Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 82.3% (284 of 345 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/id/
This commit is contained in:
Reza Almanda
2021-04-29 23:55:10 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 162300954f
commit 38e9028a2d

View File

@@ -144,4 +144,144 @@
<string name="title_download_manager">Unduhan</string>
<string name="title_device">Perangkat</string>
<string name="title_manual_download">Unduh manual</string>
<string name="toast_developer_setting_failed">Gagal membuka pengaturan pengembang, pastikan setelan ini aktif dari pengaturan perangkat.</string>
<string name="toast_rated_success">Berhasil dinilai</string>
<string name="toast_rated_failed">Gagal mengirimkan peringkat</string>
<string name="toast_manual_available">Selamat, kode versi yang diminta tersedia, unduh sekarang.</string>
<string name="toast_manual_unavailable">Kode versi yang Anda minta tidak tersedia.</string>
<string name="toast_purchase_blocked">Pembelian aplikasi tidak tersedia di akun Anonim.</string>
<string name="toast_spoof_applied">Spoof perangkat berhasil diterapkan.</string>
<string name="toast_permission_granted">Izin diberikan</string>
<string name="toast_aas_token_failed">Gagal membuat Token AAS</string>
<string name="pref_install_mode_title">Metode pemasangan</string>
<string name="pref_filter_google_title">Filter aplikasi Google</string>
<string name="pref_filter_google_summary">Hapus semua Aplikasi Google dari hasil pencarian dan kategori aplikasi</string>
<string name="pref_filter_fdroid_title">Filter aplikasi F-droid</string>
<string name="pref_filter_fdroid_summary">Hapus F-Droid dari daftar aplikasi</string>
<string name="pref_downloader_external_desc">Penyimpanan eksternal akan digunakan untuk unduhan, ekspor, dll.</string>
<string name="pref_downloader_external">Penyimpanan eksternal pengguna</string>
<string name="pref_downloader_active_title">Unduhan aktif</string>
<string name="pref_downloader_active_summary">Jumlah maksimum unduhan aktif</string>
<string name="pref_dialog_to_apply_restart">Pengaturan ini akan diterapkan setelah Anda memulai ulang aplikasi</string>
<string name="pref_common_extra">Ekstra</string>
<string name="pref_common_advance">Lanjutan</string>
<string name="pref_app_download">Unduhan</string>
<string name="pref_abandon_session_desc">Bersihkan sesi pengabaian atau pemasangan yang tertunda</string>
<string name="pref_abandon_session">Paksa sesi instalasi yang jelas</string>
<string name="onboarding_permission_installer_desc">Izinkan menginstal aplikasi dari Aurora Store</string>
<string name="onboarding_permission_installer">Izin Pemasang</string>
<string name="onboarding_permission_esm_desc">Diperlukan pada perangkat yang menjalankan Android R+, tambahan untuk Akses Penyimpanan Eksternal</string>
<string name="onboarding_permission_esm">Manajer Penyimpanan Eksternal</string>
<string name="onboarding_permission_esa_desc">Untuk menyimpan unduhan (APK &amp; OBB), ekspor &amp; impor konfigurasi perangkat pada penyimpanan eksternal.</string>
<string name="onboarding_permission_esa">Akses Penyimpanan Eksternal</string>
<string name="onboarding_welcome_select">Apa kabar\?</string>
<string name="onboarding_tos_error">Anda perlu menandai TOS terlebih dahulu.</string>
<string name="onboarding_tos_confirmation">Saya telah membaca Ketentuan Layanan Aurora Store.</string>
<string name="onboarding_tos_desc">Harap baca Ketentuan Layanan kami dan setujui untuk menggunakan Aurora Store.</string>
<string name="onboarding_tos">Ketentuan layanan</string>
<string name="onboarding_title_welcome">Selamat Datang</string>
<string name="onboarding_title_theme">Tema</string>
<string name="onboarding_title_permissions">Izin</string>
<string name="onboarding_theme_select">Pilih yang anda suka</string>
<string name="dialog_desc_self_update">Apakah anda ingin memperbarui sekarang\?</string>
<string name="dialog_title_self_update">Pembaruan tersedia</string>
<string name="notification_installation_auto">Klik untuk memasang</string>
<string name="notification_channel_general">Pemberitahuan umum</string>
<string name="notification_channel_alert">Pemberitahuan cepat</string>
<string name="list_update_all_txt_one">pembaruan tersedia</string>
<string name="device_miui_title">MIUI terdeteksi!</string>
<string name="installer_status_user_action">Menunggu konfirmasi pengguna</string>
<string name="installer_status_unknown">Tidak diketahui</string>
<string name="installer_status_success">Berhasil dipasang</string>
<string name="installer_status_failure_storage">Ruang memori tidak cukup</string>
<string name="installer_status_failure_invalid">APK tidak valid atau rusak</string>
<string name="installer_status_failure_incompatible">Aplikasi tidak kompatibel</string>
<string name="installer_status_failure_conflict">Ada paket yang berkonflik</string>
<string name="installer_status_failure_session">Tidak dapat membuat sesi</string>
<string name="installer_status_failure_blocked">Pemasangan diblokir</string>
<string name="installer_status_failure_aborted">Pemasangan dibatalkan</string>
<string name="installer_status_failure">Pemasangan gagal</string>
<string name="installer_service_available">Layanan Aurora tersedia dan siap dipasang.</string>
<string name="installer_root_unavailable">Tanpa Root, berikan akses root atau ubah penginstal.</string>
<string name="device_huawei_title">Huawei terdeteksi!</string>
<string name="menu_terms">Ketentuan layanan</string>
<string name="menu_license">Lisensi</string>
<string name="menu_disclaimer">Penafian</string>
<string name="installer_root_available">Akses root tersedia</string>
<string name="filter_review_two">Dua</string>
<string name="filter_review_three">Tiga</string>
<string name="filter_review_positive">Positif</string>
<string name="filter_review_one">Satu</string>
<string name="filter_review_four">Empat</string>
<string name="filter_review_five">Lima</string>
<string name="filter_review_critical">Kritis</string>
<string name="filter_review_all">Semua</string>
<string name="exodus_view_report">Lihat Laporan</string>
<string name="exodus_view_more">Lihat</string>
<string name="exodus_title_alt">Laporan Exodus</string>
<string name="exodus_title">Perlindungan Aurora</string>
<string name="exodus_substring">pelacak yang ditemukan di</string>
<string name="exodus_report">Laporan Exodus</string>
<string name="exodus_progress">Memeriksa pelacak…</string>
<string name="exodus_powered">Diberdayakan oleh Exodus</string>
<string name="exodus_no_tracker">Tidak mengandung pelacak</string>
<string name="action_spoofed">Spoof</string>
<string name="exodus_no_report">Tidak ada laporan yang tersedia</string>
<string name="download_speed_estimating">Memperkirakan</string>
<string name="download_resume_all">Lanjutkan semua</string>
<string name="download_resume">Lanjutkan</string>
<string name="download_queued">Antrian</string>
<string name="download_progress">Mengunduh</string>
<string name="download_paused">Dijeda</string>
<string name="download_pause_all">Jeda semua</string>
<string name="download_pause">Jeda</string>
<string name="download_none">Tidak ada unduhan</string>
<string name="download_metadata">Mendapatkan metadata</string>
<string name="download_force_clear_all">Paksa bersihkan semua</string>
<string name="download_failed">Pengunduhan gagal</string>
<string name="download_eta_calculating">Menghitung</string>
<string name="download_deleted">Dihapus</string>
<string name="download_completed">Terunduh</string>
<string name="download_clear_completed">Pembersihan selesai</string>
<string name="download_canceled">Dibatalkan</string>
<string name="download_cancel_all">Batalkan semua</string>
<string name="details_think_this_app">Apa pendapat Anda tentang aplikasi ini\?</string>
<string name="details_screenshots">Tangkapan layar</string>
<string name="details_reviews_about_app">Ulasan lainnya</string>
<string name="details_reviews">Ulasan</string>
<string name="details_review_submitted">Ulasan dikirim</string>
<string name="details_ratings">Peringkat dan ulasan</string>
<string name="details_rate_this_app">Nilai aplikasi ini</string>
<string name="details_rate_stars_first">Masukkan peringkat bintang terlebih dahulu</string>
<string name="details_privacy">Privasi</string>
<string name="details_permission">Izin</string>
<string name="details_paid">Berbayar</string>
<string name="details_others_think">Lihat pendapat orang lain tentang aplikasi ini</string>
<string name="details_no_whitelist">Tidak ada aplikasi yang masuk daftar putih</string>
<string name="details_no_updates">Tidak pembaruan tersedia</string>
<string name="details_no_reviews">Belum ada ulasan</string>
<string name="details_no_permission">Tidak ada izin</string>
<string name="details_no_previews">Pratinjau tidak tersedia</string>
<string name="details_no_dependencies">Tanpa Dependensi</string>
<string name="details_no_app_match">Tidak ada aplikasi yang cocok</string>
<string name="details_no_app">Tidak ada aplikasi yang tersedia</string>
<string name="details_no_ads">Tidak ada iklan</string>
<string name="details_more_about_app">Selengkapnya tentang aplikasi</string>
<string name="details_in_app_purchase">Pembelian dalam aplikasi</string>
<string name="details_gsf_dependent">Memerlukan GSF</string>
<string name="details_free">Gratis</string>
<string name="details_files">Berkas</string>
<string name="details_dev_reply">Balasan pengembang</string>
<string name="details_dev_profile">Profil pengembang</string>
<string name="details_dev_details">Kontak pengembang</string>
<string name="details_dev_address">Alamat</string>
<string name="details_description">Deskripsi</string>
<string name="details_dependencies">Dependensi</string>
<string name="details_contains_ads">Berisi iklan</string>
<string name="details_changelog_unavailable">Daftar perubahan tidak disediakan</string>
<string name="details_changelog">Daftar perubahan</string>
<string name="details_beta_delay">Pendaftaran mungkin membutuhkan waktu, Anda dapat memeriksa statusnya nanti.</string>
<string name="details_beta_description">Anda akan melihat fitur baru dan bug sebelum dirilis ke publik, Berikan umpan balik anda ke pengembang untuk bantu mereka meningkatkannya.</string>
<string name="details_beta_available">Bergabung dengan program beta\?</string>
<string name="details_beta_subscribed">Anda adalah penguji beta</string>
</resources>