Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!294

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -356,7 +356,7 @@
     <string name="pref_updates_check_frequency">स्वचालित अपडेट आवृत्ति</string>
     <string name="pref_download_directory_error">चयनित पथ लिखने योग्य नहीं है</string>
     <string name="pref_downloader_wifi_title">केवल वाई-फ़ाई का उपयोग करके डाउनलोड करें</string>
-    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">घंटों में, ऑटो अपडेट के लिए अंतराल कॉन्फ़िगर करें।</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">ऑटो और सेल्फ अपडेट के लिए घंटे में अंतराल कॉन्फ़िगर करें।</string>
     <string name="pref_network_proxy_enable">प्रॉक्सी चालू करें</string>
     <string name="pref_network_proxy_url">प्रॉक्सी URL</string>
     <string name="pref_network_proxy_title">प्रॉक्सी</string>
@@ -365,7 +365,7 @@
     <string name="toast_proxy_failed">प्रॉक्सी सेट करने में विफल</string>
     <string name="pref_network_proxy_enable_desc">ऐप से सभी ट्रैफ़िक को प्रॉक्सी के माध्यम से जाने की अनुमति दें</string>
     <string name="pref_self_update_title">स्वयं अपडेटस</string>
-    <string name="pref_self_update_summary">जांचें और सूचित करें कि क्या ऑरोरा स्टोर का नया स्थिर संस्करण उपलब्ध है</string>
+    <string name="pref_self_update_summary">जांचें कि क्या ऑरोरा स्टोर का नया स्थिर संस्करण उपलब्ध है और इंस्टॉल करें</string>
     <string name="pref_vending_version_device">डिफ़ॉल्ट (डिवाइस कॉन्फ़िगरेशन से)</string>
     <string name="pref_vending_version_title">गूगल प्ले संस्करण</string>
     <string name="onboarding_permission_doze">बेकग्राउंड डाउनलोड</string>
@@ -384,4 +384,5 @@
     <string name="pref_updates_incompatible_desc">असंगत या अक्षम ऐप्स के लिए अपडेट दिखाएं जो इंस्टॉल करने में विफल हो सकते हैं</string>
     <string name="download_clear_finished">समाप्त हुए साफ़ करें</string>
     <string name="pref_updates_incompatible">असंगत अपडेटस</string>
+    <string name="action_home_screen">होम स्क्रीन पर जोड़ें</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pa/strings.xml

@@ -347,7 +347,7 @@
     <string name="android_market_desc">ਐਂਡਰਾਇਡ ਮਾਰਕੀਟ ਐਂਡਰੌਇਡ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਸੀ, ਜੋ 2017 ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ।</string>
     <string name="details_ratings_title_hint">ਸਮੀਖਿਆ ਸਿਰਲੇਖ</string>
     <string name="action_uninstall_confirmation">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ\?</string>
-    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਆਟੋ ਅੱਪਡੇਟਸ ਚੈੱਕ ਲਈ ਅੰਤਰਾਲ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ।</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਆਟੋ ਤੇ ਸਵੈ ਅੱਪਡੇਟਸ ਲਈ ਅੰਤਰਾਲ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ।</string>
     <string name="pref_aurora_only">ਸਿਰਫ਼ ਔਰੋਰਾ ਸਟੋਰ ਐਪਸ</string>
     <string name="pref_aurora_only_desc">ਅੱਪਡੇਟਸ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਐਪ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਔਰੋਰਾ ਸਟੋਰ ਇੰਸਟਾਲ ਐਪਾਂ ਵਿਖਾਓ</string>
     <string name="title_app_settings">ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
@@ -364,8 +364,8 @@
     <string name="toast_proxy_success">ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀ ਗਈ</string>
     <string name="toast_proxy_failed">ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ</string>
     <string name="pref_network_proxy_enable_desc">ਐਪ ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿਓ</string>
-    <string name="pref_self_update_title">ਸਵੈ-ਅੱਪਡੇਟ</string>
-    <string name="pref_self_update_summary">ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਔਰੋਰਾ ਸਟੋਰ ਦਾ ਨਵਾਂ ਸਥਿਰ ਸੰਸਕਰਣ ਉਪਲਬਧ ਹੈ</string>
+    <string name="pref_self_update_title">ਸਵੈ-ਅੱਪਡੇਟਾਂ</string>
+    <string name="pref_self_update_summary">ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਔਰੋਰਾ ਸਟੋਰ ਦਾ ਨਵਾਂ ਸਥਿਰ ਸੰਸਕਰਣ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ</string>
     <string name="pref_vending_version_device">ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ (ਡਿਵਾਈਸ ਸੰਰਚਨਾ ਤੋਂ)</string>
     <string name="pref_vending_version_title">ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸੰਸਕਰਣ</string>
     <string name="onboarding_permission_doze">ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਡਾਊਨਲੋਡ</string>
@@ -384,4 +384,5 @@
     <string name="pref_updates_incompatible">ਅਸੰਗਤ ਅੱਪਡੇਟਸ</string>
     <string name="download_clear_finished">ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਏ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ</string>
     <string name="pref_updates_incompatible_desc">ਅਸੰਗਤ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਐਪਾਂ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਦਿਖਾਓ ਜੋ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ</string>
+    <string name="action_home_screen">ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਐਡ ਕਰੋ</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -351,7 +351,7 @@
     <string name="details_no_apps_on_sale">Nie znaleziono aplikacji na wyprzedaży</string>
     <string name="pref_downloader_path_title">Ścieżka pobierania</string>
     <string name="pref_download_directory_error">Wybrana ścieżka nie umożliwia zapisu</string>
-    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Skonfiguruj częstotliwość automatycznych aktualizacji (w godzinach).</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Skonfiguruj częstotliwość samoaktualizacji oraz automatycznych aktualizacji (w godzinach).</string>
     <string name="pref_aurora_only">Tylko aplikacje Aurora Store</string>
     <string name="title_app_settings">Ustawienia aplikacji</string>
     <string name="pref_updates_check_frequency">Częstotliwość automatycznych aktualizacji</string>
@@ -365,7 +365,7 @@
     <string name="pref_network_proxy_enable_desc">Zezwól, aby cały ruch z aplikacji przechodził przez serwer proxy</string>
     <string name="pref_aurora_only_desc">Pokaż tylko aplikacje zainstalowane przez Aurora Store w Aktualizacjach i Zainstalowanych aplikacjach</string>
     <string name="pref_self_update_title">Samoaktualizacja</string>
-    <string name="pref_self_update_summary">Sprawdź i powiadom jeśli dostępna jest nowa stabilna wersja Aurora Store</string>
+    <string name="pref_self_update_summary">Sprawdź i zainstaluj, gdy dostępna jest nowa stabilna wersja Aurora Store</string>
     <string name="pref_vending_version_device">Domyślna (z konfiguracji urządzenia)</string>
     <string name="pref_vending_version_title">Wersja Google Play</string>
     <string name="onboarding_permission_doze">Pobieranie w tle</string>
@@ -384,4 +384,5 @@
     <string name="pref_updates_incompatible">Niekompatybilne aktualizacje</string>
     <string name="pref_updates_incompatible_desc">Pokaż aktualizacje dla niekompatybilnych lub wyłączonych aplikacji, których instalacja może się nie udać</string>
     <string name="download_clear_finished">Czyszczenie zakończone</string>
+    <string name="action_home_screen">Dodaj do ekranu głównego</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -342,7 +342,7 @@
     <string name="details_ratings_title_hint">Titlul recenziei</string>
     <string name="app_link_enabled">Link pentru aplicație activat!</string>
     <string name="pref_network_proxy_url">Adresa URL proxy</string>
-    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Configurează intervale pentru actualizările automate, în ore.</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Configurează intervale pentru actualizări, în ore.</string>
     <string name="pref_aurora_only">Numai aplicațiile Aurora Store</string>
     <string name="pref_network_proxy_title">Proxy</string>
     <string name="action_enable">Activare</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, cunoscut și ca Google Play Store și anterior Android Market.</string>
     <string name="verifying_new_session">Se verifică noua sesiune</string>
     <string name="action_enabled">Activat</string>
-    <string name="pref_self_update_summary">Verifică și notifică dacă este disponibilă o nouă versiune stabilă a Aurora Store</string>
+    <string name="pref_self_update_summary">Verifică și instalează dacă este disponibilă o nouă versiune stabilă a Aurora Store</string>
     <string name="title_app_settings">Setările aplicației</string>
     <string name="title_apps_sale_provider">Furnizor - bestappsales.com</string>
     <string name="details_no_apps_on_sale">Nu s-au găsit aplicații la reducere</string>
@@ -380,4 +380,9 @@
     <string name="action_request_analysis">Solicită o nouă analiză</string>
     <string name="onboarding_permission_doze">Descărcări în fundal</string>
     <string name="onboarding_permission_doze_desc">Permite magazinului Aurora să descarce și să actualizeze aplicațiile în fundal</string>
+    <string name="failed_apk_export">Fișierele APK nu au putut fi exportate</string>
+    <string name="download_clear_finished">Curățare finalizată</string>
+    <string name="action_home_screen">Adaugă la ecranul de pornire</string>
+    <string name="pref_updates_incompatible">Actualizări incompatibile</string>
+    <string name="pref_updates_incompatible_desc">Afișează actualizări pentru aplicațiile incompatibile sau dezactivate care nu pot fi instalate</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -346,7 +346,7 @@
     <string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore — крамниця застосунків для Android-сумісних платформ, що працюють на Amazon.</string>
     <string name="android_market_desc">Android Маркет — інтернет-магазин, що пропонував програмне забезпечення для Android-пристроїв, припинив свою діяльність у 2017 році.</string>
     <string name="details_ratings_title_hint">Назва відгуку</string>
-    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Налаштуйте інтервали для автоматичних оновлень, у годинах.</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Налаштуйте інтервали для автоматичних і самооновлень, у годинах.</string>
     <string name="pref_aurora_only">Тільки застосунки Aurora Store</string>
     <string name="pref_aurora_only_desc">Показувати лише встановлені застосунки Aurora Store у розділі Оновлення та Встановлені застосунки</string>
     <string name="title_app_settings">Налаштування застосунку</string>
@@ -365,7 +365,7 @@
     <string name="toast_proxy_failed">Не вдалося налаштувати проксі</string>
     <string name="pref_network_proxy_enable_desc">Дозволити всьому трафіку із застосунку проходити через проксі</string>
     <string name="pref_self_update_title">Автооновлення</string>
-    <string name="pref_self_update_summary">Перевіряти та повідомляти, чи доступна нова стабільна версія Aurora Store</string>
+    <string name="pref_self_update_summary">Перевіряти та встановлювати, якщо доступна нова стабільна версія Aurora Store</string>
     <string name="pref_vending_version_device">Типово (з конфігурації пристрою)</string>
     <string name="pref_vending_version_title">Версія Google Play</string>
     <string name="onboarding_permission_doze">Завантаження у фоні</string>
@@ -384,4 +384,5 @@
     <string name="download_clear_finished">Очистити завершені</string>
     <string name="pref_updates_incompatible">Несумісні оновлення</string>
     <string name="pref_updates_incompatible_desc">Показувати оновлення для несумісних або вимкнених застосунків, які можуть не встановитися</string>
+    <string name="action_home_screen">Додати на домашній екран</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/56.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+• लक्षित Android 14
+• अपडेट के लिए F-Droid पैकेज फ़िल्टर में सुधार किया गया
+• SessionInstaller (Android 14+) का उपयोग करके ऐप्स इंस्टॉल करते समय भविष्य के अपडेट के लिए जिम्मेदारी का दावा करें
+• "विस्तारित अपडेट" का नाम बदलकर "असंगत अपडेट" कर दिया गया
+• इंस्टॉल किए गए ऐप के लिए शॉर्टकट बनाने के लिए मेनू क्रिया जोड़ी गई
+• बग समाधान और सुधार
+• अनुवाद अपडेट

fastlane/metadata/android/pa/changelogs/56.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+• ਐਂਡਰੌਇਡ 14 ਸੇਧਿਤ
+• ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ F-Droid ਪੈਕੇਜ ਫਿਲਟਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
+• ਸੈਸ਼ਨ ਅੱਪਡੇਟਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ (ਐਂਡਰੌਇਡ 14+ ਲਈ) ਐਪਸ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰੋ
+• "ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਅੱਪਡੇਟਾਂ" ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲ ਕੇ "ਅਸੰਗਤ ਅੱਪਡੇਟ" ਕੀਤਾ ਗਿਆ
+• ਸਥਾਪਿਤ ਐਪ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੀਨੂ ਐਕਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
+• ਬੱਗ ਫਿਕਸ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ
+• ਅਨੁਵਾਦ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਗਏ

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/42.txt

@@ -1,15 +1,15 @@
-• Celuj w Androida 13
-• Włącz lokalizację wielu lini tekstu
-• Dodaj monochromatyczne ikony dla Androida 13
-• Aktualizuj zależności do najnowszej wersji
-• Wyświetl informację o Warunkach Użytkowania odrazu po uruchomieniu
-• Pozwól na przejście dalej bez udzielania zgód podczas pierwszego uruchomienia
-• Przeczytaj systemową listę odrzuceń xml jako podsztawową dla wyłączenia z aktualizacji
-• Pokaż prawidłowy tytuł na piątej stronie ustawień początkowych
-• Włącz przycisk przejścia dalej w ustawieniach początkowych po powrocie
+• Cel Androida 13
+• Włączono lokalizację wielu linii tekstu
+• Dodano monochromatyczne ikony dla Androida 13
+• Zaktualizowano zależności do najnowszej wersji
+• Po uruchomieniu wyświetli się informacja o Warunkami Korzystania z Usługi
+• Zezwolono na przejście dalej bez udzielania zgód podczas pierwszego uruchomienia
+• Odczytuje systemową listę odrzuceń xml jako domyślną dla wykluczenia z aktualizacji
+• Pokazuje prawidłowy tytuł na piątej stronie ustawień początkowych
+• Włączono przycisk przejścia dalej w ustawieniach początkowych podczas akcji wstecz
 • Zamień pola wielokrotnego wyboru (checkbox) podczas ustawień początkowych instalatora na pola jednokrotnego wyboru (radio)
 • Użyj koloru konturu (stroke) jako tła tabel ustawień początkowych.
-• Napraw błąd powodójący brak wystylizowania podczas ustawień początkowych poprzez użycie pól jednokrotnego wyboru (radio)
+• Napraw błąd powodujący brak wystylizowania podczas ustawień początkowych poprzez użycie pól jednokrotnego wyboru (radio)
 • Nie używaj nowych wersji GSF i Vending
 • Refaktoryzuj ustawienia początkowe zgód dotyczących pamięci dyskowej
-• Zaktualizuj tłumaczenie
+• Aktualizacja tłumaczeń

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/56.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+• Cel Android 14
+• Improve the F-Droid package filter for updates
+• Claim responsibility for future updates when installing apps using SessionInstaller (Android 14+)
+• Zmieniono nazwę "Rozszerzone aktualizacje" na "Niekompatybilne aktualizacje"
+• Add menu action to create a shortcut for the installed app
+• Poprawki błędów i ulepszenia
+• Aktualizacje tłumaczeń

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/54.txt

@@ -0,0 +1,18 @@
+• Mudanças internas significativas ao sistema de download
+  • A Aurora Store agora requer uma nova permissão para fazer download em segundo plano 
+  • Funções de Pausar e Continuar foram depreciadas para downloads
+  • Downloads concorrentes foram depreciados (limitado para um download ao mesmo tempo)
+  • Verificação automática de SHA256 & SHA1 para arquivos baixados
+  • Melhor suporte para apps com bibliotecas compartilhadas como o Chrome e WebView
+• Mudanças significativas feitas ao sistema de atualização
+  • Nova atualização automática de apps (ativado por padrão)
+  • Nova verificação automática de certificado para updates
+  • Suporte para atualizações com assinação com chave rotativa (introduzido depois do Android 9.0+)
+  • Atualizações próprias (Aurora Store) foram desativadas por padrão (ative em Configurações > Atualização)
+• Instalador nativo e serviços Aurora foram depreciados
+• Exportar aplicativos instalados já não requer permissões de armazenamento
+• A versão Android miníma necessária para apps agora é visível na página de detalhes do app (Mais sobre esse app > Info)
+• Atualizações à tradução & reparação significativa de bugs
+• Suporte à instalação de apps com Sui (módulo Magisk do Shizuku)
+• Agora é possível substituir a versão do GMS em Configurações > Rede
+• Material3 agora é usado em mais lugares

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/55.txt

@@ -0,0 +1,18 @@
+• Mudanças internas significativas ao sistema de download
+  • A Aurora Store agora requer uma nova permissão para fazer download em segundo plano 
+  • Funções de Pausar e Continuar foram depreciadas para downloads
+  • Downloads concorrentes foram depreciados (limitado para um download ao mesmo tempo)
+  • Verificação automática de SHA256 & SHA1 para arquivos baixados
+  • Melhor suporte para apps com bibliotecas compartilhadas como o Chrome e WebView
+• Mudanças significativas feitas ao sistema de atualização
+  • Nova atualização automática de apps (ativado por padrão)
+  • Nova verificação automática de certificado para updates
+  • Suporte para atualizações com assinação com chave rotativa (introduzido depois do Android 9.0+)
+  • Atualizações próprias (Aurora Store) foram desativadas por padrão (ative em Configurações > Atualização)
+• Instalador nativo e serviços Aurora foram depreciados
+• Exportar aplicativos instalados já não requer permissões de armazenamento
+• A versão Android miníma necessária para apps agora é visível na página de detalhes do app (Mais sobre esse app > Info)
+• Atualizações à tradução & reparação significativa de bugs
+• Suporte à instalação de apps com Sui (módulo Magisk do Shizuku)
+• Agora é possível substituir a versão do GMS em Configurações > Rede
+• Material3 agora é usado em mais lugares

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/56.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+• Suporte ao Android 14
+• Melhorar o filtro de pacotes do F-Droid para atualizações
+• Definir responsabilidade para atualizações futuras quando instalando apps usando o instalador de sessão (Android 14+)
+• Renomear "Atualizações extendidas" para "Atualizações incompatíveis"
+• Adicionar menu de ação para criar um atalho para o app instalado
+• Correção de bugs e melhorias
+• Atualizações à tradução

fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt

@@ -1,5 +1,4 @@
-Aurora Store é um cliente FOSS não oficial com um design elegante.
-Aurora Store
+Aurora Store é um cliente FOSS não oficial com um design elegante. Aurora Store
 permite que usuários baixem, atualizem, e pesquisem por apps assim como a Play Store. Ele funciona perfeitamente bem
 sem o Google Play Services ou MicroG.
 

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/56.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+• Орієнтовано на Android 14
+• Удосконалено фільтр пакунків F-Droid для оновлень
+• Заявлено відповідальність за майбутні оновлення під час встановлення застосунків за допомогою SessionInstaller (Android 14+)
+• "Розширені оновлення" перейменовано на "Несумісні оновлення"
+• Додано дію меню для створення ярлика для встановленого застосунку
+• Виправлення та покращення
+• Оновлення перекладів