Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!435
This commit is contained in:
Aayush Gupta
2025-01-20 16:37:40 +00:00
21 changed files with 50 additions and 40 deletions

View File

@@ -231,7 +231,7 @@
<string name="app_updater_service_notif_text">تفعيل تنزيل التطبيق في الخلفية</string>
<string name="installer_am_unavailable">قم بتثبيت مدير التطبيقات أو تغيير المثبت.</string>
<string name="pref_install_mode_am">مثبِّت AM</string>
<string name="download_paused">متوقف مؤقتا •<xliff:g id="completed_downloads"> %1$d </xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads"> %2$d </xliff:g></string>
<string name="download_paused">متوقف مؤقتا • <xliff:g id="completed_downloads"> %1$d </xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads"> %2$d </xliff:g></string>
<string name="download_eta_min">بقي %1$d دقيقة %2$d ثانية</string>
<string name="download_eta_sec">بقي %1$d ثانية</string>
<string name="session_login_failed_google">تعذّر تسجيل الدخول عبر جوجل</string>
@@ -243,7 +243,7 @@
<string name="expand">توسع</string>
<string name="permissions_denied">تم رفض الإذن المطلوب يرجى منحها لمواصلة العمل</string>
<string name="search_hint">البحث عن التطبيقات والألعاب</string>
<string name="download_progress">جار التحميل •<xliff:g id="completed_downloads"> %1$d </xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads"> %2$d </xliff:g><xliff:g id="speed"> %3$s </xliff:g></string>
<string name="download_progress">جار التحميل • <xliff:g id="completed_downloads"> %1$d </xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads"> %2$d </xliff:g><xliff:g id="speed"> %3$s </xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications">الإشعارات</string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">إرسال إشعارات بخصوص حالة التثبيت</string>
<string name="session_enjoy">سجيل الدخول واستمتع.</string>
@@ -426,4 +426,5 @@
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> التطبيقات المثبتة</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">غير معروف: لم يتم التحقق منه بعد</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">يعمل هذا التطبيق بدون مكتبة Google الخاصة. ومع ذلك، قد يتطلب الأمر استخدام مكتبات أخرى تابعة لجهات خارجية ليعمل بشكل صحيح.</string>
</resources>
<string name="no_apps_available">لا توجد تطبيقات متاحة</string>
</resources>

View File

@@ -408,4 +408,4 @@
<string name="shizuku_installer_desc">Shizuku və ya Sui tələb olunur, quraşdırma və icazə tələb olunur</string>
<string name="action_logout_confirmation_title">Çıxılsın?</string>
<string name="about_aurora_store_summary">Aurora Store sizə rəsmi Google Play mağazasından tətbiqlər axtarmağa və yükləməyə imkan verir. Tətbiq açıqlamalarını, ekran görüntülərini, yeniləmələri, digər istifadəçilərin şərhlərini yoxlaya və APK-nı birbaşa Google Play-dən cihazınıza endirə bilərsiniz. Aurora Store istifadə etmək üçün Google Play hesabınız olmalıdır və Aurora Store\'u ilk dəfə açıb quranda Google Play hesabınıza daxil olmalısınız.\n\nƏnənəvi tətbiq mağazasından fərqli olaraq, Aurora Store hər hansı tətbiqə sahiblik etmir, lisenziya vermir və ya paylaşmır. Aurora Store-dakı bütün tətbiqlər, tətbiq açıqlamaları, ekran görüntüləri və qalan məzmun birbaşa Google Play-dən əldə edilir, endirilir və/və ya göstərilir. Aurora Store məhz elə qapı və ya brauzer kimi işləyir, Google Play hesabınıza daxil olmağa və Google Play-dən tətbiqləri tapmağa imkan verir. \n\nNəzərə alın ki, Aurora Store- un Google, Google Play, Aurora Store vasitəsilə endirilən tətbiqlər və ya hər hansı tətbiq tərtibatçılarından təsdiqi, sponsorluğu və ya icazəsi yoxdur; nə də Aurora Store-un onlarla bağlılığı, əməkdaşlığı və ya əlaqəsi yoxdur.</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -231,7 +231,7 @@
<string name="app_updater_service_notif_title">Stahování na pozadí</string>
<string name="installer_am_unavailable">Nainstalujte si aplikaci App Manager nebo změnte instalátor.</string>
<string name="pref_install_mode_am">AM instalátor</string>
<string name="download_progress">Stahování •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Stahování • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_eta_hrs">Zbývá %1$dh %2$dm %3$ds</string>
<string name="search_hint">Hledat aplikace a hry</string>
<string name="download_eta_min">Zbývá %1$dm %2$ds</string>
@@ -241,7 +241,7 @@
<string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • API <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Oznámení</string>
<string name="session_enjoy">Přihlaste se a užívejte si.</string>
<string name="download_paused">Pozastaveno •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_paused">Pozastaveno • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">Odesílat oznámení o stavu instalace</string>
<string name="session_init">Příprava…</string>
<string name="session_login_failed_google">Nepodařilo se přihlásit přes Google</string>
@@ -426,4 +426,5 @@
<string name="plexus_progress">Kontrola kompatibility…</string>
<string name="plexus_powered">Využívá službu Plexus</string>
<string name="installed_apps_size">Nainstalováno <xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> aplikací</string>
</resources>
<string name="no_apps_available">Nejsou dostupné žádné aplikace</string>
</resources>

View File

@@ -240,8 +240,8 @@
<string name="menu">Menü</string>
<string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • API <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
<string name="search_hint">Nach Apps und Spielen suchen</string>
<string name="download_paused">Angehalten •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Wird heruntergeladen •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_paused">Angehalten • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Wird heruntergeladen • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">Benachrichtigungen zum Stand der Installationen senden</string>
<string name="session_verifying_google">Google-Sitzung wird überprüft</string>
@@ -345,7 +345,7 @@
<string name="add_dispenser_hint">Dispenser-URL</string>
<string name="add">Hinzufügen</string>
<string name="remove">Entfernen</string>
<string name="remove_dispenser_summary">Möchtest du den Dispenser &lt;xliff:g id=“url„&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; entfernen?</string>
<string name="remove_dispenser_summary">Möchtest du den Dispenser \\&lt;xliff:g id=“url„&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;\" entfernen?</string>
<string name="about_wiki_title">Wiki</string>
<string name="about_wiki_summary">Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), Maßnahmen zur Fehlerbehebung und mehr finden</string>
<string name="add_dispenser_title">Dispenser hinzufügen</string>
@@ -426,4 +426,5 @@
<string name="details_compatibility_status_unsupported">Nicht unterstützt: Nicht funktionsfähig</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> Apps installiert</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">Unbekannt: Noch nicht geprüft</string>
</resources>
<string name="no_apps_available">Keine Apps verfügbar</string>
</resources>

View File

@@ -422,4 +422,4 @@
<string name="details_compatibility_gms_required_title">Google Play-ren zerbitzuak behar ditu</string>
<string name="plexus_progress">Bateragarritasuna aztertzen…</string>
<string name="details_compatibility_title">Bateragarritasuna</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -231,7 +231,7 @@
<string name="app_updater_service_notif_title">Taustalla sovelluksen lataaminen</string>
<string name="installer_am_unavailable">Asenna App Manager tai vaihda asennusohjelmaa.</string>
<string name="pref_install_mode_am">AM-asennusohjelma</string>
<string name="download_progress">Lataus •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Lataus • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Ilmoitukset</string>
<string name="session_enjoy">Kirjaudu sisään ja nauti.</string>
<string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • API <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
@@ -243,7 +243,7 @@
<string name="session_scrapped">Viimeinen istunto romutettu</string>
<string name="toast_import_success">Laitteen konfiguraatio tuotu</string>
<string name="update_available">päivitys saatavilla</string>
<string name="download_paused">Keskeytetty •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_paused">Keskeytetty • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="server_maintenance">Palvelin poissa käytöstä huollon vuoksi</string>
<string name="action_import">Tuo</string>
<string name="download_eta_hrs">%1$d t %2$d min %3$d s jäljellä</string>
@@ -422,4 +422,5 @@
<string name="title_more">Lisää</string>
<string name="remove_dispenser_title">Poista jakelija</string>
<string name="about_aurora_store_summary">Aurora Store mahdollistaa sovellusten etsimisen ja lataamisen virallisesta Google Play -kaupasta. Voit tutkia sovellusten kuvaksia, kuvankaappauksia, päivityksiä, muiden käyttäjien kommentteja ja ladata sovelluksia suoraan Google Play:stä laitteellesi. Käyttääksesi Aurora Store:a sinulla on oltava Google Play -tili sekä kirjauduttava sisään Google Play -tilillesi kun avaat ja asetat Aurora Store:n.\n\nToisin kuin perinteiset sovelluskaupat, Aurora Store ei omista, lisensoi tai jakele sovelluksia. Kaikki sovellukset, sovellusten kuvaukset, kuvankaappaukset ja muu sisältö Aurora Storessa ovat suoraan haettu, ladattu ja/tai näytetty Google Play -kaupasta. Aurora Store toimii kuten ovi tai selain, mahdollistaen sisäänkirjautumisen Google Play -tilillesi ja sovellusten hakemiseen Google Play -kaupasta.\n\nHuomaa, että Aurora Store ei ole Googlen tai Google Play:n hyväksymä, sponsoroima tai valtuuttama, eikä myöskään minkään Aurora Storen kautta ladatun sovelluksen tai sovelluksien kehittäjien hyväksymä; Aurora Store:lla ei myöskään ole mitään kytköstä, yhteistyötä tai yhteyttä niihin.</string>
<string name="no_apps_available">Sovelluksia ei saatavilla</string>
</resources>

View File

@@ -231,14 +231,14 @@
<string name="app_updater_service_notif_title">Téléchargement dapplis en arrière-plan</string>
<string name="pref_install_mode_am">Programme dinstallation AM</string>
<string name="installer_am_unavailable">Installez le gestionnaire dapplis « App Manager » ou changez le programme dinstallation.</string>
<string name="download_paused">En pause •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_paused">En pause • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="session_enjoy">Il ne vous reste quà vous connecter.</string>
<string name="session_verifying">Vérification de la session</string>
<string name="session_verifying_google">Vérification de la session Google</string>
<string name="download_eta_hrs">Il reste %1$dh %2$dmin %3$ds</string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Notifications</string>
<string name="download_eta_min">Il reste %1$dmin %2$ds</string>
<string name="download_progress">Téléchargement •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Téléchargement • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">Envoyer des notifications sur létat des installations</string>
<string name="session_good">Super! Tout va bien.</string>
<string name="expand">Développer</string>
@@ -422,4 +422,5 @@
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Vous devrez peut-être installer la bibliothèque propriétaire de Google ou un équivalent libre tel que microG.</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">Incompatible : Lappli nest pas fonctionnelle</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> applis installées</string>
</resources>
<string name="no_apps_available">Aucune appli nest proposée</string>
</resources>

View File

@@ -420,4 +420,4 @@
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> aplikacija instalirano</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_title">Zahtijeva Google Play usluge</string>
<string name="plexus_progress">Provjera kompatibilnosti …</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -426,4 +426,4 @@
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> aplikasi terpasang</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Anda mungkin perlu memasang pustaka Google yang bersumber tertutup atau reimplementasi FOSS seperti microG.</string>
<string name="details_compatibility_microg">Dengan Proyek microG</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -407,4 +407,4 @@
<string name="about_aurora_store_summary">아사쿠사 상점은 공식 Google Play 스토어에서 앱을 검색하고 다운로드 할 수 있습니다. 앱 설명, 스크린 샷, 업데이트, 다른 사용자의 의견 및 장치로 Google Play에서 APK를 직접 확인할 수 있습니다. 오로라 스토어를 사용하려면 Google Play 계정이 있어야 하며, 먼저 오로라 스토어를 열고 구성할 때 Google Play 계정에 로그인하십시오.\n\n전통적인 앱 스토어와 달리, Aurora Store는 자체, 라이센스 또는 모든 앱을 배포하지 않습니다. 모든 앱, 앱 설명, 스크린 샷 및 Aurora Store의 기타 콘텐츠는 Google Play에서 직접 액세스, 다운로드 및 / 또는 표시되어 있습니다. Aurora Store는 문이나 브라우저와 정확히 작동하며 Google Play 계정에 로그인하고 Google Play에서 앱을 찾습니다.\n\n오로라 주의 상점은 Google, Google Play, Aurora Store 또는 모든 앱 개발자를 통해 다운로드 한 모든 응용 프로그램에서 승인, 후원 또는 승인이 없습니다. Aurora Store에는 모든 제휴, 협력 또는 연결이 없습니다.</string>
<string name="export_app_summary_fail">수출된 앱 번들에 실패</string>
<string name="no_dispensers_available">디스펜서 사용 불가</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -426,4 +426,4 @@
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> uzstādītu lietotņu</string>
<string name="details_compatibility_no_gms">Bez Google Play pakalpojumiem</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Var būt nepieciešams uzstādīt Google īpašnieciskā bibliotēka vai tās FOSS atdarinājums, piemēram, microG.</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -342,7 +342,7 @@
<string name="add_dispenser_title">Dodaj dostawcę</string>
<string name="add_dispenser_hint">Adres URL dostawcy</string>
<string name="add">Dodaj</string>
<string name="remove_dispenser_summary">Czy chcesz usunąć dostawcę \"<xliff:g id="url">%1$s</xliff:g>\"?</string>
<string name="remove_dispenser_summary">Czy chcesz usunąć dostawcę <xliff:g id="url">%1$s</xliff:g>\?</string>
<string name="remove">Usuń</string>
<string name="about_wiki_title">Wiki</string>
<string name="add_dispenser_error">Nieprawidłowy adres URL</string>
@@ -422,4 +422,5 @@
<string name="plexus_powered">Na podstawie Plexus</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">Ta aplikacja działa bez zastrzeżonej biblioteki Google. Do prawidłowego działania może jednak wymagać bibliotek innych firm.</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> zainstalowanych aplikacji</string>
<string name="no_apps_available">Brak dostępnych aplikacji</string>
</resources>

View File

@@ -149,7 +149,7 @@
<string name="action_granted">Permitido</string>
<string name="action_grant">Permitir</string>
<string name="action_get_local_apk">Salvar pacote do app</string>
<string name="action_finish">Terminar</string>
<string name="action_finish">Concluir</string>
<string name="action_filter_rating">Avaliações</string>
<string name="action_filter_paid_apps">Pagos</string>
<string name="action_filter_misc">Diversos</string>
@@ -426,4 +426,4 @@
<string name="details_compatibility_no_gms">Sem Google Play Services</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">Não suportado: Não funcional</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> apps instalados</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -410,4 +410,4 @@
<string name="unable_to_open">Não é possível abrir a app</string>
<string name="action_select_all">Selecionar todos</string>
<string name="status_verifying">A verificar</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -231,8 +231,8 @@
<string name="app_updater_service_notif_title">Фоновая загрузка приложений</string>
<string name="installer_am_unavailable">Установите Менеджер Приложений или смените установщик.</string>
<string name="pref_install_mode_am">AppManager</string>
<string name="download_paused">Приостановлено •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Загрузка •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_paused">Приостановлено • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Загрузка • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="session_scrapped">Последний сеанс отменен</string>
<string name="session_verifying">Проверка сеанса</string>
<string name="session_verifying_google">Проверка сеанса Google</string>
@@ -426,4 +426,5 @@
<string name="installed_apps_size">Установлено <xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> приложений</string>
<string name="details_compatibility_microg">С Проектом microG</string>
<string name="details_compatibility_no_gms">Без Сервисов Google Play</string>
</resources>
<string name="no_apps_available">Нет доступных приложений</string>
</resources>

View File

@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="action_filter">Filtre</string>
<string name="action_clear">Vymazať</string>
<string name="action_resume">Pokračovať</string>
<string name="download_progress">Sťahujem • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Sťahujem •.<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_queued">V poradí</string>
<string name="download_resume_all">Pokračovať všetko</string>
<string name="download_speed_estimating">Odhadujem</string>
@@ -177,7 +177,7 @@
<string name="details_data_safety_subtitle">Postupy ochrany osobných údajov a zabezpečenia deklarované vývojárom</string>
<string name="download_eta_calculating">Výpočitávam</string>
<string name="download_pause_all">Pozastaviť všetko</string>
<string name="download_paused">Pozastavené • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_paused">Pozastavené •.<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="installer_status_user_action">Čaká sa na potvrdenie používateľa</string>
<string name="menu_license">Licencia</string>
<string name="onboarding_welcome_select">Ako sa máš?</string>
@@ -425,4 +425,6 @@
<string name="details_compatibility_gms_required_title">Vyžadujú sa Google Play služby</string>
<string name="plexus_powered">Vytvorené od Plexus</string>
<string name="plexus_progress">Kontrolujem kompatibilitu…</string>
</resources>
<string name="no_apps_available">Nie sú k dispozícii žiadne aplikácie</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> nainštalované aplikácie</string>
</resources>

View File

@@ -409,4 +409,4 @@
<string name="status_verifying">Preverjanje</string>
<string name="unable_to_open">Ni mogoče odpreti aplikacije</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> aplikacij nameščenih</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -233,7 +233,7 @@
<string name="installer_am_unavailable">Instaloni Përgjegjës Aplikacionesh, ose ndryshoni instaluesin.</string>
<string name="app_links_desc">Lejojeni Shitoren Aurora të hapë lidhjet që mbulohen</string>
<string name="failed_to_fetch_report">Su arrit të sillet raport privatësie</string>
<string name="download_progress">Po shkarkohet •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Po shkarkohet • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Njoftime</string>
<string name="pref_vending_version_device">Parazgjedhje (nga formësim pajisjeje)</string>
<string name="pref_network_proxy_url">URL ndërmjetësi</string>
@@ -286,7 +286,7 @@
<string name="check_connectivity">Kontrolloni lidhjen në rrjet</string>
<string name="app_language">Gjuhë Aplikacioni</string>
<string name="action_request_analysis">Kërkoni analizë të re</string>
<string name="download_paused">Ndalur •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_paused">Ndalur • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="installer_shizuku_unavailable">Shizuku sështë instaluar, ose sështë ujdisur si duhet.</string>
<string name="action_home_screen">Shtoje te Skena e Kreut</string>
<string name="download_clear_finished">Spastrimi përfundoi</string>
@@ -420,4 +420,4 @@
<string name="details_compatibility_status_limited">I kufizuar: Funksionon me kufizime veçorish</string>
<string name="plexus_progress">Po shihet përputhshmëria…</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Mund tju duhet të instaloni bibliotekë pronësore të Google-it, ose një risendërtim FOSS, fjala vjen, microG.</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -450,4 +450,4 @@
<string name="details_compatibility_microg">С пројектом microG</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Можда ћете морати да инсталирате Google-ову власничку библиотеку или заменску имплементацију FOSS-а као што је microG.</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> апликација инсталирано</string>
</resources>
</resources>

View File

@@ -242,9 +242,9 @@
<string name="search_hint">Пошук застосунків та іграх</string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Сповіщення</string>
<string name="download_eta_sec">Залишилося %1$dс</string>
<string name="download_paused">Призупинено •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_paused">Призупинено • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_eta_hrs">Залишилося %1$dгод %2$dхв %3$dс</string>
<string name="download_progress">Завантаження •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Завантаження • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">Надсилати сповіщення про стан встановлення</string>
<string name="session_good">Вау! Усе добре.</string>
<string name="update_available">доступне оновлення</string>
@@ -426,4 +426,5 @@
<string name="details_compatibility_status_unsupported">Не підтримується: не працює</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">Невідомо: ще не перевірено</string>
<string name="installed_apps_size">Установлено <xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> застосунків</string>
</resources>
<string name="no_apps_available">Немає доступних застосунків</string>
</resources>

View File

@@ -426,4 +426,4 @@
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">你可能需要安装 Google 专有的库或像 microG 这样的 FOSS 再实现。</string>
<string name="details_compatibility_status_compatible">兼容:没有任何问题可以工作</string>
<string name="installed_apps_size">安装了 <xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> 应用</string>
</resources>
</resources>