Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!450
This commit is contained in:
Rahul Patel
2025-03-16 16:37:24 +05:30
4 changed files with 166 additions and 17 deletions

View File

@@ -0,0 +1,97 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="about_bitcoin_eth">ইথেরাম</string>
<string name="action_filter_all">সব</string>
<string name="action_finish">শেষ করো</string>
<string name="action_grant">অনুমতি দাও</string>
<string name="action_granted">অনুমতি দেওয়া হয়েছে</string>
<string name="title_about">সম্পর্কে</string>
<string name="action_ignore">উপেক্ষা</string>
<string name="pref_ui_title">পছন্দসমূহ</string>
<string name="tab_categories">বিষয়শ্রেণি</string>
<string name="title_device">ডিভাইস</string>
<string name="action_install">ইন্সটল</string>
<string name="details_dev_website">ওয়েবসাইট</string>
<string name="details_free">বিনামূল্য</string>
<string name="action_installations">ইন্সটল করা অ্যাপ</string>
<string name="title_settings">পছন্দসমূহ</string>
<string name="action_later">পরে</string>
<string name="action_share">শেয়ার</string>
<string name="action_update">হালনাগাদ</string>
<string name="details_dev_email">ইমেইল</string>
<string name="details_permission">অনুমতি</string>
<string name="onboarding_title_permissions">অনুমতি</string>
<string name="download_eta_calculating">হিসাবরত</string>
<string name="pref_common_extra">অতিরিক্ত</string>
<string name="download_queued">সারিবদ্ধ</string>
<string name="title_download_manager">ডাউনলোড</string>
<string name="download_speed_estimating">অনুমানরত</string>
<string name="menu_license">অনুমতিপত্র</string>
<string name="filter_review_critical">জরুরী</string>
<string name="onboarding_title_welcome">স্বাগতম</string>
<string name="tab_trending">উদীয়মান</string>
<string name="title_account_manager">অ্যাকাউন্ট</string>
<string name="title_library">গ্রন্থাগার</string>
<string name="title_language">ভাষা</string>
<string name="about_bitcoin_btc">বিটকয়েন</string>
<string name="action_whitelist">অনুমোদন তালিকা</string>
<string name="about_paypal">পেপাল</string>
<string name="download_canceled">বাতিলকৃত</string>
<string name="action_leave">বেরিয়ে আসো</string>
<string name="action_ok">আচ্ছা</string>
<string name="action_search">অনুসন্ধান</string>
<string name="details_paid">দামযুক্ত</string>
<string name="filter_review_five">পাঁচ</string>
<string name="menu_disclaimer">বিজ্ঞপ্তি</string>
<string name="title_installation">ইন্সটলসমূহ</string>
<string name="action_filter">ছাঁকনি</string>
<string name="pref_network_title">নেটওয়ার্ক</string>
<string name="details_dev_address">ঠিকানা</string>
<string name="about_fdroid">F-Droid</string>
<string name="action_filter_rating">তারকা</string>
<string name="onboarding_title_installer">ইন্সটলকারী</string>
<string name="title_apps">অ্যাপ</string>
<string name="action_join">যোগ দাও</string>
<string name="action_copy">অনুলিপি</string>
<string name="action_open">খোলা</string>
<string name="title_installed">ইন্সটলকৃত</string>
<string name="action_installing">ইন্সটলরত</string>
<string name="action_pending">প্রক্রিয়ারত</string>
<string name="filter_latest">সর্বাধুনিক</string>
<string name="action_uninstall">অপসারণ</string>
<string name="action_filter_paid_apps">দামযুক্ত</string>
<string name="about_gitlab">গিটল্যাব</string>
<string name="about_telegram">টেলিগ্রাম</string>
<string name="action_next">পরবর্তী</string>
<string name="about_libera">লিবেরাপে</string>
<string name="about_wiki_title">উইকি</string>
<string name="account_anonymous">বেনামী</string>
<string name="account_google">গুগল</string>
<string name="action_back">পিছনে</string>
<string name="action_blacklist">অবরোধ তালিকা</string>
<string name="action_cancel">বাতিল</string>
<string name="action_clear">পরিষ্কার</string>
<string name="action_close">বন্ধ</string>
<string name="action_disable">নিষ্ক্রিয়</string>
<string name="action_export">রপ্তানি</string>
<string name="action_import">আমদানি</string>
<string name="action_favourite">পছন্দকরণ</string>
<string name="action_filter_apply">প্রয়োগ</string>
<string name="action_filter_downloads">ডাউনলোড</string>
<string name="action_filter_misc">অন্যান্য</string>
<string name="action_restart">আবার চালু করো</string>
<string name="action_resume">চালু</string>
<string name="details_changelog">পরিবর্তনসূচি</string>
<string name="details_dependencies">নির্ভরতাসমূহ(ডিপেন্ডেন্সি)</string>
<string name="details_description">বর্ণনা</string>
<string name="details_privacy">গোপনীয়তা</string>
<string name="filter_review_all">সব</string>
<string name="filter_review_four">চার</string>
<string name="filter_review_one">এক</string>
<string name="filter_review_positive">ইতিবাচক</string>
<string name="filter_review_three">তিন</string>
<string name="filter_review_two">দুই</string>
<string name="onboarding_permission_notifications">বিজ্ঞপ্তি</string>
<string name="title_games">খেলা</string>
<string name="action_post">পোস্ট</string>
</resources>

View File

@@ -122,7 +122,7 @@
<string name="title_download_manager">डाउनलोड</string>
<string name="tab_editor_choice">संपादकों की पसंद</string>
<string name="tab_trending">रुझान में</string>
<string name="pref_filter_fdroid_summary">अपडेट और इंस्टॉल किए गए ऐप्स में से F-Droid ऐप्स को अनदेखा करें</string>
<string name="pref_filter_fdroid_summary">F-Droid से डाउनलोड या संस्थापित किये गये ऐप के अद्यतन की जाँच नहीं करें</string>
<string name="title_games">गेम्स</string>
<string name="title_settings">सेटिंग</string>
<string name="onboarding_title_installer">इंस्टॉलर</string>
@@ -142,7 +142,7 @@
<string name="pref_common_extra">अतिरिक्त</string>
<string name="toast_page_unavailable">ब्राउज़ पृष्ठ अनुपलब्ध है</string>
<string name="pref_install_mode_session">सत्र इंस्टॉलर</string>
<string name="pref_ui_title">अनुकूलन</string>
<string name="pref_ui_title">वैशिष्टिकरण</string>
<string name="download_speed_estimating">आकलन</string>
<string name="action_ok">ठीक है</string>
<string name="pref_install_mode_title">इंस्टॉल करने का तरीका</string>
@@ -286,10 +286,10 @@
<string name="android_market_desc">Android Market Android डिवाइसों के लिए डिज़ाइन किए गए सॉफ़्टवेयर एप्लिकेशन पेश करने वाला एक ऑनलाइन स्टोर था, जो 2017 में बंद हो गया।</string>
<string name="details_ratings_title_hint">समीक्षा शीर्षक</string>
<string name="pref_aurora_only">केवल ऑरोरा स्टोर ऐप्स</string>
<string name="pref_aurora_only_desc">अपडेट और इंस्टॉल किए गए ऐप्स में केवल ऑरोरा स्टोर से ंस्टॉल किए गए ऐप्स दिखाए</string>
<string name="pref_aurora_only_desc">केवल ऑरोरा स्टोर से ंस्थापित किये गये ऐप की अद्यतन-जाँच करे</string>
<string name="title_app_settings">ऐप सेटिंग्स</string>
<string name="pref_updates_check_frequency">स्वचालित अपडेट आवृत्ति</string>
<string name="pref_updates_check_frequency_desc">स्वतः और स्वयं अपडेट के लिए अंतराल कॉन्फिगर करें, घंटे में।</string>
<string name="pref_updates_check_frequency_desc">स्वतः अद्यतन के लिए घंटे में समय अंतराल विन्यसित करें।</string>
<string name="pref_network_proxy_url">प्रॉक्सी URL</string>
<string name="toast_proxy_invalid">अमान्य प्रॉक्सी URL, प्रारूप जांचें!</string>
<string name="toast_proxy_success">प्रॉक्सी सफलतापूर्वक निर्धारित हो गई</string>
@@ -298,10 +298,10 @@
<string name="pref_vending_version_title">गूगल प्ले संस्करण</string>
<string name="onboarding_permission_doze">बेकग्राउंड डाउनलोड</string>
<string name="onboarding_permission_doze_desc">ऑरोरा स्टोर को पृष्ठभूमि में ऐप्स डाउनलोड करने और अपडेट करने की अनुमति दें</string>
<string name="pref_updates_auto">ऐप्स को स्वतः अपडेट करें</string>
<string name="pref_updates_auto">स्वचालित अद्यतन</string>
<string name="pref_updates_auto_notify">उपलब्ध अपडेट की जाँच करें और सूचित करें</string>
<string name="pref_updates_auto_off">ऐप्स को स्वतः अपडेट न करें</string>
<string name="pref_updates_auto_desc">स्वतः अपडेट व्यवहार विन्यस्त करें</string>
<string name="pref_updates_auto_desc">स्वतः अद्यतन का व्यवहार विन्यस्त करें</string>
<string name="pref_updates_auto_install">उपलब्ध अपडेट को स्वचालित रूप से जांचें और इंस्टॉल करें</string>
<string name="action_request_analysis">नए विश्लेषण का अनुरोध करें</string>
<string name="failed_apk_export">APK निर्यात करने में विफल</string>
@@ -379,4 +379,56 @@
<string name="force_restart_summary">नई बदली गई सेटिंग्स को लागू करने के लिए ऑरोरा स्टोर को रीस्टार्ट करना होगा</string>
<string name="export_app_summary">रुकिए, आपकी फाइल निर्यात हो रही है</string>
<string name="export_app_title">फाइल निर्यातक</string>
<string name="toast_black_import_failed">काली सूची आयात करने में असफल!</string>
<string name="status_verifying">सत्यापन जारी</string>
<string name="authentication_required_title">प्रमाणीकरण आवश्यक</string>
<string name="default_spoof">डिफॉल्ट</string>
<string name="available_spoof">उपलब्ध</string>
<string name="action_unarchive">असंग्रहित करें</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_title">गूगल प्ले सेवायें आवश्यक</string>
<string name="disable">अक्षम करें</string>
<string name="set">सेट</string>
<string name="toast_proxy_disabled">प्रॉक्सी सफलतापूर्वक अक्षम हुआ</string>
<string name="pref_updates_restrictions_title">स्वचालित अद्यतन प्रतिबंध</string>
<string name="pref_updates_restrictions_desc">स्वचालित अद्यतन से जुड़े मशीन-प्रतिबंधों को विन्यासित करें।</string>
<string name="pref_updates_restrictions_metered">केवल अमापित संजाल पर</string>
<string name="pref_updates_restrictions_idle">जब मशीन निष्क्रीय हो</string>
<string name="pref_updates_restrictions_battery">जब बैटरी कम नहीं हो</string>
<string name="notification_channel_downloads">डाउनलोड सूचना</string>
<string name="status_queued">पंक्तिबद्ध</string>
<string name="notification_channel_account">खाता-संबंधित सूचना</string>
<string name="status_downloading">डाउनलोड जारी</string>
<string name="action_select_all">सभी चुनें</string>
<string name="filter_latest">नवीनतम</string>
<string name="toast_black_import_success">काली सूची आयात की गयी!</string>
<string name="no_apps_available">कोई ऐप उपलब्ध नहीं है</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">आपको गूगल का सांपत्तिक कोड-संग्रह या माइक्रो-जी जैसा एक फॉस पुनर्कार्यान्वयन संस्थापित करना पड़ सकता है।</string>
<string name="action_remove_all">सभी हटायें</string>
<string name="toast_black_export_failed">काली सूची निर्यात करने में असफल!</string>
<string name="toast_black_export_success">काली सूची निर्यात की गयी!</string>
<string name="pref_network_proxy_desc">प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन देखें और प्रबंधित करें</string>
<string name="made_with_love">भारत में <xliff:g id="heart_emoji">%1$s</xliff:g> से निर्मित</string>
<string name="status_unavailable">अनुपलब्ध</string>
<string name="plexus_powered">प्लेक्षस द्वारा चालित</string>
<string name="plexus_progress">अनुकूलता जाँच जारी…</string>
<string name="notification_channel_export">ऐप निर्यात सूचना</string>
<string name="details_compatibility_title">अनुकूलता</string>
<string name="details_compatibility_no_gms">गूगल प्ले सेवाओं के बिना</string>
<string name="details_compatibility_status_limited">सीमित - सीमित गुणों के साथ काम करता है</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">असमर्थित - काम नहीं करता है</string>
<string name="notification_channel_install">संस्थापन सूचना</string>
<string name="checking_updates">अद्यतन जाँच जारी</string>
<string name="status_failed">असफल हुआ</string>
<string name="status_cancelled">रद्द हुआ</string>
<string name="status_completed">पूर्ण हुआ</string>
<string name="authentication_required_unarchive">ऐप असंग्रहित करने के लिये अपने गूगल प्ले खाते में सत्रारंभ करें!</string>
<string name="pref_network_microg_login_title">खातों में सत्रारंभ करने के लिये माइक्रो-जी का उपयोग करें</string>
<string name="pref_network_microg_login_desc">गूगल खातों में सत्रारंभ करते हुए सरल सत्रारंभ प्रवाह के लिये माइक्रो-जी का उपयोग कर प्रमाणीकृत करें।</string>
<string name="unable_to_open">ऐप खोलने में असक्षम</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_title">गूगल प्ले सेवाओं के साथ काम करता है</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">यह ऐप गूगल के सांपत्तिक कोड-संग्रह के साथ काम करता है। किंतु ठीक-प्रकार काम करने के लिये इसे अन्य तृतीय-पक्षी कोड-संग्रहों की आवश्यकता भी पड़ सकती है।</string>
<string name="details_compatibility_microg">माइक्रो-जी परियोजना के साथ</string>
<string name="details_compatibility_status_compatible">अनुकूल - निर्विवाद काम करता है</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">अज्ञात - अब तक जाँच नहीं हुई है</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> ऐप संस्थापित</string>
</resources>

View File

@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="action_blacklist_add">Tambahkan ke daftar blokir</string>
<string name="action_blacklist">Daftar blokir</string>
<string name="action_back">Kembali</string>
<string name="about_telegram_summary">Gabung di grup Dukungan Aurora untuk diskusi dan saran.</string>
<string name="about_telegram_summary">Gabung di grup Dukungan Aurora untuk diskusi atau saran.</string>
<string name="about_telegram">Telegram</string>
<string name="action_logout">Keluar</string>
<string name="action_leave">Tinggalkan</string>
@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
<string name="about_bitcoin_btc_summary">Donasi via Bitcoin (BTC)</string>
<string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
<string name="about_bitcoin_bch_summary">Donasi via Bitcoin Cash (BCH)</string>
<string name="about_bitcoin_bch_summary">Donasi via Bitcoin Tunai (BCH)</string>
<string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Tunai</string>
<string name="account_login_using">Masuk menggunakan</string>
<string name="account_logout">Keluar dari Aurora</string>
@@ -126,12 +126,12 @@
<string name="installer_status_failure_storage">Ruang memori tidak cukup</string>
<string name="installer_status_failure_invalid">APK tidak sah atau rusak</string>
<string name="installer_status_failure_incompatible">Aplikasi tidak cocok</string>
<string name="installer_status_failure_conflict">Ada paket yang bemasalah</string>
<string name="installer_status_failure_conflict">Terdapat paket yang bemasalah</string>
<string name="installer_status_failure_session">Tidak dapat membuat sesi</string>
<string name="installer_status_failure_blocked">Pemasangan diblokir</string>
<string name="installer_status_failure">Pemasang gagal</string>
<string name="installer_service_available">Layanan Aurora tersedia dan siap dipasang.</string>
<string name="installer_root_unavailable">Tidak ada akses Root. Berikan aksesnya atau ubah pemasang.</string>
<string name="installer_root_unavailable">Tidak ada akses root. Berikan aksesnya atau ubah pemasang.</string>
<string name="menu_terms">Ketentuan layanan</string>
<string name="menu_license">Lisensi</string>
<string name="menu_disclaimer">Penyanggahan</string>
@@ -150,7 +150,7 @@
<string name="exodus_no_tracker">Tidak mengandung pelacak yang diketahui</string>
<string name="download_speed_estimating">Memperkirakan</string>
<string name="download_resume_all">Lanjutkan semua</string>
<string name="download_queued">Antrian</string>
<string name="download_queued">Antrean</string>
<string name="download_pause_all">Jeda semua</string>
<string name="download_none">Tidak ada unduhan</string>
<string name="download_metadata">Mendapatkan metadata</string>

View File

@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="action_filter_apply">Lietot</string>
<string name="action_filter_all">Visi</string>
<string name="action_filter">Filtri</string>
<string name="action_export">Eskportēt</string>
<string name="action_export">Izgūt</string>
<string name="action_disable">Izslēgt</string>
<string name="action_copy_link">Kopēt saiti</string>
<string name="action_copy">Kopēt</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
<string name="details_beta">Beta lietotne</string>
<string name="details_beta_subscribed">Jūs esat Beta testētājs</string>
<string name="menu_license">Licence</string>
<string name="action_filter_paid_apps">Nopirkta</string>
<string name="action_filter_paid_apps">Maksas</string>
<string name="action_finish">Pabeigt</string>
<string name="action_pending">Gaida</string>
<string name="details_changelog">Izmaiņas</string>
@@ -73,7 +73,7 @@
<string name="details_no_ads">Nav reklāmu</string>
<string name="details_no_permission">Nav atļauju</string>
<string name="details_no_updates">Nav atjauninājumu</string>
<string name="details_paid">Nopirkta</string>
<string name="details_paid">Maksas</string>
<string name="details_permission">Atļauja</string>
<string name="details_privacy">Privātums</string>
<string name="details_ratings">Vērtējumi un atsauksmes</string>
@@ -383,7 +383,7 @@
<string name="status_unavailable">Nepieejams</string>
<string name="status_downloading">Lejupielādē</string>
<string name="status_cancelled">Atcelts</string>
<string name="status_completed">Pabeigts</string>
<string name="status_completed">Pabeigta</string>
<string name="status_queued">Ierindots</string>
<string name="notification_channel_export">Lietotnes izgūšanas paziņojums</string>
<string name="notification_channel_install">Uzstādīšanas paziņojums</string>
@@ -399,8 +399,8 @@
<string name="filter_latest">Jaunākās</string>
<string name="toast_black_import_failed">Neizdevās ievietot izņēmumus.</string>
<string name="toast_black_import_success">Izņēmumi ievietoti.</string>
<string name="toast_black_export_success">Izņēmumi izgūts.</string>
<string name="toast_black_export_failed">Neizdevās izgūt izņēmumus.</string>
<string name="toast_black_export_success">Izņēmumu saraksts izgūts.</string>
<string name="toast_black_export_failed">Neizdevās izgūt izņēmumu sarakstu.</string>
<string name="action_select_all">Atlasīt visu</string>
<string name="status_verifying">Apliecina</string>
<string name="action_unarchive">Atcelt arhivēšanu</string>