Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!122

app/src/main/res/values-ast/strings.xml

@@ -2,4 +2,34 @@
 <resources>
     <string name="details_dev_website">Sitiu web</string>
     <string name="details_dev_email">Corréu electrónicu</string>
+    <string name="action_more">Más</string>
+    <string name="action_settings">Axustes</string>
+    <string name="details_dev_address">Direición</string>
+    <string name="details_description">Descripción</string>
+    <string name="details_privacy">Privacidá</string>
+    <string name="filter_review_five">Cinco</string>
+    <string name="filter_review_four">Cuatro</string>
+    <string name="filter_review_two">Dos</string>
+    <string name="filter_review_three">Tres</string>
+    <string name="menu_license">Llicencia</string>
+    <string name="notification_channel_alert">Avisu rápidu</string>
+    <string name="notification_channel_general">Avisu xeneral</string>
+    <string name="onboarding_title_installer">Instalador</string>
+    <string name="onboarding_title_theme">Estilos</string>
+    <string name="onboarding_title_permissions">Permisos</string>
+    <string name="pref_ui_title">Personalización</string>
+    <string name="pref_ui_theme_title">Estilu</string>
+    <string name="tab_categories">Estayes</string>
+    <string name="title_account_manager">Cuentes</string>
+    <string name="title_apps">Aplicaciones</string>
+    <string name="title_details">Detalles</string>
+    <string name="title_device">Preséu</string>
+    <string name="title_games">Xuegos</string>
+    <string name="title_installation">Instalación</string>
+    <string name="title_language">Llingua</string>
+    <string name="title_library">Biblioteca</string>
+    <string name="title_settings">Axustes</string>
+    <string name="title_manual_download">Descarga manual</string>
+    <string name="action_all_reviews">Toles reseñes</string>
+    <string name="action_accounts">Cuentes</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="about_bhim_summary">Per UPI spenden</string>
     <string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
     <string name="details_think_this_app">Was denkst du über diese Anwendung\?</string>
-    <string name="details_others_think">Siehe, was andere über diese Anwendung denken</string>
+    <string name="details_others_think">Sehen, was andere über diese Anwendung denken</string>
     <string name="details_rate_stars_first">Gib zuerst die Bewertung in Sternen an</string>
     <string name="details_privacy">Datenschutz</string>
     <string name="details_permission">Berechtigung</string>
@@ -74,17 +74,17 @@
     <string name="title_installer">Installationsmethode</string>
     <string name="title_apps_sale">Beworbene Anwendungen</string>
     <string name="title_apps_library">Anwendungen in der Bibliothek</string>
-    <string name="title_apps_games">Meine Apps und Spiele</string>
+    <string name="title_apps_games">Meine Anwendungen</string>
     <string name="title_apps">Anwendungen</string>
     <string name="purchase_not_found">Anwendung nicht gefunden</string>
     <string name="purchase_unsupported">Anwendung wird nicht unterstützt</string>
     <string name="purchase_invalid">Anwendung nicht gekauft</string>
-    <string name="pref_install_profile_summary">Wähle das Zielprofil aus, um Anwendungen zu installieren. Dies funktioniert nur mit der Root-Installationsmethode</string>
+    <string name="pref_install_profile_summary">Wähle den Zielprofil aus, um Anwendungen zu installieren. Dies funktioniert nur mit der Root-Installationsmethode</string>
     <string name="pref_install_auto_summary">Anwendungen werden sofort nach dem Herunterladen installiert</string>
     <string name="pref_filter_google_title">Google-Anwendungen filtern</string>
     <string name="pref_filter_google_summary">Entfernt alle Google-Anwendungen aus Suchergebnissen und den Kategorien</string>
     <string name="pref_filter_fdroid_title">F-Droid-Anwendungen filtern</string>
-    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Entfernt F-Droid-Anwendungen aus den Anwendungslisten</string>
+    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Entfernt F-Droid-Anwendungen aus den Anwendung-Listen</string>
     <string name="pref_dialog_to_apply_restart">Diese Einstellung wird nach dem Neustart der Anwendung angewendet</string>
     <string name="pref_app_download">Herunterladen</string>
     <string name="onboarding_permission_installer_desc">Installation von Anwendungen aus dem Aurora Store erlauben</string>
@@ -93,9 +93,9 @@
     <string name="details_rate_this_app">Diese Anwendung bewerten</string>
     <string name="details_no_whitelist">Keine Anwendungen auf der Ausnahmeliste</string>
     <string name="details_no_app">Keine Anwendungen verfügbar</string>
-    <string name="details_more_about_app">Mehr über diese Anwendung</string>
-    <string name="details_in_app_purchase">In-Anwendung-Käufe</string>
-    <string name="action_info">Anwendungsinfos</string>
+    <string name="details_more_about_app">Mehr über die Anwendung</string>
+    <string name="details_in_app_purchase">In-Anwendung-Kauf</string>
+    <string name="action_info">Anwendung-Info</string>
     <string name="action_filter_gsf_dependent_apps">GSF-abhängig</string>
     <string name="action_filter_apply">Anwenden</string>
     <string name="action_favourites">Favoriten</string>
@@ -134,7 +134,7 @@
     <string name="purchase_session_expired">Die Sitzung ist abgelaufen, melde dich erneut an, um eine neue Sitzung zu starten.</string>
     <string name="purchase_no_file">Konnte keine Dateien abrufen</string>
     <string name="purchase_failed">Herunterladen fehlgeschlagen</string>
-    <string name="pref_ui_title">Aussehen</string>
+    <string name="pref_ui_title">Anpassung</string>
     <string name="pref_ui_theme_light">Hell</string>
     <string name="pref_ui_theme_dark_x">Dunkel X</string>
     <string name="pref_ui_theme_dark">Dunkel</string>
@@ -148,8 +148,8 @@
     <string name="pref_install_delete_summary">APKs werden standardmäßig gelöscht</string>
     <string name="pref_install_auto_title">APKs nach dem Herunterladen automatisch installieren</string>
     <string name="pref_downloader_external_desc">Den externen Speicher fürs Herunterladen, Exportieren usw. verwenden.</string>
-    <string name="pref_downloader_active_title">Aktive Downloads</string>
-    <string name="pref_downloader_active_summary">Maximale Anzahl von gleichzeitigen Downloads</string>
+    <string name="pref_downloader_active_title">Aktive Datenübertragung</string>
+    <string name="pref_downloader_active_summary">Maximale Anzahl von gleichzeitigen Datenübertagungen</string>
     <string name="pref_abandon_session_desc">Abgebrochene oder ausstehende Installationssitzungen löschen</string>
     <string name="pref_abandon_session">Löschen der Installationssitzungen erzwingen</string>
     <string name="onboarding_permission_esm_desc">Erforderlich bei Geräten mit Android R+, zusätzlich zum externen Speicherzugriff</string>
@@ -177,7 +177,7 @@
     <string name="device_miui_description">Bitte deaktiviere die MIUI-Optimierungen, um Installationen zu ermöglichen, andernfalls kannst du die Root- oder Dienste-Installationsmethode wählen.</string>
     <string name="device_miui_subtitle">Das Sitzungsinstallation kann aufgrund von MIUI-Optimierungen keine Anwendungen installieren.</string>
     <string name="device_miui_title">MIUI erkannt!</string>
-    <string name="device_huawei_description">Wir empfehlen dir, die Gerätevortäuschung-Option zu verwenden, wenn du ein aktuelles Huawei-Gerät besitzst. Möchtest du das Vortäuschen jetzt anwenden\?</string>
+    <string name="device_huawei_description">Wir empfehlen dir, die Gerätevortäuschung zu verwenden, wenn du ein aktuelles Huawei-Gerät hast. Möchtest du das Vortäuschen jetzt anwenden\?</string>
     <string name="device_huawei_subtitle">Du scheinst ein Huawei-Gerät zu verwenden. Aufgrund der jüngsten Einschränkungen durch Google kannst du dich möglicherweise nicht anmelden.</string>
     <string name="device_huawei_title">Huawei erkannt!</string>
     <string name="menu_terms">Nutzungsbedingungen</string>
@@ -265,7 +265,7 @@
     <string name="action_post">Veröffentlichen</string>
     <string name="action_next">Weiter</string>
     <string name="action_join">Beitreten</string>
-    <string name="action_get_local_apk">Anwendungspaket speichern</string>
+    <string name="action_get_local_apk">Anwendung-Paket speichern</string>
     <string name="action_download">Herunterladen</string>
     <string name="action_ask">Fragen</string>
     <string name="about_xda_summary">Besuche den Aurora Store XDA-Thread für Support und Verbesserungsvorschläge.</string>
@@ -317,7 +317,7 @@
     <string name="onboarding_permission_installer">Berechtigung des Installationsprogramms</string>
     <string name="onboarding_title_installer">Installationsprogramm</string>
     <string name="onboarding_title_accent">Akzentfarbe</string>
-    <string name="toast_purchase_blocked">Anwendungskäufe sind für anonyme Konten nicht verfügbar.</string>
+    <string name="toast_purchase_blocked">Anwendung-Käufe sind für anonyme Konten nicht verfügbar.</string>
     <string name="insecure_anonymous_apply">Stelle sicher, dass du dich erneut anmeldest und die Anwendung neu startest, um die Änderungen zu übernehmen.</string>
     <string name="pref_network_title">Netzwerk</string>
     <string name="pref_insecure_anonymous_title">Unsichere anonyme Sitzung</string>
@@ -326,10 +326,10 @@
     <string name="pref_ui_similar_apps">Ähnliche und verwandte Anwendungen</string>
     <string name="pref_ui_no_for_you_desc">„Für dich“-Seiten auf dem Startbildschirm anzeigen</string>
     <string name="pref_ui_no_for_you">„Für dich“-Seiten</string>
-    <string name="pref_ui_quick_exit_desc">Beenden bei einmaligem Zurück-Klick</string>
+    <string name="pref_ui_quick_exit_desc">Beenden der Anwendung bei einmaliger Zurück-Aktion</string>
     <string name="pref_ui_quick_exit">Schnelles Beenden</string>
     <string name="pref_ui_layout_tab">Standard-Registerkarte auswählen</string>
-    <string name="pref_ui_layout">Layout</string>
+    <string name="pref_ui_layout">Seitengestaltung</string>
     <string name="pref_filter_search_title">Nicht beständige Suchfilter benutzen</string>
     <string name="pref_filter_search_summary">Die Suchfilter werden bei jeder Suche zurückgesetzt. Deaktiviere diese Option, um Suchfilter zu speichern</string>
     <string name="pref_common_extra">Extras</string>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -97,7 +97,7 @@
     <string name="details_changelog">Endringslogg</string>
     <string name="details_beta_subscribed">Du er en betatester</string>
     <string name="details_beta">Betaprogram</string>
-    <string name="action_whitelist">Hvitlist</string>
+    <string name="action_whitelist">Hviteliste</string>
     <string name="action_wishlist_add">Legg til på hvitliste</string>
     <string name="action_updates">Oppgraderinger</string>
     <string name="action_update">Oppgrader</string>
@@ -275,4 +275,5 @@
     <string name="details_gsf_dependent">Krever GSF</string>
     <string name="details_changelog_unavailable">Endringslogg ikke inkludert</string>
     <string name="action_check">Sjekk</string>
+    <string name="about_libera_summary">Bli patron på Liberapay</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -296,7 +296,7 @@
     <string name="download_metadata">Pobieranie metadanych</string>
     <string name="download_force_clear_all">Wyczyść wszystkie</string>
     <string name="download_failed">Pobieranie nieudane</string>
-    <string name="download_eta_calculating">Obliczenie</string>
+    <string name="download_eta_calculating">Obliczanie</string>
     <string name="download_deleted">Usunięto</string>
     <string name="download_completed">Pobrano</string>
     <string name="download_clear_completed">Wyczyść zakończone</string>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="action_filter_apps_with_ads">Aplicações com publicidade</string>
     <string name="action_favourites">Aplicações favoritas</string>
     <string name="pref_install_mode_services">Aurora Services</string>
-    <string name="onboarding_permission_esm_desc">É necessário em dispositivos Android R+, para além do Acesso a Armazenamento Externo</string>
+    <string name="onboarding_permission_esm_desc">É necessário em aparelho Android R+, para além do Acesso a Armazenamento Externo</string>
     <string name="download_speed_estimating">A estimar</string>
     <string name="action_spoofed">Disfarce</string>
     <string name="toast_aas_token_failed">Falha ao gerar ASS Token</string>
@@ -51,9 +51,9 @@
     <string name="toast_manual_available">Parabéns, o código da versão solicitada está disponível. A transferir neste momento.</string>
     <string name="toast_manual_unavailable">O código da versão solicitada não está disponível.</string>
     <string name="toast_purchase_blocked">A compra de aplicações não está disponível em Contas Anónimas.</string>
-    <string name="toast_spoof_applied">Disfarce do dispositivo aplicado com sucesso.</string>
+    <string name="toast_spoof_applied">Disfarce do aparelho aplicado com sucesso.</string>
     <string name="toast_permission_granted">Permissão concedida</string>
-    <string name="toast_developer_setting_failed">Falhou ao abrir as opções de programador. Certifique-se que estão ativas nas definições do dispositivo.</string>
+    <string name="toast_developer_setting_failed">Falhou ao abrir as opções de programador. Certifique-se que estão ativas nas definições do aparelho.</string>
     <string name="toast_clipboard_copied">Copiado para a área de transferência</string>
     <string name="toast_apk_whitelisted">Adicionada à lista segura</string>
     <string name="toast_apk_copy_success">APK exportada com sucesso</string>
@@ -74,7 +74,7 @@
     <string name="title_installation">Instalação</string>
     <string name="title_games">Jogos</string>
     <string name="title_download_manager">Transferências</string>
-    <string name="title_device">Dispositivo</string>
+    <string name="title_device">Aparelho</string>
     <string name="title_details">Detalhes</string>
     <string name="title_blacklist_manager">Gerir lista negra</string>
     <string name="title_apps_games">As minhas apps &amp; jogos</string>
@@ -125,7 +125,7 @@
     <string name="pref_install_auto_title">Instalar APK automaticamente após transferência</string>
     <string name="pref_install_auto_summary">As aplicações são instaladas logo após a finalização da transferência</string>
     <string name="pref_insecure_anonymous_title">Sessão anónima insegura</string>
-    <string name="pref_insecure_anonymous_summary">Gerar ID de GSF localmente no dispositivo</string>
+    <string name="pref_insecure_anonymous_summary">Gerar ID de GSF localmente no aparelho</string>
     <string name="pref_filter_search_title">Usar filtros de pesquisa não persistentes</string>
     <string name="pref_filter_search_summary">Os filtros de pesquisa são esquecidos a cada nova pesquisa. Desative esta opção para guardar os filtros de pesquisa</string>
     <string name="pref_filter_google_title">Filtrar aplicações Google</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="pref_abandon_session">Forçar limpeza de sessões de instalação</string>
     <string name="onboarding_permission_installer">Permissão do Instalador</string>
     <string name="onboarding_permission_esm">Gestor de Armazenamento Externo</string>
-    <string name="onboarding_permission_esa_desc">Para guardar as transferências (APKs &amp; OBBs) exporte &amp; importe as definições do dispositivo recorrendo ao armazenamento externo.</string>
+    <string name="onboarding_permission_esa_desc">Para guardar as transferências (APKs &amp; OBBs) exporte &amp; importe as definições do aparelho recorrendo ao armazenamento externo.</string>
     <string name="onboarding_permission_esa">Acesso a Armazenamento Externo</string>
     <string name="onboarding_welcome_select">Como está\?</string>
     <string name="onboarding_tos_error">Tem de confirmar a leitura das Condições de Serviço.</string>
@@ -167,8 +167,8 @@
     <string name="device_miui_extra">Opcionalmente poderá escolher o instalador nativo mas este não permite instalar conjuntos de APKs.</string>
     <string name="device_miui_description">Por favor desative as otimizações MIUI para permitir instalações. Caso contrário escolha os instaladores root ou de serviço.</string>
     <string name="device_miui_title">MIUI detetado!</string>
-    <string name="device_huawei_description">Sugerimos que use um disfarce caso possua um dispositivo Huawei recente. Deseja aplicar um disfarce agora\?</string>
-    <string name="device_huawei_subtitle">Parece que está a utilizar um dispositivo Huawei. Poderá não conseguir iniciar sessão devido à recente proibição da Google.</string>
+    <string name="device_huawei_description">Sugerimos que use um disfarce caso possua um aparelho Huawei recente. Deseja aplicar um disfarce agora\?</string>
+    <string name="device_huawei_subtitle">Parece que utiliza um aparelho Huawei. Poderá não conseguir iniciar sessão devido à recente proibição da Google.</string>
     <string name="device_huawei_title">Huawei detetado!</string>
     <string name="menu_terms">Condições do serviço</string>
     <string name="menu_license">Licença</string>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="details_more_about_app">Докладніше про застосунок</string>
     <string name="details_in_app_purchase">Покупки в застосунку</string>
     <string name="details_gsf_dependent">Потребує GSF</string>
-    <string name="details_free">Безкоштовно</string>
+    <string name="details_free">Безплатно</string>
     <string name="details_files">Файли</string>
     <string name="details_dev_reply">Відповідь розробника</string>
     <string name="details_dev_profile">Профіль розробника</string>