Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!392
This commit is contained in:
Aayush Gupta
2024-10-14 14:10:39 +00:00
15 changed files with 522 additions and 11 deletions

View File

@@ -1,2 +1,409 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="about_wiki_title">Wiki</string>
<string name="about_wiki_summary">Знайдзіце адказы на часта задаваныя пытанні (Ч.З.П.), непаладакі і многае іншае</string>
<string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
<string name="about_bhim_summary">Ахвяраваць праз UPI</string>
<string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Cash</string>
<string name="about_bitcoin_bch_summary">Ахвяраваць Bitcoin Cash (BCH)</string>
<string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
<string name="about_bitcoin_btc_summary">Ахвяраваць Bitcoin (BTC)</string>
<string name="about_fdroid">F-Droid</string>
<string name="about_fdroid_summary">Атрымаць Aurora Store праз F-Droid.</string>
<string name="about_gitlab">GitLab</string>
<string name="about_libera">Liberapay</string>
<string name="about_libera_summary">Стаць мецэнатам на Liberapay</string>
<string name="about_paypal_summary">Ахвяраваць праз PayPal</string>
<string name="about_telegram">Telegram</string>
<string name="about_telegram_summary">Далучыцца да падтрымкі Aurora Support для падтрымкі альбо прапаноў.</string>
<string name="about_xda">XDA Forums</string>
<string name="about_xda_summary">Праглядзець абгаворванне ў Aurora Store XDA.</string>
<string name="account_login_using">Увайсці з дапамогаю</string>
<string name="account_logout">Выйсці з Aurora</string>
<string name="action_back">Вярнуцца</string>
<string name="action_blacklist">Чорны спіс</string>
<string name="action_blacklist_add">Дадаць да чорнага спісу</string>
<string name="action_cancel">Скасаваць</string>
<string name="action_check">Праверыць</string>
<string name="action_clear">Ачысціць</string>
<string name="action_copy">Капіяваць</string>
<string name="action_import">Імпартаваць</string>
<string name="action_favourite">Абранае</string>
<string name="action_filter_apply">Прымяніць</string>
<string name="action_filter_apps_with_ads">Прыкладанні з рэкламай</string>
<string name="action_filter_downloads">Спампоўкі</string>
<string name="action_filter_misc">Рознае</string>
<string name="action_filter_paid_apps">Платнае</string>
<string name="action_filter_rating">Рэйтынгі</string>
<string name="action_finish">Завершыць</string>
<string name="action_grant">Дазволіць</string>
<string name="action_granted">Дазволена</string>
<string name="action_ignore">Ігнараваць</string>
<string name="action_join">Далучыцца</string>
<string name="action_later">Пазней</string>
<string name="action_leave">Пакінуць</string>
<string name="action_logout">Выйсці</string>
<string name="action_next">Далей</string>
<string name="action_ok">Добра</string>
<string name="action_open">Адкрыць</string>
<string name="action_pause">Паўза</string>
<string name="action_pending">У чаканні</string>
<string name="action_post">Даслаць</string>
<string name="action_request_analysis">Запыт на новы аналіз</string>
<string name="action_restart">Перазапусціць</string>
<string name="action_resume">Працягнуць</string>
<string name="action_search">Пошук</string>
<string name="action_uninstall_success">Паспяхова выдалена</string>
<string name="action_home_screen">Дадаць на хатні экран</string>
<string name="details_changelog">Спіс зменаў</string>
<string name="details_dev_website">Вебсайт</string>
<string name="details_no_app_match">Адсутнічаюць супадзенні</string>
<string name="details_no_favourites">Адсутнічаюць абраныя</string>
<string name="details_no_permission">Адсутнічаюць дазволы</string>
<string name="details_no_apps_on_sale">Адсутнічаюць прыкладанні на распродажы</string>
<string name="details_permission">Дазволы</string>
<string name="details_data_safety_title">Бяспека дадзеных</string>
<string name="details_privacy">Прыватнасць</string>
<string name="details_ratings_title_hint">Назва водгуку</string>
<string name="details_think_this_app">Што думаеш наконт гэтага прыкладання?</string>
<string name="download_canceled">Скасавана</string>
<string name="download_completed">Спампоўка завершана</string>
<string name="download_eta_calculating">Разлік</string>
<string name="download_eta_sec">засталося %1$d секунд</string>
<string name="download_failed">Памылка спампоўкі</string>
<string name="download_force_clear_all">Прымусова ачысціць усё</string>
<string name="download_pause_all">Прыпыніць усё</string>
<string name="download_queued">У чарзе</string>
<string name="download_resume_all">Працягнуць усё</string>
<string name="download_speed_estimating">Ацэньванне</string>
<string name="exodus_no_tracker">Не ўтрымлівае вядомых трэкераў</string>
<string name="exodus_powered">Пры падтрымцы Exodus Privacy</string>
<string name="exodus_progress">Праверка трэкераў…</string>
<string name="exodus_substring">вядомы трэкер(ы) знайдзены ў</string>
<string name="filter_review_critical">Крытычны</string>
<string name="filter_review_five">Пяць</string>
<string name="filter_review_four">Чатыры</string>
<string name="filter_review_one">Адна</string>
<string name="filter_review_positive">Пазітыўныя</string>
<string name="filter_review_three">Тры</string>
<string name="filter_review_two">Два</string>
<string name="installer_am_unavailable">Усталюйце Мэнаджэр прыкладанняў альбо змяніце ўсталёўшчык.</string>
<string name="installer_root_unavailable">Адсутнічае root. Дазвольце яго альбо змяніце ўсталёўшчык.</string>
<string name="installer_service_misconfigured">Найперш устлюйце сэрвісы Aurora і дазвольце доступы.</string>
<string name="installer_status_failure">Памылка ўсталёўшчыка</string>
<string name="installer_status_failure_incompatible">Несумяшчальнае прыкладанне</string>
<string name="installer_status_failure_invalid">Пашкоджаны альбо сапсаваны APK</string>
<string name="installer_status_failure_storage">Недастаткова прасторы памяці</string>
<string name="installer_status_user_action">Чаканне пацьверджання карыстальнікам</string>
<string name="menu_license">Ліцэнзія</string>
<string name="device_miui_title">MIUI выяўлены!</string>
<string name="device_miui_subtitle">Сэсійны ўсталёўшчые не можа усталёўваць прыкладанні праз MIUI Аптымізатар.</string>
<string name="device_miui_description">Калі ласка, адключыце MIUI аптымізатар, каб дазволіць ўсталёўкі, інакш выкарыстоўвайце Root альбо Сэрвісны ўсталёўшчык.</string>
<string name="onboarding_title_installer">Усталёўшчык</string>
<string name="dialog_title_self_update">Новыя абнаўленні даступныя</string>
<string name="dialog_desc_native_split">Вы не можаце ўсталяваць раздзеленае прыкладанне праз родны ўсталёўчык. Змяніце свой ўсталёўшчык для сэсіі, сэрвіса, альбо root.</string>
<string name="onboarding_permission_select">Aurora Store запытвае наступныя дазволы</string>
<string name="onboarding_welcome_select">Як яно?</string>
<string name="onboarding_permission_esa">Доступ да знешней памяці</string>
<string name="onboarding_permission_installer_desc">Дазволіць усталёўку праз Aurora Store</string>
<string name="onboarding_permission_installer">Дазвол усталёўшчыка</string>
<string name="onboarding_permission_doze">Фонавая ўсталёўка</string>
<string name="onboarding_permission_doze_desc">Дазволіць Aurora Store усталёўваць і абнаўляць прыкладанні ў фоне</string>
<string name="pref_filter_fdroid_title">Фільтар прыкладанняў F-Droid</string>
<string name="pref_filter_google_summary">Ігнараваць прыкладанні Google ў Абнаўленні і Усталяваныя прыкладанні</string>
<string name="pref_download_directory_error">Абраны шлях не магчымы для запісу</string>
<string name="pref_filter_fdroid_summary">Ігнараваць F-Droid прыкладанні ў Абнаўленні і Усталяваныя прыкладанні</string>
<string name="pref_install_delete_summary">Спампаваныя APK будуць выдаленыя адразу пасля ўсталявання</string>
<string name="pref_install_delete_title">Выдаліць APK пасля ўсталявання</string>
<string name="pref_install_mode_am">Кіраўнік прыкладанняў</string>
<string name="pref_install_mode_root">Root усталёўшчык</string>
<string name="pref_install_mode_services">Aurora Services (Састарэлы)</string>
<string name="pref_install_mode_summary">Абярыце варыянт усталявання APK</string>
<string name="pref_vending_version_title">Google Play Version</string>
<string name="pref_network_proxy_url">URL проксі</string>
<string name="pref_network_proxy_url_message">Увядзіце сапраўдны URL для праходжання ўсяго трафіку праз проксі.</string>
<string name="pref_ui_similar_apps">Падобнае</string>
<string name="pref_ui_similar_apps_desc">Паказваць падобныя ці звязаныя прыкладанні</string>
<string name="pref_aurora_only_desc">Паказаваць толькі прыкладанні Aurora Store у Абнаўленні і Усталяваныя прыкладанні</string>
<string name="purchase_failed">Памылка спампоўкі</string>
<string name="purchase_no_file">Не атрымалася атрымаць файл</string>
<string name="purchase_not_found">Прыкладанне не знайдзена</string>
<string name="session_scrapped">Апошні сеанс скасаваны</string>
<string name="session_verifying">Праверка сеансу</string>
<string name="tab_for_you">Парады</string>
<string name="tab_editor_choice">Выбар рэдактараў</string>
<string name="tab_trending">Прарыўное</string>
<string name="title_app_settings">Налады прыкладання</string>
<string name="title_apps_games">Мае прыкладанні і гульні</string>
<string name="title_apps_sale">Прыкладанні на распродажы</string>
<string name="title_apps_sale_provider">Прадстаўнік - bestappsales.com</string>
<string name="title_blacklist_manager">Чорны спіс</string>
<string name="title_favourites_manager">Абраныя прыкладанні</string>
<string name="toast_anonymous_restriction">Не магчыма праз ананімны акаўнт</string>
<string name="toast_apk_blacklisted">У чорным спісе</string>
<string name="toast_developer_setting_failed">Для пераключэння ў рэжым распрацоўніка пераключыце іх ў адпаведных наладах.</string>
<string name="toast_purchase_blocked">Набыццё прыкладанняў немагчыма праз ананімныя акаўнты.</string>
<string name="toast_manual_unavailable">Запыт на код версію недаступны.</string>
<string name="toast_rated_failed">Не атрымалася адаслаць адзнаку</string>
<string name="toast_aas_token_failed">Не атрымалася стварыць токен AAS</string>
<string name="toast_export_success">Канфігурацыі прылады экспартаваны</string>
<string name="toast_export_failed">Не атрымалася экспартаваць налады прылады</string>
<string name="toast_import_success">Канфігурацыі прылады імпартаваны</string>
<string name="toast_import_failed">Не атрымалася імпартаваць канфігурацыі налад</string>
<string name="toast_proxy_invalid">Памылковы URL проксі, праверце фармат!</string>
<string name="toast_proxy_success">Проксі задзейчаны паспяхова</string>
<string name="toast_proxy_failed">Памылка пры задзеянні проксі</string>
<string name="app_updater_service_notif_title">Фонавая спампоўка прыкладання</string>
<string name="app_updater_service_notif_text">Задзейнічана фонавая спампоўка прыкладання</string>
<string name="update_available">даступнае абнаўленне</string>
<string name="updates_available">даступныя абнаўленні</string>
<string name="item_required">Неабходна</string>
<string name="notification_channel_updates">Паведамленні аб абнаўленнях</string>
<string name="notification_updates_available_desc_4"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g> і <xliff:g id="apps_count">%4$d</xliff:g> больш</string>
<string name="pref_updates_auto_install">Праверыць і ўсталяваць даступныя абнаўленні аўтаматычна</string>
<string name="failed_to_fetch_report">Памылка запыту спаваздачы прыватнасці</string>
<string name="failed_generating_session">Атрыманне новай сэсіі, код памылкі: <xliff:g id="status_code">%1$d</xliff:g></string>
<string name="check_connectivity">Праверка інтэрнэт злучэння</string>
<string name="pref_ui_layout">Макет</string>
<string name="action_enabled">Задзейнічана</string>
<string name="app_link_enabled">Спасылка прыкладання задзейнічана!</string>
<string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore - анлайн крама прыкладанняў для андройд-сумяшчальных платформам, што працуюць на Amazon.</string>
<string name="device_doze_title">Выяўлены аптымізатар батарэі!</string>
<string name="device_doze_subtitle">Aurora Store можа усталёўваць, альбо абнаўляць прыкладанні ў фоне праз аптымізацыю батарэі.</string>
<string name="device_doze_extra">Па жаданні можна пакінуць аптымізацыю ўключанай, але тады не атрымаецца скарыстацца фонавымі загрузкамі і аўтаматычнымі абнаўленнямі, выбар за карыстальнікам.</string>
<string name="session_installer_subtitle">прыкладанняўа ўсталёўкі на аснове сеанса для пакетных/падзеленых APK</string>
<string name="root_installer_subtitle">Усталёўка на аснове абалонкі з выкарыстаннем root правоў</string>
<string name="root_installer_desc">Патрабуе прывілеяў root/superuser, падтрымлівае ўсе Android версіі.</string>
<string name="session_installer_desc">Рэкамендуецца, убудаваны і падтрымліваючы ўсе версіі Android</string>
<string name="am_installer_desc">Патрабуецца кіраўнік прыкладанняў, патрэбны рэжым adb/root для ўстаноўкі, калі ўключана аптымізацыя miui</string>
<string name="am_installer_subtitle">Поўнафункцыянальны кіраўнік пакетаў з адкрытым зыходным кодам</string>
<string name="source_code_title">Зыходны код</string>
<string name="faqs_subtitle">Маеце пытанні? Знаходзьце адказы</string>
<string name="manual_download_hint">Увядзіце код версіі, якую неабходна спампаваць</string>
<string name="privacy_policy_title">Палітыка прыватнасці</string>
<string name="source_code_subtitle">Даведайцеся, што ўнутры</string>
<string name="title_more">Падрабязней</string>
<string name="manage_account">Кіруй сваім акаўнтам</string>
<string name="pref_clear_device_owner_title">Ачысціць прыладу уладальніка</string>
<string name="add_dispenser_title">Дадаць размеркавальнік</string>
<string name="pref_dispenser_summary">Прагляд і кіраванне размеркавальнікамі токенаў для ананімных уваходаў</string>
<string name="no_dispensers_available">Размеркавальнікі адсутнічаюць</string>
<string name="add_dispenser_hint">Размеркавальнік URL</string>
<string name="add_dispenser_error">Памылковы URL</string>
<string name="toast_fav_import_success">Абранае імпартавана!</string>
<string name="toast_fav_export_success">Абранае экспартавана!</string>
<string name="export_app_summary">Пачакайце, экспартую файл</string>
<string name="action_logout_confirmation_message">Сапраўды жадаеш выйсці?</string>
<string name="export_app_title">Праглядчык файлаў</string>
<string name="action_update_all">Абнавіць усё</string>
<string name="purchase_session_expired">Сэсія завяршылася, перазайдзіце пад новай сэсіяй.</string>
<string name="notification_updates_available_1"><xliff:g id="apps_count">%1$d</xliff:g> абнаўленне даступнае</string>
<string name="pref_updates_auto_desc">Налады аўтаабнаўленняў</string>
<string name="pref_updates_check_frequency_desc">Наладзіць час для аўтаматычнага абнаўлення.</string>
<string name="app_language">Мова прыкладання</string>
<string name="pref_ui_layout_tab">Абярыце макет па-змаўчанні</string>
<string name="failed_apk_export">Памылка пры экспартаванні APK</string>
<string name="app_links_desc">Дазволіць Aurora Store для адкрыцця спасылак</string>
<string name="android_market_desc">Android Market - анлайн крама па распаўсюду прыкладанняў, прыпыніла працу ў 2017.</string>
<string name="native_installer_subtitle">Усталёўка грунтуецца на намерах, даступная на ўсіх прыладах</string>
<string name="action_copy_link">Капіяваць спасылку</string>
<string name="action_installations">Усталёўкі</string>
<string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
<string name="action_close">Зачыніць</string>
<string name="about_bitcoin_eth_summary">Ахвяраваць праз Ethereum (ETH)</string>
<string name="about_gitlab_summary">Атрымаць зыходны код Aurora Store праз Aurora OSS на GitLab.</string>
<string name="about_paypal">PayPal</string>
<string name="account_anonymous">Ананім</string>
<string name="account_google">Google</string>
<string name="action_disable">Адключыць</string>
<string name="action_export">Экспартаваць</string>
<string name="action_filter">Фільтры</string>
<string name="action_filter_all">Усё</string>
<string name="action_filter_gsf_dependent_apps">GSF залежны</string>
<string name="details_beta">Бэта версія</string>
<string name="action_ignore_version">Ігнараваць версію</string>
<string name="action_install">Усталяваць</string>
<string name="action_installing">Усталяванне</string>
<string name="action_share">Падзяліцца</string>
<string name="action_wishlist_add">Дадаць да белага спісу</string>
<string name="action_uninstall">Выдаліць</string>
<string name="action_info">Падрабязней</string>
<string name="action_update">Абнавіць</string>
<string name="action_whitelist">Белы спіс</string>
<string name="details_beta_subscribed">Ты бэта тэсціроўшчык</string>
<string name="details_dev_email">Электронная скрынка</string>
<string name="details_beta_description">Атрымаць магчымасць пабачыць новы функцыянал і дэфекты перад усеагульным доступам. Дасылайце водгук распрацоўшчыкам для ўдасканальвання прадукту.</string>
<string name="details_changelog_unavailable">Спіс зменаў адсутнічае</string>
<string name="details_dependencies">Залежнасці</string>
<string name="details_paid">Платнае</string>
<string name="details_ratings">Агляды і адзнакі</string>
<string name="details_dev_profile">Профіль распрацоўшчыка</string>
<string name="details_free">Безкаштоўна</string>
<string name="details_description">Апісанне</string>
<string name="details_dev_address">Адрас</string>
<string name="details_no_updates">Адсутнічаюць абнаўленні</string>
<string name="details_dev_details">Звязацца з распрацоўшчыкам</string>
<string name="details_gsf_dependent">Патрабуе GSF</string>
<string name="details_more_about_app">Больш аб гэтым прыкладанні</string>
<string name="details_no_ads">Адсутнічае рэклама</string>
<string name="exodus_view_report">Праглядзець справаздачу</string>
<string name="details_data_safety_subtitle">Прыватныя дадзеныя і практыкі прыватнасці задэклараваныя распрацоўшчыкам</string>
<string name="download_cancel_all">Скасаваць усё</string>
<string name="download_clear_finished">Ачысціць завершаныя</string>
<string name="download_none">Адсутнічаюць спампоўкі</string>
<string name="download_eta_hrs">засталося %1$d гадзін %2$d хвілін %3$d секунд&lt;</string>
<string name="download_eta_min">засталося %1$d хвілін %2$d секунд</string>
<string name="download_metadata">Атрыманне метададзеных</string>
<string name="download_paused">Прыпынена • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Спампоўка • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="filter_review_all">Усе</string>
<string name="installer_shizuku_unavailable">Shizuku не ўсталяваны альбо мае памылку.</string>
<string name="installer_status_failure_conflict">Канфліктуе з існуючым пакетам</string>
<string name="installer_service_available">Сэрвісы Aurora даступны і гатовы да ўсталявання.</string>
<string name="installer_status_failure_session">Не атрымалася стварыць сеанс</string>
<string name="installer_service_unavailable">Усталюйце сэрвісы Aurora 1.0.9 ці вышэй, альбо змяніце ўсталёўшчык.</string>
<string name="installer_status_failure_blocked">Усталёўка была заблакавана</string>
<string name="installer_status_success">Паспяхова ўсталявана</string>
<string name="menu_disclaimer">Адмова ад адказнасці</string>
<string name="menu_terms">Умовы абслугоўвання</string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">Дасылаць паведамленнем пра стан усталявання</string>
<string name="shizuku_installer_desc">Патрабуецца Shizuku або Sui, павінен быць усталяваны і дазвол прадастаўлены</string>
<string name="pref_updates_incompatible_desc">Паказваць абнаўленні для несумяшчальных ці адключаныя прыкладанняў які могуць мець памылку пры ўсталяванні</string>
<string name="details_beta_delay">Гэта можа заняць пэўны час, статус можна праверыць пазней.</string>
<string name="action_uninstall_confirmation">Сапраўды выдаліць?</string>
<string name="details_beta_available">Далучыцца да бэта тэставання?</string>
<string name="details_no_dependencies">Адсутнічаюць залежнасці</string>
<string name="details_contains_ads">Утрымлівае рэкламу</string>
<string name="pref_install_mode_session">Усталёўка праз сэсію</string>
<string name="pref_install_mode_title">Варыянт усталявання</string>
<string name="pref_ui_no_for_you_desc">Паказвае старонку з парадамі на хатнім экране</string>
<string name="toast_clipboard_copied">Скапіявана ў буфер абмену</string>
<string name="rate_limited">Ой, гэты акаўнт мае абмежаванні!</string>
<string name="permissions_denied">Запыт быў адхілены. Калі ласка надайце іх для працягу</string>
<string name="action_get_local_apk">Захаваць APK прыкладання</string>
<string name="device_miui_extra">Па змаўчанні можа выкарыстоўваць убудаваны ўсталёўшчык, але будзе адстунічаць раздзяленне APKs, выбар за карыстальнікам.</string>
<string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Дазволіць ўсталёўку прыкладанняў праз невядомыя крыніцы</string>
<string name="toast_page_unavailable">Прагляд старонкі немагчымы</string>
<string name="services_installer_desc">Патрабуецца ўстаноўка Aurora Services як прыкладанне прывілеяванай сістэмы</string>
<string name="onboarding_title_permissions">Дазволы</string>
<string name="onboarding_title_welcome">Вітайма</string>
<string name="onboarding_permission_esa_desc">ля захавання APK (OBBs), цяжкіх прыкладанняў ці гульняў.</string>
<string name="onboarding_permission_esm">Кіраўнік знешняй памяці</string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Паведамленні</string>
<string name="notification_channel_export">Апавяшчэнне аб экспарце праграмы</string>
<string name="notification_channel_install">Апавяшчэнне аб усталяванні</string>
<string name="notification_channel_downloads">Апавяшчэнне аб спампоўках</string>
<string name="pref_common_extra">Дадаткова</string>
<string name="pref_dialog_to_apply_restart">Гэтая налада будзе ўжыта пасля перазапуску прыкладання</string>
<string name="pref_downloader_wifi_title">Спампаваць толькі праз Wi-Fi</string>
<string name="pref_filter_google_title">Фільтар прыкладанняў Google</string>
<string name="pref_install_mode_shizuku">Усталёўшчык Shizuku</string>
<string name="pref_install_mode_native">Родны ўсталёўшчык (Састарэлы)</string>
<string name="pref_vending_version_device">Па змаўчанні (праз налады прылады)</string>
<string name="pref_network_title">Сетка</string>
<string name="pref_network_proxy_title">Проксі</string>
<string name="pref_network_proxy_enable">Задзейнічаць проксі</string>
<string name="pref_network_proxy_enable_desc">Дазволіць увесь трафік з прыкладання праходзіць праз проксі</string>
<string name="title_search_suggestion">Прапановы пошуку</string>
<string name="title_search_results">Вынікі пошуку</string>
<string name="title_updates">Абнаўленні</string>
<string name="title_library">Бібліятэка</string>
<string name="title_no_network">Адсутнічае сетка</string>
<string name="title_purchase_history">Гісторыя купленага</string>
<string name="title_settings">Налады</string>
<string name="title_spoof_manager">Кіраўнік падменай</string>
<string name="title_advanced">Пашыраны</string>
<string name="title_manual_download">Спампаваць уласнаруч</string>
<string name="toast_apk_whitelisted">У белым спісе</string>
<string name="toast_app_unavailable">Прыкладанне не даступнае на гэтай прыладзе</string>
<string name="toast_permission_granted">Дазвол атрыманы</string>
<string name="toast_permission_installer_required">Найперш неабходна атрымаць дазвол на ўсталяванне</string>
<string name="toast_permission_esm_caution">Магчыма спатрэбіцца даць паўторны дазвол у фрэймворку доступу памяці</string>
<string name="toast_spoof_applied">Прыменена падмена прылады.</string>
<string name="toast_manual_available">Віншую, запыт на код версію даступны, спампоўваецца зараз.</string>
<string name="toast_rated_success">Ацэнена, гэта можа заняць пэўны час</string>
<string name="pref_ui_title">Знешні выгляд</string>
<string name="pref_ui_no_for_you">Парады</string>
<string name="tab_top_charts">Найпапулярнае</string>
<string name="title_about">Падрабязней</string>
<string name="title_apps_library">Прыкладанні ў бібліятэцы</string>
<string name="title_device">Прылада</string>
<string name="title_download_manager">Спампоўкі</string>
<string name="title_download_playstore">Play Store</string>
<string name="title_games">Гульні</string>
<string name="title_installation">Усталёўка</string>
<string name="title_installed">Усталявана</string>
<string name="title_installer">Усталёўшчык</string>
<string name="title_language">Мова</string>
<string name="error">Адбылася памылка!</string>
<string name="menu">Меню</string>
<string name="expand">Разгарнуць</string>
<string name="item_optional">Не абавязкова</string>
<string name="search_hint">Пошук сярод прыкладанняў і гульнаў</string>
<string name="notification_updates_available"><xliff:g id="apps_count">%1$d</xliff:g> абнаўленні даступныя</string>
<string name="pref_updates_auto">Аўтаабнаўленне</string>
<string name="pref_updates_auto_off">Не аўтаабнаўляць</string>
<string name="pref_updates_auto_notify">Праверыць і паведаміць даступнасць абнаўленняў</string>
<string name="pref_updates_check_frequency">Аўтаматычныя абнаўленні ў пэўны час</string>
<string name="server_unreachable">Сервер недаступны</string>
<string name="app_links_title">Спасылкі прыкладання</string>
<string name="google_play_store_desc">Google Play, гэтак жа вядомы як Google Play Store, а раней - Android Market.</string>
<string name="device_doze_description">Калі ласка, Адключыце аптымізатар батарэі для дазволу фонавых аперацый.</string>
<string name="action_manage">Кіраваць</string>
<string name="failed_app_link">Не падтрымліваецца, паспрабуце звязаць спасылкі ўласнаруч</string>
<string name="native_installer_desc">Лепш за ўсё падыходзіць для прылад з Android ніжэй 4.4</string>
<string name="privacy_policy_subtitle">Даведайцеся, як Aurora Store выкарыстоўвае вашы даныя</string>
<string name="services_installer_subtitle">Усталёўшчык для фонавай ўстаноўкі</string>
<string name="shizuku_installer_subtitle">Непасрэднае выкарыстанне сістэмных API з прывілеямі adb/root</string>
<string name="about_aurora_store_title">Пра Aurora Store</string>
<string name="disclaimer_subtitle">Падсправаздачнасць і адказнасць</string>
<string name="about_aurora_store_subtitle">Даведайцеся больш пра Aurora Store</string>
<string name="force_restart_summary">Aurora Store трэба перазапусціць, каб прымяніць змены</string>
<string name="force_restart_title">Перазапусціць Aurora Store</string>
<string name="check_updates">Праверыць наяўнасць абнаўленняў</string>
<string name="action_logout_confirmation_title">Выходзім?</string>
<string name="export_app_summary_fail">Не атрымалася экспартаваць набор прыкладанняў</string>
<string name="export_app_summary_success">Набор прыкладанняў паспяхова экспартаваны</string>
<string name="toast_fav_export_failed">Памылка экспартавання абранага!</string>
<string name="toast_fav_import_failed">Памылка імпартавання абранага!</string>
<string name="remove">Выдаліць</string>
<string name="add">Дадаць</string>
<string name="remove_dispenser_summary">Вы хочаце выдаліць размеркавальнік\\\"<xliff:g id="url"> %1$s</xliff:g>\\\"?</string>
<string name="remove_dispenser_title">Выдаліць размеркавальнік</string>
<string name="pref_clear_device_owner_summary">Выдаляе Aurora Store як праграму ўладальніка прылады</string>
<string name="pref_clear_device_owner_desc">Гэта адкліча дазвол праграмы ўсталёўкі сеанса на бясшумную ўстаноўку праграмы. Працягнуць ачыстку прылады карыстальніка?</string>
<string name="pref_dispenser_title">Кіраванне размеркавальнікамі</string>
<string name="add_dispenser_summary">Дадайце размеркавальнік жэтонаў у Aurora Store. Размеркавальнік жэтонаў перадае уліковыя даныя ўліковага запісу ў Aurora Store для ананімнага ўваходу.</string>
<string name="pref_aurora_only">Толькі прыкладанні Aurora Store</string>
<string name="purchase_invalid">Прыкладанне не набыта</string>
<string name="purchase_unsupported">Прыкладанне не падтрымліваецца</string>
<string name="session_enjoy">Увайдзіце і атрымлівайце асалоду.</string>
<string name="session_good">Так! Усё атрымалася.</string>
<string name="pref_updates_incompatible">Несумяшчальнае</string>
<string name="session_init">Падрыхтоўка…</string>
<string name="session_login">Калі ласка, увайдзіце ў свой Google Play акаўнт</string>
<string name="session_login_failed_google">Не атрымалася ўвайсці праз Google</string>
<string name="session_verifying_google">Праверка Google сеансу</string>
<string name="spoof_apply">Пераканайцеся, што адбыўся перазаход у сістэму з падменай</string>
<string name="insecure_anonymous_apply">Пераканайцеся, што паўторна ўвайшлі ў сістэму і перазапусціце прыкладанне, для прыняцця змен.</string>
<string name="tab_categories">Катэгорыі</string>
<string name="tab_top_free">Безкаштоўнае</string>
<string name="tab_top_grossing">Спампоўваемае</string>
<string name="tab_top_paid">Платнае</string>
<string name="title_account_manager">Акаўнты</string>
<string name="title_apps">Прыкладанні</string>
<string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • API <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
<string name="requesting_new_session">Запыт новай сэсіі</string>
<string name="server_maintenance">Сервер адключаны праз тэхнічныя работы</string>
<string name="downloading_dep">Спампоўка дадатковых файлаў для <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g></string>
<string name="notification_updates_available_desc_1">Новая версія <xliff:g id="app_one_name"> %1$s</xliff:g> даступная</string>
<string name="notification_updates_available_desc_2"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g> і <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g></string>
<string name="notification_updates_available_desc_3"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g> і <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g></string>
<string name="access_denied_using_vpn">Запыт адхілены! Выкарыстоўваеце VPN альбо Tor?</string>
<string name="bad_request">Унутраная памылка! Калі ласка, паўтарыць пазней</string>
<string name="login_rate_limited">Ой, маюцца абмежаванні</string>
<string name="failed_to_generate_session">Не атырмалася стварыць сэсію</string>
<string name="verifying_new_session">Праверка новай сэсіі</string>
<string name="action_enable">Задзейнічаць</string>
<string name="about_aurora_store_summary">Aurora Store дазваляе шукаць і спампоўваць прыкладанні з афіцыйнай крамы Google Play. Вы можаце праверыць апісанні прыкладанняў, скрыншоты, абнаўленні, каментарыяў іншых карыстальнікаў і спампуйце APK непасрэдна з Google Play на сваю прыладу, каб выкарыстоўваць Aurora Store, вам неабходна мець уліковы запіс Google Play і ўвайсці ў Google Play уліковы запіс пры першым адкрыцці і наладзе Aurora Store. \n\nУ адрозненне ад традыцыйнай крамы прыкладанняў, Aurora Store не валодае, не ліцэнзуе і не распаўсюджвае якія-небудзь прыкладанні. Усе прыкладанні, апісанні прыкладанняў, скрыншоты і іншы кантэнт у Aurora Store даступны непасрэдна, спампоўваюцца і/або адлюстроўваецца з Google Play. Aurora Store працуе гэтак жа, як дзверы або браўзер, дазваляючы вам трэба ўвайсці ў свой уліковы запіс Google Play і знайсці прыкладанні з Google Play.\n\nЗвярніце ўвагу што Aurora Store не мае адабрэння, спонсарства або аўтарызацыі ад Google, Google Play, любыя прыкладанні, спампаваныя праз Aurora Store або любыя распрацоўшчыкі прыкладанняў; таксама не робіць Aurora Store мае з імі якія-небудзь адносіны, супрацоўніцтва або сувязі.</string>
</resources>

View File

@@ -410,4 +410,10 @@
<string name="notification_channel_export">Oznámení o exportu aplikace</string>
<string name="notification_channel_install">Oznámení o instalaci</string>
<string name="notification_channel_downloads">Oznámení o stahování</string>
<string name="status_failed">Chyba</string>
<string name="status_downloading">Stahování</string>
<string name="status_cancelled">Zrušeno</string>
<string name="status_completed">Dokončeno</string>
<string name="status_queued">Ve frontě</string>
<string name="status_unavailable">Nedostupné</string>
</resources>

View File

@@ -410,4 +410,10 @@
<string name="notification_channel_downloads">Downloadbenachrichtigung</string>
<string name="notification_channel_export">App-Export-Benachrichtigung</string>
<string name="notification_channel_install">Installationsbenachrichtigung</string>
<string name="status_completed">Heruntergeladen</string>
<string name="status_downloading">Wird heruntergeladen</string>
<string name="status_unavailable">Nicht verfügbar</string>
<string name="status_failed">Fehlgeschlagen</string>
<string name="status_queued">In der Warteschlange</string>
<string name="status_cancelled">Abgebrochen</string>
</resources>

View File

@@ -410,4 +410,10 @@
<string name="notification_channel_install">Notificación de instalación</string>
<string name="notification_channel_downloads">Notificación de descargas</string>
<string name="notification_channel_export">Notificación de exportación de la aplicación</string>
<string name="status_failed">Fallida</string>
<string name="status_cancelled">Cancelada</string>
<string name="status_completed">Completada</string>
<string name="status_unavailable">No disponible</string>
<string name="status_queued">En espera</string>
<string name="status_downloading">Descargando</string>
</resources>

View File

@@ -406,4 +406,10 @@
<string name="notification_channel_install">Notification dinstallation</string>
<string name="notification_channel_export">Notification dexportation dapplication</string>
<string name="notification_channel_downloads">Notification de téléchargement</string>
<string name="status_completed">Terminé</string>
<string name="status_queued">En file d\'attente</string>
<string name="status_downloading">Téléchargement en cours</string>
<string name="status_cancelled">Annulé</string>
<string name="status_failed">Échoué</string>
<string name="status_unavailable">Indisponible</string>
</resources>

View File

@@ -410,4 +410,10 @@
<string name="notification_channel_export">Értesítés alkalmazás exportálásáról</string>
<string name="notification_channel_install">Értesítés telepítése</string>
<string name="notification_channel_downloads">Letöltések értesítése</string>
<string name="status_cancelled">Megszakítva</string>
<string name="status_completed">Elkészült</string>
<string name="status_queued">Sorba állítva</string>
<string name="status_downloading">Letöltés</string>
<string name="status_unavailable">Nem elérhető</string>
<string name="status_failed">Meghiúsult</string>
</resources>

View File

@@ -173,7 +173,7 @@
<string name="details_privacy">Privasi</string>
<string name="details_permission">Perizinan</string>
<string name="details_paid">Berbayar</string>
<string name="details_no_updates">Tidak pembaruan tersedia</string>
<string name="details_no_updates">Tidak ada pembaruan yang tersedia</string>
<string name="details_no_permission">Tidak ada izin</string>
<string name="details_no_dependencies">Tanpa Dependensi</string>
<string name="details_no_app_match">Tidak ada aplikasi yang cocok</string>
@@ -306,7 +306,7 @@
<string name="device_doze_title">Pengoptimalan baterai terdeteksi!</string>
<string name="toast_proxy_success">Proksi berhasil disetel</string>
<string name="app_links_title">Tautan Aplikasi</string>
<string name="device_doze_extra">Secara opsional anda dapat memilih untuk tetap mengaktifkan pengoptimalan, namun Anda tidak bisa memanfaatkan unduhan di latar belakang dan pembaruan otomatis, jadi pilihan ada di tangan Anda.</string>
<string name="device_doze_extra">Secara opsional Anda dapat memilih untuk tetap mengaktifkan pengoptimalan, namun Anda tidak bisa memanfaatkan unduhan di latar belakang dan pembaruan otomatis, jadi pilihan ada di tangan Anda.</string>
<string name="google_play_store_desc">Google Play, juga dikenal sebagai Google Play Store dan sebelumnya Android Market.</string>
<string name="verifying_new_session">Memverifikasi sesi baru</string>
<string name="action_enabled">Diaktifkan</string>
@@ -319,7 +319,7 @@
<string name="device_doze_subtitle">Aurora Store tidak dapat menginstal pengunduhan atau memperbarui aplikasi di latar belakang karena pengoptimalan baterai.</string>
<string name="toast_proxy_failed">Gagal menyetel proksi</string>
<string name="pref_network_proxy_enable_desc">Izinkan semua lalu lintas dari aplikasi melewati proxy</string>
<string name="action_uninstall_confirmation">Apakah anda ingin menguninstall aplikasi ini ?</string>
<string name="action_uninstall_confirmation">Apakah Anda ingin menguninstall aplikasi ini?</string>
<string name="android_market_desc">Android Market adalah toko online yang menawarkan aplikasi perangkat lunak yang dirancang untuk perangkat Android, dihentikan pada tahun 2017.</string>
<string name="pref_downloader_wifi_title">Unduh hanya menggunakan WiFi</string>
<string name="app_language">Bahasa Aplikasi</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
<string name="session_login">Silakan masuk ke akun Google Play Anda</string>
<string name="about_aurora_store_title">Tentang Aurora Store</string>
<string name="about_aurora_store_subtitle">Pelajari lebih lanjut tentang Aurora Store</string>
<string name="pref_updates_incompatible">Pembaruan yang tidak kompatibel</string>
<string name="pref_updates_incompatible">Pembaruan tidak kompatibel</string>
<string name="failed_apk_export">Gagal mengekspor APK</string>
<string name="session_installer_subtitle">Penginstal berbasis sesi untuk APK gabungan/terpisah</string>
<string name="session_installer_desc">Direkomendasikan, sudah terpasang dan mendukung semua versi Android</string>
@@ -410,4 +410,10 @@
<string name="notification_channel_export">Pemberitahuan ekspor aplikasi</string>
<string name="notification_channel_install">Pemberitahuan pemasangan</string>
<string name="notification_channel_downloads">Pemberitahuan unduhan</string>
<string name="status_cancelled">Dibatalkan</string>
<string name="status_completed">Selesai</string>
<string name="status_queued">Diantrekan</string>
<string name="status_downloading">Mengunduh</string>
<string name="status_failed">Gagal</string>
<string name="status_unavailable">Tidak tersedia</string>
</resources>

View File

@@ -407,4 +407,13 @@
<string name="details_data_safety_subtitle">Izstrādātāja noteikta datu privātuma un drošības prakse</string>
<string name="toast_permission_esm_caution">Var būt nepieciešams atkārtoti nodrošināt atļauju krātuves piekļuves ietvara nepilnības dēļ</string>
<string name="pref_network_proxy_url_message">Jāievada derīgs starpniekservera URL, lai sūtītu visus datus caur to.</string>
</resources>
<string name="status_failed">Neizdevās</string>
<string name="status_unavailable">Nepieejams</string>
<string name="status_downloading">Lejupielādē</string>
<string name="status_cancelled">Atcelts</string>
<string name="status_completed">Pabeigts</string>
<string name="status_queued">Ierindots</string>
<string name="notification_channel_export">Lietotnes izgūšanas paziņojums</string>
<string name="notification_channel_install">Uzstādīšanas paziņojums</string>
<string name="notification_channel_downloads">Lejupielāžu paziņojums</string>
</resources>

View File

@@ -410,4 +410,10 @@
<string name="notification_channel_export">Notificação de exportação de app</string>
<string name="notification_channel_install">Notificação de instalação</string>
<string name="notification_channel_downloads">Notificação de downloads</string>
<string name="status_failed">Falhado</string>
<string name="status_completed">Concluído</string>
<string name="status_queued">Na fila</string>
<string name="status_unavailable">Indisponível</string>
<string name="status_downloading">Baixando</string>
<string name="status_cancelled">Cancelado</string>
</resources>

View File

@@ -407,4 +407,13 @@
<string name="force_restart_summary">Aurora Store trebuie să fie repornită pentru ca noile schimbări să intre în efect</string>
<string name="export_app_summary">Așteptați, fișier in curs de exportare</string>
<string name="export_app_title">Exportator fișier(e)</string>
</resources>
<string name="status_queued">În așteptare</string>
<string name="status_downloading">În curs de descărcare</string>
<string name="status_failed">Eșuat</string>
<string name="status_completed">Completată</string>
<string name="status_unavailable">Indisponibil</string>
<string name="status_cancelled">Anulat</string>
<string name="notification_channel_install">Notificare de instalare</string>
<string name="notification_channel_downloads">Notificare pentru descărcări</string>
<string name="notification_channel_export">Notificare export aplicație</string>
</resources>

View File

@@ -407,7 +407,13 @@
<string name="force_restart_title">Reštartovať Aurora obchod</string>
<string name="export_app_title">Exportér súboru</string>
<string name="export_app_summary">Počkajte exportujem súbor</string>
<string name="notification_channel_export">Oznámenie o vývoze aplikácie</string>
<string name="notification_channel_install">Nainštalujte oznámenie</string>
<string name="notification_channel_downloads">Na stiahnutie oznámenia</string>
<string name="notification_channel_export">Upozornenie na export aplikácie</string>
<string name="notification_channel_install">Nainštalovať oznámenie</string>
<string name="notification_channel_downloads">Oznámenie o stiahnutí</string>
<string name="status_failed">Chyba</string>
<string name="status_queued">Vo fronte</string>
<string name="status_downloading">Sťahujem</string>
<string name="status_cancelled">Zrušené</string>
<string name="status_completed">Dokončené</string>
<string name="status_unavailable">Nedostupné</string>
</resources>

View File

@@ -381,4 +381,28 @@
\nJu lutemi, kini parasysh se Aurora Store nuk ka ndonjë miratim, sponsorizim apo autorizim nga Google, Google Play, nga çfarëdo aplikacionesh të shkarkuar përmes Aurora Store apo nga çfarëdo zhvilluesish aplikacionesh; as ka Aurora Store ndonjë përshoqërim, bashkëpunim apo lidhje me ta.</string>
<string name="action_uninstall_success">U çinstalua me sukses</string>
<string name="pref_network_proxy_url_message">Jepni një URL ndërmjetësi të vlefshme për të kaluar krejt të dhënat përmes ndërmjetësit.</string>
</resources>
<string name="check_updates">Kontrollo për përditësime</string>
<string name="export_app_summary">Prisni, po eksportohet kartela juaj</string>
<string name="force_restart_title">Rinis Aurora Store-in</string>
<string name="action_logout_confirmation_message">Jeni i sigurt se doni të dilet?</string>
<string name="force_restart_summary">Lypset të riniset Aurora Store, që të aplikohen rregullimet e ndryshuara rishtazi</string>
<string name="status_downloading">Po shkarkohet</string>
<string name="status_failed">U dështua</string>
<string name="status_cancelled">U anulua</string>
<string name="status_completed">U plotësua</string>
<string name="status_queued">U vu në radhë</string>
<string name="details_data_safety_subtitle">Privatësi të dhënash dhe praktika sigurie të deklaruara nga zhvilluesi</string>
<string name="details_data_safety_title">Siguri të dhënash</string>
<string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Lejo instalim aplikacionesh nga burime të panjohura</string>
<string name="toast_permission_esm_caution">Mund tju duhet të riakordoni lejen, për shkak të mete te Platformë Hyrjeje Në Depozitë</string>
<string name="toast_permission_installer_required">Së pari lypset të akordoni Leje Instaluesi</string>
<string name="item_required">E domosdoshme</string>
<string name="item_optional">Opsionale</string>
<string name="export_app_summary_fail">Su arrit të eksportohej paketë aplikacioni</string>
<string name="action_logout_confirmation_title">Të dilet?</string>
<string name="export_app_summary_success">U eksportua me sukses paketë aplikacioni</string>
<string name="notification_channel_export">Shënim rreth eksportimi aplikacionesh</string>
<string name="notification_channel_install">Shënim instalimi</string>
<string name="notification_channel_downloads">Shënim rreth shkarkimesh</string>
<string name="export_app_title">Eksportues Kartelash</string>
</resources>

View File

@@ -410,4 +410,6 @@
<string name="notification_channel_export">Uygulama dışa aktarma bildirimi</string>
<string name="notification_channel_install">Kurulum bildirimi</string>
<string name="notification_channel_downloads">İndirme bildirimi</string>
<string name="status_downloading">İndiriliyor</string>
<string name="status_failed">Hata verdi</string>
</resources>

View File

@@ -410,4 +410,10 @@
<string name="notification_channel_downloads">Сповіщення про завантаження</string>
<string name="notification_channel_install">Сповіщення про встановлення</string>
<string name="notification_channel_export">Сповіщення про експорт застосунку</string>
<string name="status_failed">Не вдалося</string>
<string name="status_completed">Завершено</string>
<string name="status_queued">Очікування</string>
<string name="status_unavailable">Недоступно</string>
<string name="status_downloading">Завантажується</string>
<string name="status_cancelled">Скасовано</string>
</resources>

View File

@@ -410,4 +410,10 @@
<string name="notification_channel_export">应用导出通知</string>
<string name="notification_channel_install">安装通知</string>
<string name="notification_channel_downloads">下载通知</string>
<string name="status_cancelled">已取消</string>
<string name="status_completed">已完成</string>
<string name="status_unavailable">不可用</string>
<string name="status_downloading">下载中</string>
<string name="status_failed">失败了</string>
<string name="status_queued">已加入队列</string>
</resources>