athaliar/APKDownloader
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Persian)

Browse Source 
Currently translated at 47.7% (168 of 352 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/fa/
This commit is contained in:
Ali Frh
2021-10-20 22:37:07 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 4c3ee8a7d2
commit c1f41c4abd
1 changed files with 94 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

94
app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View File

@@ -80,4 +80,98 @@
<string name="toast_spoof_applied">جعل دستگاه با موفقیت اعمال شد.</string>
<string name="toast_permission_granted">مجوز اعطا شده</string>
<string name="details_dev_email">پست الکترونیک</string>
<string name="action_check">مطابقت</string>
<string name="action_filter_paid_apps">پرداخت شده</string>
<string name="action_join">پیوستن</string>
<string name="action_later">بعدا</string>
<string name="action_pause">توقف</string>
<string name="action_read">خواندن</string>
<string name="about_bitcoin_bch">بیتکوین کش</string>
<string name="account_login_using">وارد شوید به کمک</string>
<string name="about_telegram_summary">به گروه پشتیبانی آرورا جهت بحث و پیشنهاد بپیوندید.</string>
<string name="action_sign_up">ثبت نام</string>
<string name="action_clear_all">پاک کردن همه</string>
<string name="action_clear_restart">حذف داده ها</string>
<string name="action_resend">ارسال مجدد</string>
<string name="action_resume">از سر گیری</string>
<string name="action_filter_rating">امتیازها</string>
<string name="about_bitcoin_eth_summary">حمایت از طریق اتریوم (ETH)</string>
<string name="action_discard">رد</string>
<string name="action_wishlist_add">افزودن به خواسته ها</string>
<string name="action_accept">پذیرفتن</string>
<string name="action_save">ذخیره</string>
<string name="action_ok">تایید</string>
<string name="action_skip">گذشتن</string>
<string name="action_sign_in">ورود</string>
<string name="action_whitelist">لیست سفید</string>
<string name="details_beta_subscribed">شما یه آزمایش کننده هستید</string>
<string name="action_updates">بروز رسانیها</string>
<string name="action_import">وارد کردن</string>
<string name="action_installed">نصب شده</string>
<string name="about_paypal">پی پل</string>
<string name="account_anonymous">ناشناس</string>
<string name="action_blacklist_add">افزودن به لیست سیاه</string>
<string name="action_cancel">لغو</string>
<string name="action_copy_link">کپی پیوند</string>
<string name="action_discover">یافتن</string>
<string name="action_export">استخراج</string>
<string name="action_buy">خرید</string>
<string name="action_done">تمام</string>
<string name="action_installations">نصب ها</string>
<string name="action_blacklist">لیست سیاه</string>
<string name="action_uninstall">حذف نصب</string>
<string name="action_grant">مجوز دادن</string>
<string name="about_xda">مطالب توسعه دهندگان</string>
<string name="action_enable">فعال</string>
<string name="action_filter_apply">اعمال</string>
<string name="action_post">پست</string>
<string name="action_copy">کپی</string>
<string name="action_disable">غیرفعال</string>
<string name="action_ignore">نادیده گرفتن</string>
<string name="action_update">بروز رسانی</string>
<string name="details_beta_description">شما ویژگیهای جدید و ایرادات را زودتر از بقیه میبینید. به توسعه دهندگان آنها را اطلاع دهید تا به آنها جهت بهبود برنامه کمک کنید.</string>
<string name="action_filter_apps_with_ads">برنامه های تبلیغ دار</string>
<string name="action_try_later">بعدا امتحان نمایید</string>
<string name="action_all_reviews">همه دیدگاه ها</string>
<string name="action_open">باز کردن</string>
<string name="action_purchase">خرید</string>
<string name="about_bitcoin_eth">اتریوم</string>
<string name="action_restart">شروع مجدد</string>
<string name="details_beta">برنامه ی آزمایشی</string>
<string name="about_bitcoin_btc_summary">حمایت از طریق بیتکوین (BTC)</string>
<string name="about_libera">LibraPay</string>
<string name="action_update_all">بروز رساندن همه</string>
<string name="action_back">عقب</string>
<string name="about_bitcoin_bch_summary">حمایت از طریق بیتکوین کش (BCH)</string>
<string name="account_logged_out">شما خارج شدید</string>
<string name="action_deny">رد</string>
<string name="action_granted">مجوز داده شد</string>
<string name="action_logging_in">درحال وارد شدن</string>
<string name="action_close">بستن</string>
<string name="account_logout">خروج از آرورا</string>
<string name="action_filter_downloads">دانلودها</string>
<string name="action_submit">ثبت</string>
<string name="about_telegram">تلگرام</string>
<string name="about_gitlab_summary">کد منبع فروشگاه آرورا را از Aurora OSS در گیتلب دریافت نمایید.</string>
<string name="action_apply">اعمال</string>
<string name="action_ask">پرسش</string>
<string name="action_filter">صافی ها</string>
<string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
<string name="about_bhim_summary">حمایت از طریق UPI</string>
<string name="about_fdroid_summary">فروشگاه آرورا را از اف دروید دریافت کنید.</string>
<string name="about_libera_summary">در لیبرا پِی حامی ما باشید</string>
<string name="about_paypal_summary">حمایت از طریق پی پل</string>
<string name="action_clear">پاک کردن</string>
<string name="action_favourites">برنامه های مورد علاقه</string>
<string name="action_manual">دانلود دستی</string>
<string name="action_more">بیشتر</string>
<string name="action_wait">صبر</string>
<string name="action_ignore_version">نادیده گرفتن نسخه</string>
<string name="action_installing">درحال نصب</string>
<string name="action_leave">خارج شدن</string>
<string name="action_logout">خروج</string>
<string name="action_pending">در انتظار</string>
<string name="action_retry">تلاش مجدد</string>
<string name="action_info">اطلاعات برنامه</string>
<string name="details_beta_available">پیوستن به برنامه آزمایشی ؟</string>
</resources>