ</string>
<string name="exodus_substring">මෙහි ලුහුබැඳීම් හමුවිය</string>
<string name="pref_install_delete_summary">පෙරනිමි ලෙස APKs මකා දැමෙයි</string>
<string name="details_beta_description">පොදු ජනතාව දැකීමට පෙර ඔබ නව විශේෂාංග හා දෝෂ දකිනු ඇත. වැඩිදියුණු කිරීමට ඔබගේ ප්‍රතිපෝෂණ සපයන්න.</string>
<string name="pref_install_delete_title">පසු-ස්ථාපන APK මකන්න</string>
<string name="toast_aas_token_failed">AAS නිමිත්ත උත්පාදනයට නොහැකි විය</string>
<string name="requesting_new_session">නව වාරයක් ඉල්ලමින්</string>
<string name="server_maintenance">සේවාදායකය නඩත්තු කෙරේ</string>
<string name="action_import">ආයාතය</string>
<string name="download_eta_hrs">පැ.%1$d වි.%2$d ත.%3$ds ඉතිරිය</string>
<string name="download_eta_min">වි.%1$d ත.%2$ds ඉතිරිය</string>
<string name="download_eta_sec">ත.%1$d ඉතිරිය</string>
<string name="onboarding_permission_notifications">දැනුම්දීම්</string>
<string name="pref_ui_similar_apps_desc">යෙදුමේ විස්තර පිටුවේ සමාන හා ආශ්‍රිත පර්ෂද පෙන්වන්න</string>
<string name="pref_advanced_search_in_ctt">අභිරුචි පටිත්තක සොයන්න</string>
<string name="pref_advanced_search_in_ctt_desc">සෙවුම් ප්‍රතිඵල අතිරික්සුවේ පටිත්තක අරින්න</string>
<string name="session_good">ඔක්කොම හරි!</string>
<string name="session_enjoy">ඇතුළු වී අත්විඳින්න.</string>
<string name="session_init">සූදානම් කෙරෙමින්…</string>
<string name="session_login">පළමුව පිවිසෙන්න</string>
<string name="tab_top_charts">ප්‍රචලිත දෑ</string>
<string name="tab_top_grossing">නැගී එන</string>
<string name="title_advanced">වැඩිදුර</string>
<string name="toast_import_success">උපාගයේ වින්‍යාසය ආයාත කෙරිණි</string>
<string name="toast_import_failed">උපාංගයේ වින්‍යාසය ආයාත නොවිණි</string>
<string name="update_available">යාවත්කාලයක් තිබේ</string>
<string name="updates_available">යාවත්කාල තිබේ</string>
<string name="menu">වට්ටෝරුව</string>
<string name="error">දෝෂයක් සිදු විය!</string>
<string name="rate_limited">මෙම ගිණුම අනුපාතනය වී ඇත!</string>
<string name="open_in_aurora">අවුරෝරා ස්ටෝර් හි බලන්න</string>
<string name="search_hint">යෙදුම් හා ක්‍රීඩා සොයන්න</string>
<string name="session_login_failed_google">ගූගල් හරහා පිවිසීමට අසමත්!</string>
<string name="session_scrapped">අවසාන වාරය ඉවතලිණි</string>
<string name="session_verifying_google">ගූගල් වාරය සත්‍යාපනය</string>
<string name="session_verifying">වාරය සත්‍යාපනය</string>
<string name="ui_accent_0">පද්ධතිය</string>
<string name="download_paused">විරාමයි • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_progress">බාගැනෙමින් • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="expand">විහිදන්න</string>
<string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • යෙ.ක්‍ර.මු. <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
<string name="permissions_denied">අවශ්‍ය අවසර ප්‍රතික්‍ෂේප කර ඇත. ක්‍රියාමාර්ගය උදෙසා එම අවසර ලබා දෙන්න</string>
<string name="downloading_dep"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> සඳහා අතිරේක ගොනු බාගැනෙමින්</string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">ස්ථාපන තත්‍වය පිළිබඳව දැනුම්දීම් එවන්න</string>
</resources>

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="about_telegram">Telegram</string>
<string name="about_fdroid">F-Droid</string>
<string name="about_gitlab">GitLab</string>
@@ -23,4 +23,120 @@
<string name="action_filter_misc">其他</string>
<string name="details_dev_email">電子郵件</string>
<string name="details_dev_website">網站</string>
<string name="action_import">匯入</string>
<string name="action_get_local_apk">儲存 App bundle</string>
<string name="action_install">安裝</string>
<string name="action_update_all">全部更新</string>
<string name="details_contains_ads">有廣告</string>
<string name="details_description">描述</string>
<string name="details_dev_address">地址</string>
<string name="details_dev_details">開發人員嘅聯絡方式</string>
<string name="details_dev_profile">開發人員嘅資料</string>
<string name="download_eta_min">仲要 %1$d 分 %2$d 秒</string>
<string name="download_eta_sec">仲要 %1$d 秒</string>
<string name="download_pause_all">全部暫停</string>
<string name="download_resume_all">全部恢復</string>
<string name="download_speed_estimating">估計緊</string>
<string name="exodus_view_report">睇下報告</string>
<string name="filter_review_all">全部</string>
<string name="filter_review_five">五星</string>
<string name="filter_review_four">四星</string>
<string name="filter_review_three">三星</string>
<string name="filter_review_two">兩星</string>
<string name="installer_status_failure_invalid">個 APK 無效或者軭咗</string>
<string name="installer_status_failure_storage">儲存空間唔夠位</string>
<string name="menu_license">授權協議</string>
<string name="menu_terms">服務條款</string>
<string name="onboarding_permission_select">Aurora Store 須要下列權限</string>
<string name="onboarding_tos_confirmation">本人經已閱讀 Aurora Store 嘅《服務條款》。</string>
<string name="onboarding_tos_error">您要剔咗睇過服務條款先得。</string>
<string name="onboarding_permission_esa">外置儲存空間存取</string>
<string name="onboarding_permission_notifications">通知</string>
<string name="pref_app_download">下載</string>
<string name="pref_ui_theme_light">白頭浪</string>
<string name="pref_ui_theme_title">色系</string>
<string name="pref_ui_layout">版面</string>
<string name="purchase_no_file">攞唔到啲檔案</string>
<string name="tab_categories">分類</string>
<string name="title_about">關於</string>
<string name="title_account_manager">帳戶</string>
<string name="title_apps">Apps</string>
<string name="title_apps_games">我啲 app 同遊戲</string>
<string name="title_download_manager">下載</string>
<string name="title_games">遊戲</string>
<string name="title_installation">安裝</string>
<string name="title_installed">安裝咗</string>
<string name="title_language">咩文</string>
<string name="title_updates">更新</string>
<string name="title_advanced">進階</string>
<string name="title_manual_download">手動下載</string>
<string name="toast_rated_success">畀咗評分</string>
<string name="notification_channel_updater_service">App 幕後下載服務</string>
<string name="app_updater_service_notif_title">幕後 app 下載</string>
<string name="app_updater_service_notif_text">啟用幕後 app 下載</string>
<string name="ui_accent_0">系統</string>
<string name="error">發生錯誤!</string>
<string name="menu">功能表</string>
<string name="search_hint">搵 App 同遊戲</string>
<string name="requesting_new_session">請求緊新嘅工作階段</string>
<string name="server_maintenance">伺服器落咗場唞唞</string>
<string name="account_anonymous">無名氏</string>
<string name="account_anonymous_insecure">無名氏 (唔安全)</string>
<string name="account_login_using">登入方式</string>
<string name="action_copy_link">複製條拎</string>
<string name="action_filter">篩選</string>
<string name="action_filter_rating">評分</string>
<string name="action_finish">搞掂</string>
<string name="action_installing">安裝緊</string>
<string name="action_logout">登出</string>
<string name="action_next">下一步</string>
<string name="action_pause">暫停</string>
<string name="action_restart">重新啟動</string>
<string name="action_resume">恢復</string>
<string name="action_share">分享</string>
<string name="action_uninstall">解除安裝</string>
<string name="action_update">更新</string>
<string name="details_free">免費</string>
<string name="details_no_permission">無權限</string>
<string name="details_more_about_app">個 app 嘅詳細</string>
<string name="details_no_ads">無廣告</string>
<string name="details_paid">要畀錢</string>
<string name="details_privacy">私隱</string>
<string name="details_ratings">評分與評論</string>
<string name="download_cancel_all">全部取消</string>
<string name="download_canceled">取消咗</string>
<string name="download_eta_calculating">仲計緊</string>
<string name="download_failed">下載失敗</string>
<string name="download_metadata">攞緊元資料</string>
<string name="dialog_title_self_update">出咗更新喇</string>
<string name="notification_channel_alert">速報通知</string>
<string name="notification_channel_general">一般通知</string>
<string name="pref_ui_theme_system">跟返系統噉樣</string>
<string name="toast_permission_granted">畀咗權限</string>
<string name="toast_clipboard_copied">複製咗去剪貼簿</string>
<string name="details_changelog">變動表</string>
<string name="details_changelog_unavailable">變動表欠奉</string>
<string name="pref_ui_theme_dark">黑眼睛</string>
<string name="pref_ui_theme_dark_x">黑眼睛 X</string>
<string name="downloading_dep">下載緊 <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> 嘅額外檔案</string>
<string name="action_ok">確定</string>
<string name="action_open">開啟</string>
<string name="onboarding_title_permissions">權限</string>
<string name="details_permission">權限</string>
<string name="download_eta_hrs">仲要 %1$d 個鐘零 %2$d 分 %3$d 秒</string>
<string name="download_none">未有下載</string>
<string name="onboarding_tos">服務條款</string>
<string name="download_paused">暫停咗 • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="installer_status_success">安裝成功</string>
<string name="onboarding_title_theme">色系</string>
<string name="download_progress">下載緊 • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="filter_review_one">一星</string>
<string name="menu_disclaimer">免責聲明</string>
<string name="installer_status_user_action">等緊使用者確認</string>
<string name="installer_status_failure_incompatible">個 app 唔兼容</string>
<string name="onboarding_tos_desc">請詳閱我哋嘅《服務條款》,同意嘅話先至用得 Aurora Store。</string>
<string name="purchase_failed">下載失敗</string>
<string name="session_login">您要登入咗先</string>
<string name="title_settings">設定</string>
<string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • API <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
</resources>