update repository content filter

ag-coreservice has many transitive dependencies, for example:
- com.huawei.hms:ag-autoparcelable
- com.huawei.android.hms:security-base
- com.huawei.android.hms:security-ssl
- com.huawei.hms:installersdk

Setting a restrictive content filter results in gradle failure.

settings.gradle.kts

@@ -25,7 +25,8 @@ dependencyResolutionManagement {
         // Only included in huawei variants
         maven("https://developer.huawei.com/repo/") {
             content {
-                includeModule("com.huawei.hms", "ag-coreservice")
+                includeGroup("com.huawei.hms")
+                includeGroup("com.huawei.android.hms")
             }
         }
     }