athaliar/APKDownloader
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse Source 
Currently translated at 27.2% (96 of 352 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/zh_Hant/
This commit is contained in:
Ong Xiang 王翔
2021-06-21 06:21:16 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 9a0cd192e1
commit 25e5b97f0c
1 changed files with 94 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

94
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@@ -2,4 +2,98 @@
<resources>
<string name="details_dev_email">電子郵件</string>
<string name="details_dev_website">網站</string>
<string name="action_skip">跳過</string>
<string name="action_sign_up">註冊</string>
<string name="action_sign_in">登入</string>
<string name="action_share">分享</string>
<string name="action_settings">設定</string>
<string name="action_search">搜尋</string>
<string name="action_save">儲存</string>
<string name="action_retry">重試</string>
<string name="action_resume">繼續</string>
<string name="action_restart">重新啟動</string>
<string name="action_resend">重新傳送</string>
<string name="action_read">閱讀</string>
<string name="action_purchase">購買</string>
<string name="action_previous">上一個</string>
<string name="action_post">發佈</string>
<string name="action_pending">等候</string>
<string name="action_pause">暫停</string>
<string name="action_open">開啟</string>
<string name="action_ok">確定</string>
<string name="action_next">下一個</string>
<string name="action_more">更多</string>
<string name="action_manual">手動下載</string>
<string name="action_logout">登出</string>
<string name="action_logging_in">登入中</string>
<string name="action_leave">離開</string>
<string name="action_later">稍後</string>
<string name="action_join">加入</string>
<string name="action_installing">安裝中</string>
<string name="action_installed">已安裝</string>
<string name="action_installations">安裝項目</string>
<string name="action_install">安裝</string>
<string name="action_import">匯入</string>
<string name="action_ignore_version">忽略版本</string>
<string name="action_ignore">忽略</string>
<string name="action_home">首頁</string>
<string name="action_granted">已授權</string>
<string name="action_grant">授權</string>
<string name="action_finish">完成</string>
<string name="action_filter_rating">評分</string>
<string name="action_filter_paid_apps">付費</string>
<string name="action_filter_gsf_dependent_apps">依賴 GSF</string>
<string name="action_filter_downloads">下載</string>
<string name="action_filter_apps_with_ads">含廣告的應用程式</string>
<string name="action_filter_apply">套用</string>
<string name="action_filter_all">全部</string>
<string name="action_filter">過濾</string>
<string name="action_favourites">最愛應用程式</string>
<string name="action_export">匯出</string>
<string name="action_enable">啟用</string>
<string name="action_download">下載</string>
<string name="action_done">完成</string>
<string name="action_discover">探索</string>
<string name="action_discard">捨棄</string>
<string name="action_disable">停用</string>
<string name="action_deny">拒絕</string>
<string name="action_copy_link">複製連結</string>
<string name="action_copy">複製</string>
<string name="action_close">關閉</string>
<string name="action_clear_restart">清除資料</string>
<string name="action_clear_all">清除全部</string>
<string name="action_clear">清除</string>
<string name="action_check">檢查</string>
<string name="action_cancel">取消</string>
<string name="action_buy">購買</string>
<string name="action_blacklist_add">加入黑名單</string>
<string name="action_blacklist">黑名單</string>
<string name="action_back">返回</string>
<string name="action_ask">詢問</string>
<string name="action_apply">套用</string>
<string name="action_all_reviews">所有留言</string>
<string name="action_accounts">帳戶</string>
<string name="action_accept">接受</string>
<string name="account_logout">登出 Aurora</string>
<string name="account_login_using">登入通過</string>
<string name="account_logged_out">您已經登出了</string>
<string name="account_google">Google</string>
<string name="account_anonymous">匿名</string>
<string name="about_xda_summary">檢視 Aurora 商店的 XDA 討論串來討論或提供意見。</string>
<string name="about_telegram_summary">加入 Aurora 支援社群來討論或提供建議。</string>
<string name="about_telegram">Telegram</string>
<string name="about_paypal_summary">通過 PayPal 捐贈</string>
<string name="about_paypal">PayPal</string>
<string name="about_libera">Liberapay</string>
<string name="about_gitlab_summary">從 GitLab 上的 Aurora OSS 取得 Aurora 商店的原始碼。</string>
<string name="about_gitlab">GitLab</string>
<string name="about_fdroid_summary">通過 F-Droid 取得 Aurora 商店</string>
<string name="about_fdroid">F-Droid</string>
<string name="about_bitcoin_eth_summary">通過 Ethereum (ETH) 捐贈</string>
<string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
<string name="about_bitcoin_btc_summary">通過 Bitcoin (BTC) 捐贈</string>
<string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
<string name="about_bitcoin_bch_summary">通過 Bitcoin Cash (BCH) 捐贈</string>
<string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Cash</string>
<string name="about_bhim_summary">通過UPI捐贈</string>
</resources>