athaliar/APKDownloader
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Croatian)

Browse Source 
Currently translated at 0.9% (3 of 322 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir
2021-04-01 10:11:13 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent f72607004a
commit 4455e7a01d
1 changed files with 122 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

123
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
View File

@@ -1,2 +1,123 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="details_dev_details">Kontakt podaci programera</string>
<string name="details_description">Opis</string>
<string name="details_dependencies">Zavisnosti</string>
<string name="details_contains_ads">Sadržava oglase</string>
<string name="details_changelog_unavailable">Nema dnevnika promjena</string>
<string name="details_changelog">Dnevnik promjena</string>
<string name="details_beta_delay">Upis može ponešto potrajati, stoga provjeri status kasnije.</string>
<string name="details_beta_description">Vidjet ćeš nove funkcije i greške prije nego što se objave. Šalji poboljšanja programerima putem povratnih informacija.</string>
<string name="details_beta_available">Želiš se pridružiti beta programu\?</string>
<string name="details_beta_subscribed">Ti si član beta programa</string>
<string name="details_beta">Beta program</string>
<string name="action_wishlist_add">Dodaj u popis želja</string>
<string name="action_whitelist">Poželjni</string>
<string name="action_wait">Čekaj</string>
<string name="action_updates">Aktualiziranja</string>
<string name="action_update_all">Aktualiziraj sve</string>
<string name="action_update">Aktualiziraj</string>
<string name="action_info">Podaci programa</string>
<string name="action_uninstall">Deinstaliraj</string>
<string name="action_try_later">Pokušaj kasnije</string>
<string name="action_submit">Pošalji</string>
<string name="action_spoofed">Simuliraj</string>
<string name="action_skip">Preskoči</string>
<string name="action_sign_up">Registriraj se</string>
<string name="action_sign_in">Prijavi se</string>
<string name="action_share">Dijeli</string>
<string name="action_settings">Postavke</string>
<string name="action_search">Traži</string>
<string name="action_save">Spremi</string>
<string name="action_retry">Pokušaj ponovo</string>
<string name="action_resume">Nastavi</string>
<string name="action_restart">Pokreni ponovo</string>
<string name="action_resend">Pošalji ponovo</string>
<string name="action_read">Čitaj</string>
<string name="action_purchase">Kupnja</string>
<string name="action_previous">Prethodno</string>
<string name="action_post">Pošalji</string>
<string name="action_pending">Na čekanju</string>
<string name="action_pause">Zaustavi</string>
<string name="action_open">Otvori</string>
<string name="action_ok">U redu</string>
<string name="action_next">Sljedeće</string>
<string name="action_more">Više</string>
<string name="action_manual">Ručno preuzimanje</string>
<string name="action_logout">Odjavi se</string>
<string name="action_logging_in">Prijavljivanje</string>
<string name="action_leave">Napusti</string>
<string name="action_later">Kasnije</string>
<string name="action_join">Pridruži se</string>
<string name="action_installing">Instaliranje</string>
<string name="action_installed">Instalirano</string>
<string name="action_installations">Instalacije</string>
<string name="action_install">Instaliraj</string>
<string name="action_import">Uvezi</string>
<string name="action_ignore_version">Zanemari verziju</string>
<string name="action_ignore">Zanemari</string>
<string name="action_home">Početna</string>
<string name="action_granted">Odobreno</string>
<string name="action_grant">Odobri</string>
<string name="action_get_local_apk">Spremi programski paket</string>
<string name="action_finish">Završi</string>
<string name="action_filter_rating">Ocjene</string>
<string name="action_filter_paid_apps">Naplativi</string>
<string name="action_filter_misc">Razno</string>
<string name="action_filter_gsf_dependent_apps">Ovisi o GSF-u</string>
<string name="action_filter_downloads">Preuzimanja</string>
<string name="action_filter_apps_with_ads">Programi s oglasima</string>
<string name="action_filter_apply">Primijeni</string>
<string name="action_filter_all">Sve</string>
<string name="action_filter">Filtri</string>
<string name="action_favourites">Omiljeni programi</string>
<string name="action_export">Izvezi</string>
<string name="action_enable">Aktiviraj</string>
<string name="action_download">Preuzmi</string>
<string name="action_done">Završeno</string>
<string name="action_discover">Otkrij</string>
<string name="action_discard">Odbaci</string>
<string name="action_disable">Deaktiviraj</string>
<string name="action_deny">Odbij</string>
<string name="action_copy_link">Kopiraj poveznicu</string>
<string name="action_copy">Kopiraj</string>
<string name="action_close">Zatvori</string>
<string name="action_clear_restart">Izbriši podatke</string>
<string name="action_clear_all">Izbriši sve</string>
<string name="action_clear">Izbriši</string>
<string name="action_cancel">Prekini</string>
<string name="action_buy">Kupi</string>
<string name="action_blacklist_add">Dodaj u nepoželjne</string>
<string name="action_blacklist">Nepoželjni</string>
<string name="action_back">Natrag</string>
<string name="action_ask">Upitaj</string>
<string name="action_apply">Primijeni</string>
<string name="action_all_reviews">Sve recenzije</string>
<string name="action_accounts">Računi</string>
<string name="action_accept">Prihvati</string>
<string name="account_logout">Odjavi se iz Aurore</string>
<string name="account_login_using">Prijavi se, koristeći</string>
<string name="account_logged_out">Odjavljen/a si</string>
<string name="account_google">Google</string>
<string name="account_anonymous">Anonimno</string>
<string name="about_xda_summary">Pregledaj rasprave ili prijedloge u XDA razgovorima Aurora trgovine.</string>
<string name="about_xda">Forum programera</string>
<string name="about_telegram_summary">Pridruži se Aurora grupi podrške za rasprave ili prijedloge.</string>
<string name="about_telegram">Telegram</string>
<string name="about_paypal_summary">Doniraj putem usluge PayPal</string>
<string name="about_paypal">PayPal</string>
<string name="about_libera_summary">Postani pokrovitelj na Liberapay</string>
<string name="about_libera">Liberapay</string>
<string name="about_gitlab_summary">Preuzmi izvorni kod za „Aurora trgovina” s Aurora OSS stranice na GitLabu.</string>
<string name="about_gitlab">GitLab</string>
<string name="about_fdroid_summary">Preuzmi program „Aurora trgovina” putem F-Droida.</string>
<string name="about_fdroid">F-Droid</string>
<string name="about_bitcoin_eth_summary">Doniraj putem usluge Ethereum (ETH)</string>
<string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
<string name="about_bitcoin_btc_summary">Doniraj putem usluge Bitcoin (BTC)</string>
<string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
<string name="about_bitcoin_bch_summary">Doniraj putem usluge Bitcoin Cash (BCH)</string>
<string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Cash</string>
<string name="about_bhim_summary">Doniraj putem usluge UPI</string>
<string name="about_bhim">BHIM – UPI</string>
</resources>