Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!432
This commit is contained in:
Aayush Gupta
2025-01-16 11:26:40 +00:00
10 changed files with 193 additions and 20 deletions

View File

@@ -412,4 +412,18 @@
<string name="status_verifying">جارِ التحقق</string>
<string name="action_unarchive">إلغاء الأرشفة</string>
<string name="unable_to_open">غير قادر على فتح التطبيق</string>
<string name="plexus_powered">مدعوم من Plexus</string>
<string name="plexus_progress">التحقق من التوافق…</string>
<string name="details_compatibility_title">التوافق</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_title">يتطلب خدمات Google Play</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">قد تحتاج إلى تثبيت مكتبة Google الخاصة أو إعادة تنفيذ حُر مثل microG.</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_title">يعمل بدون خدمات Google Play</string>
<string name="details_compatibility_microg">مع مشروع microG</string>
<string name="details_compatibility_no_gms">بدون خدمات Google Play</string>
<string name="details_compatibility_status_compatible">متوافق: يعمل بدون أي مشاكل</string>
<string name="details_compatibility_status_limited">محدود: يعمل بميزات محدودة</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">غير مدعوم: غير فعال</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> التطبيقات المثبتة</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">غير معروف: لم يتم التحقق منه بعد</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">يعمل هذا التطبيق بدون مكتبة Google الخاصة. ومع ذلك، قد يتطلب الأمر استخدام مكتبات أخرى تابعة لجهات خارجية ليعمل بشكل صحيح.</string>
</resources>

View File

@@ -141,10 +141,10 @@
<string name="filter_review_all">Alle</string>
<string name="exodus_view_report">Bericht ansehen</string>
<string name="exodus_substring">bekannte(r) Tracker gefunden in</string>
<string name="exodus_progress">Es wird auf Tracker geprüft</string>
<string name="exodus_progress">Es wird auf Tracker geprüft </string>
<string name="exodus_powered">Bereitgestellt von Exodus Privacy</string>
<string name="exodus_no_tracker">Enthält keine bekannten Tracker</string>
<string name="download_speed_estimating">Geschwindigkeit wird ermittelt</string>
<string name="download_speed_estimating">Geschwindigkeit wird ermittelt </string>
<string name="download_resume_all">Alle fortsetzen</string>
<string name="download_queued">In der Warteschlange</string>
<string name="download_pause_all">Alle anhalten</string>
@@ -152,7 +152,7 @@
<string name="download_metadata">Metadaten werden geladen</string>
<string name="download_force_clear_all">Alle löschen</string>
<string name="download_failed">Download fehlgeschlagen</string>
<string name="download_eta_calculating">Übertragungsdauer wird berechnet</string>
<string name="download_eta_calculating">Übertragungsdauer wird berechnet </string>
<string name="download_completed">Heruntergeladen</string>
<string name="download_canceled">Abgebrochen</string>
<string name="download_cancel_all">Alle abbrechen</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Installation von Apps aus unbekannten Quellen zulassen</string>
<string name="item_required">Erforderlich</string>
<string name="item_optional">Optional</string>
<string name="toast_permission_esm_caution">Möglicherweise musst du die Berechtigung aufgrund eines Fehlers im Storage Access Framework erneut erteilen</string>
<string name="toast_permission_esm_caution">Möglicherweise muss die Berechtigung aufgrund eines Fehlers im Storage Access Framework erneut erteilt werden</string>
<string name="details_data_safety_title">Datensicherheit</string>
<string name="details_data_safety_subtitle">Vom Entwickler erklärte Datenschutz- und Sicherheitspraktiken</string>
<string name="toast_permission_installer_required">Du musst zuerst die Installer-Berechtigung erteilen</string>
@@ -412,4 +412,18 @@
<string name="status_verifying">Wird überprüft</string>
<string name="action_unarchive">Entpacken</string>
<string name="unable_to_open">App kann nicht geöffnet werden</string>
<string name="plexus_powered">Bereitgestellt von Plexus</string>
<string name="plexus_progress">Es wird auf Kompatibilität geprüft </string>
<string name="details_compatibility_title">Kompatibilität</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_title">Erfordert Google-Play-Dienste</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Möglicherweise muss Googles proprietäre Bibliothek oder eine FOSS-Neuimplementierung wie microG installiert werden.</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_title">Funktioniert ohne Google-Play-Dienste</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">Diese App funktioniert ohne Googles proprietäre Bibliothek. Sie benötigt jedoch möglicherweise noch andere Drittanbieter-Bibliotheken, um ordnungsgemäß zu funktionieren.</string>
<string name="details_compatibility_microg">Mit microG-Projekt</string>
<string name="details_compatibility_no_gms">Ohne Google-Play-Dienste</string>
<string name="details_compatibility_status_compatible">Kompatibel: Funktioniert ohne Probleme</string>
<string name="details_compatibility_status_limited">Eingeschränkt: Funktioniert mit begrenzten Funktionen</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">Nicht unterstützt: Nicht funktionsfähig</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> Apps installiert</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">Unbekannt: Noch nicht geprüft</string>
</resources>

View File

@@ -231,8 +231,8 @@
<string name="app_updater_service_notif_text">Aplikazioak atzeko planoan deskargatzea ahalbidetzen du</string>
<string name="pref_install_mode_am">AM instalatzailea</string>
<string name="app_updater_service_notif_title">Aplikazioak atzeko planoan deskargatu</string>
<string name="download_paused">Geldituta • <xliff:g id="burututako_deskargak">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="deskarga_guztiak">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Deskargatzen • <xliff:g id="burututako_deskargak">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="deskarga_guztiak">%2$d</xliff:g><xliff:g id="abiadura">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_paused">Geldituta • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Deskargatzen • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Jakinarazpenak</string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">Bidali jakinarazpenak instalazioen egoerari buruz</string>
<string name="session_enjoy">Hasi saioa eta gozatu.</string>
@@ -408,4 +408,18 @@
<string name="status_verifying">Berifikatzen</string>
<string name="action_unarchive">Fitxategitik kendu</string>
<string name="unable_to_open">Ezin izan da aplikazioa ireki</string>
<string name="plexus_powered">Plexus-en eskutik</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Baliteke Google-ren jabedun liburutegia edo FOSS berrezarpen bat instalatu behar izatea, adibidez, microG.</string>
<string name="details_compatibility_microg">microG Proiektuarekin</string>
<string name="details_compatibility_no_gms">Google Play-ren Zerbitzuak gabe</string>
<string name="details_compatibility_status_compatible">Bateragarria: arazorik gabe funtzionatzen du</string>
<string name="details_compatibility_status_limited">Mugatua: ezaugarri mugatuekin funtzionatzen du</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">Bateraezina: ez du funztionatzen</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">Ezezaguna: berifikatu gabe oraindik</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> instalatutako aplikazioak</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">Aplikazio honek Google-ren jabedun liburutegirik gabe funtzionatzen du. Hala ere, baliteke hirugarrenen beste liburutegi batzuk beharrezkoak izatea ongi funtzionatzeko.</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_title">Google Play-ren zerbitzuak gabe funtzionatzen du</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_title">Google Play-ren zerbitzuak behar ditu</string>
<string name="plexus_progress">Bateragarritasuna aztertzen…</string>
<string name="details_compatibility_title">Bateragarritasuna</string>
</resources>

View File

@@ -59,7 +59,7 @@
<string name="menu_license">Lisenssi</string>
<string name="dialog_title_self_update">Uusi päivitys saatavilla</string>
<string name="onboarding_title_welcome">Tervetuloa</string>
<string name="pref_filter_fdroid_summary">Poistaa F-Droid-sovellukset sovellusluetteloista</string>
<string name="pref_filter_fdroid_summary">Älä tarkista päivityksiä F-droidista ladatuille tai asennetuille sovelluksille</string>
<string name="pref_filter_fdroid_title">Suodata F-Droidi-sovellukset</string>
<string name="pref_ui_no_for_you">Sinulle-sivut</string>
<string name="pref_ui_similar_apps">Samankaltaiset ja vastaavat sovellukset</string>
@@ -197,16 +197,16 @@
<string name="pref_install_mode_title">Asennustapa</string>
<string name="pref_install_mode_summary">Valitse APK-asennustapa</string>
<string name="pref_install_mode_session">Sessioasentaja</string>
<string name="pref_install_mode_services">Aurora-palvelut</string>
<string name="pref_install_mode_services">Aurora-palvelut (Vanhentunut)</string>
<string name="pref_install_mode_root">Root-asentaja</string>
<string name="pref_install_mode_native">Natiiviasentaja</string>
<string name="pref_install_mode_native">Natiiviasentaja (Vanhentunut)</string>
<string name="pref_install_delete_title">Poista APK:t asennuksen jälkeen</string>
<string name="pref_install_delete_summary">APK:t poistetaan oletuksena</string>
<string name="pref_common_extra">Extrat</string>
<string name="onboarding_permission_installer_desc">Hyväksy sovellusten asentaminen Aurora Storen kautta</string>
<string name="onboarding_permission_installer">Asentajan käyttöoikeus</string>
<string name="onboarding_permission_esm">Ulkoisen tallennustilan hallinta</string>
<string name="onboarding_permission_esa_desc">Latausten (APK &amp; OBB), laiteasetusten viemiseen ja tuomiseen ulkoiselta tallennustilalta.</string>
<string name="onboarding_permission_esa_desc">Isojen sovellusten ja pelien APK-laajennuspakettien (OBB) tallentamiseen.</string>
<string name="onboarding_permission_esa">Ulkoisen tallennustilan käyttö</string>
<string name="onboarding_welcome_select">Miten menee\?</string>
<string name="onboarding_title_permissions">Käyttöoikeudet</string>
@@ -231,7 +231,7 @@
<string name="app_updater_service_notif_title">Taustalla sovelluksen lataaminen</string>
<string name="installer_am_unavailable">Asenna App Manager tai vaihda asennusohjelmaa.</string>
<string name="pref_install_mode_am">AM-asennusohjelma</string>
<string name="download_progress">Lataus • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="download_progress">Lataus •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g><xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Ilmoitukset</string>
<string name="session_enjoy">Kirjaudu sisään ja nauti.</string>
<string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • API <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
@@ -243,7 +243,7 @@
<string name="session_scrapped">Viimeinen istunto romutettu</string>
<string name="toast_import_success">Laitteen konfiguraatio tuotu</string>
<string name="update_available">päivitys saatavilla</string>
<string name="download_paused">Keskeytetty • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="download_paused">Keskeytetty •<xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
<string name="server_maintenance">Palvelin poissa käytöstä huollon vuoksi</string>
<string name="action_import">Tuo</string>
<string name="download_eta_hrs">%1$d t %2$d min %3$d s jäljellä</string>
@@ -321,4 +321,105 @@
<string name="force_restart_summary">Aurora Store on aloitettava uudelleen äskettäin muutettujen asetusten soveltamiseksi</string>
<string name="session_login">Ole hyvä ja kirjaudu Google Play -tilillesi</string>
<string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Salli sovellusten lataus tuntemattomista lähteistä</string>
</resources>
<string name="about_wiki_summary">Löydä vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin (U.K.K.), vianetsinnän vaiheisiin ja muihin asioihin</string>
<string name="source_code_title">Lähdekoodi</string>
<string name="failed_apk_export">APK-vienti epäonnistui</string>
<string name="action_remove_all">Poista kaikki</string>
<string name="action_select_all">Valitse kaikki</string>
<string name="filter_latest">Viimeisimmät</string>
<string name="faqs_subtitle">Kysymyksiä? Löydä vastaukset</string>
<string name="export_app_summary_fail">Sovellusnipun vienti epäonnistui</string>
<string name="item_optional">Valinnainen</string>
<string name="item_required">Vaadittu</string>
<string name="notification_channel_account">Tiliin liittyvät ilmoitukset</string>
<string name="authentication_required_title">Todennus vaaditaan</string>
<string name="action_unarchive">Lopeta arkistointi</string>
<string name="toast_app_unavailable">Sovellus ei ole saatavilla laitteellesi</string>
<string name="toast_permission_installer_required">Sinun täytyy myöntää Asennuslupa ensin</string>
<string name="pref_updates_check_frequency">Automaattipäivitysten tiheys</string>
<string name="am_installer_subtitle">Täysiominaisuuksinen avoimen lähdekoodin pakettimanageri</string>
<string name="pref_updates_check_frequency_desc">Aseta taajuus automaatti- ja itsepäivityksille, tunneissa.</string>
<string name="plexus_powered">Powered by Plexus</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_title">Vaatii Google Play Palvelut</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Saatat joutua asentamaan Googlen oman kirjaston tai vastaavan FOSS-toteutuksen kuten esim. microG.</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_title">Toimii ilman Google Play Palveluita</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">Tämä sovellus toimii ilman Google omaa kirjastoa. Tästä huolimatta se saattaa tarvita muita kolmannen osapuolen kirjastoja toimiakseen kunnolla.</string>
<string name="details_compatibility_microg">microG -projektin kanssa</string>
<string name="details_compatibility_no_gms">Ilman Google Play Palveluita</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">Tukematon: Ei toimi</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">Tuntematon: Ei varmistettu vielä</string>
<string name="notification_channel_install">Asennusilmoitukset</string>
<string name="notification_channel_downloads">Latausilmoitukset</string>
<string name="pref_vending_version_device">Oletus (laitteen asetuksista)</string>
<string name="session_installer_desc">Suositeltu, sisäänrakennettu ja tukee kaikki Android-versioita</string>
<string name="am_installer_desc">Vaatii App Manager -sovelluksen, tarvitsee adb/root -tilan asennukseen kun MIUI optimisaatio on päällä</string>
<string name="shizuku_installer_subtitle">Järjestelmän API:a suoraan adb/root -oikeuksilla käyttäen</string>
<string name="manual_download_hint">Syötä versiokoodi jonka haluat ladata</string>
<string name="pref_clear_device_owner_summary">Poistaa Aurora Storen laitteen omistajasovelluksena</string>
<string name="no_dispensers_available">Ei jakelijoita saatavilla</string>
<string name="add_dispenser_error">Epäkelpo URL</string>
<string name="add_dispenser_hint">Jakelijan URL</string>
<string name="toast_black_export_failed">Estolistan vienti epäonnistui!</string>
<string name="toast_black_import_success">Estolista tuotu!</string>
<string name="export_app_title">Tiedostoviejä</string>
<string name="export_app_summary">Hetki pieni, tiedostoasi viedään</string>
<string name="export_app_summary_success">Sovellusnippu viety onnistuneesti</string>
<string name="action_logout_confirmation_title">Kirjaudutaanko ulos?</string>
<string name="force_restart_title">Uudelleenkäynnistä Aurora Store</string>
<string name="made_with_love">Luotu <xliff:g id="heart_emoji">%1$s</xliff:g> käyttäen Intiassa</string>
<string name="status_verifying">Varmistetaan</string>
<string name="toast_proxy_invalid">Epäkelpo välityspalvelimen URL-osoite, tarkista muotoilu!</string>
<string name="toast_proxy_failed">Välityspalvelimen asettaminen epäonnistui</string>
<string name="root_installer_desc">Vaatii root/järjestelmänvalvojan oikeudet, tukee kaikkia Android-versioita.</string>
<string name="services_installer_subtitle">Asentaja tausta-asennuksille</string>
<string name="services_installer_desc">Vaatii Aurora Services -sovelluksen asennettuna etuoikeutettuna järjestelmäsovelluksena</string>
<string name="source_code_subtitle">Näe mitä sisältä löytyy</string>
<string name="shizuku_installer_desc">Vaatii Shizuku tai Sui -sovelluksen, käytteenotettuna ja luvat myönnettyinä</string>
<string name="pref_dispenser_title">Hallitse jakelijoita</string>
<string name="default_spoof">Oletus</string>
<string name="available_spoof">Saatavilla</string>
<string name="add">Lisää</string>
<string name="remove">Poista</string>
<string name="unable_to_open">Sovellusta ei voitu avata</string>
<string name="checking_updates">Tarkistetaan päivityksiä</string>
<string name="authentication_required_unarchive">Kirjaudu sisään Google Play tililläsi sovelluksen arkistoinnin poistamiseksi!</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> sovellusta asennettu</string>
<string name="pref_updates_incompatible">Yhteensopimattomat päivitykset</string>
<string name="pref_aurora_only_desc">Tarkista päivitykset pelkästään Aurora Storen kautta asennetuille sovelluksille</string>
<string name="pref_clear_device_owner_title">Tyhjennä laitteen omistaja</string>
<string name="session_installer_subtitle">Istuntopohjainen asentaja niputetuille/jaetuille APK-paketeille</string>
<string name="disclaimer_subtitle">Vastuu ja velvollisuus</string>
<string name="privacy_policy_subtitle">Selvitä miten Aurora Store käyttää dataasi</string>
<string name="about_aurora_store_title">Tietoja Aurora Storesta</string>
<string name="about_aurora_store_subtitle">Opi lisää Aurora Storesta</string>
<string name="manage_account">Hallitse tiliäsi</string>
<string name="pref_dispenser_summary">Näytä ja hallitse istuntojakelijoita anonyymeille kirjautumisille</string>
<string name="toast_fav_export_failed">Suosikkien vienti epäonnistui!</string>
<string name="toast_fav_import_success">Suosikit tuotu!</string>
<string name="title_favourites_manager">Suosikkisovellukset</string>
<string name="toast_proxy_success">Välityspalvelin asetettu onnistuneesti</string>
<string name="toast_permission_esm_caution">Saatat joutua myöntämään luvan uudestaan Storage Access Frameworkin bugista johtuen</string>
<string name="root_installer_subtitle">Komentotulkkipohjainen asentaja root-oikeuksia käyttäen</string>
<string name="toast_permission_esm_restart">Saatat joutua uudelleenkäynnistämään sovelluksen lupien muutosten käyttöönottamiseksi.</string>
<string name="native_installer_subtitle">Aikomuspohjainen asentaja, saatavilla kaikilla laitteilla</string>
<string name="details_compatibility_title">Yhteensopivuus</string>
<string name="details_compatibility_status_limited">Rajoitettu: Toimii rajoitetuilla ominaisuuksilla</string>
<string name="privacy_policy_title">Tietosuojakäytäntö</string>
<string name="toast_black_export_success">Estolista viety!</string>
<string name="toast_black_import_failed">Estolistan tuonti epäonnistui!</string>
<string name="toast_fav_export_success">Suosikit viety!</string>
<string name="pref_clear_device_owner_desc">Tämä poistaa istuntoasentajan oikeuden asentaa sovelluksia äänettömästi. Jatketaanko laitteen omistajuuden tyhjentämistä?</string>
<string name="add_dispenser_title">Lisää jakelija</string>
<string name="add_dispenser_summary">Lisää istuntojakelija Aurora Storeen. Istuntojakelijat tarjoavat tilejä Aurora Storelle anonyymiin sisäänkirjautumiseen.</string>
<string name="remove_dispenser_summary">Haluatko poistaa jakelijan \"<xliff:g id="url">%1$s</xliff:g>\"?</string>
<string name="details_compatibility_status_compatible">Yhteensopiva: Toimii ilman ongelmia</string>
<string name="plexus_progress">Tarkistetaan yhteensopivuutta…</string>
<string name="toast_fav_import_failed">Suosikkien tuonti epäonnistui!</string>
<string name="native_installer_desc">Parhaiten soveltuva alle Android 4.4:ää käyttäville laitteille</string>
<string name="pref_updates_incompatible_desc">Näytä yhteensopimattomien tai käytöstä poistettujen sovellusten päivitykset, joiden asennus saattaa epäonnistua</string>
<string name="pref_network_proxy_url_message">Syötä välityspalvelimen URL-osoite välittääksesi kaiken datan sen kautta.</string>
<string name="pref_network_proxy_enable_desc">Salli sovelluksen kaiken tiedonsiirron menevän välityspalvelimen kautta</string>
<string name="title_more">Lisää</string>
<string name="remove_dispenser_title">Poista jakelija</string>
<string name="about_aurora_store_summary">Aurora Store mahdollistaa sovellusten etsimisen ja lataamisen virallisesta Google Play -kaupasta. Voit tutkia sovellusten kuvaksia, kuvankaappauksia, päivityksiä, muiden käyttäjien kommentteja ja ladata sovelluksia suoraan Google Play:stä laitteellesi. Käyttääksesi Aurora Store:a sinulla on oltava Google Play -tili sekä kirjauduttava sisään Google Play -tilillesi kun avaat ja asetat Aurora Store:n.\n\nToisin kuin perinteiset sovelluskaupat, Aurora Store ei omista, lisensoi tai jakele sovelluksia. Kaikki sovellukset, sovellusten kuvaukset, kuvankaappaukset ja muu sisältö Aurora Storessa ovat suoraan haettu, ladattu ja/tai näytetty Google Play -kaupasta. Aurora Store toimii kuten ovi tai selain, mahdollistaen sisäänkirjautumisen Google Play -tilillesi ja sovellusten hakemiseen Google Play -kaupasta.\n\nHuomaa, että Aurora Store ei ole Googlen tai Google Play:n hyväksymä, sponsoroima tai valtuuttama, eikä myöskään minkään Aurora Storen kautta ladatun sovelluksen tai sovelluksien kehittäjien hyväksymä; Aurora Store:lla ei myöskään ole mitään kytköstä, yhteistyötä tai yhteyttä niihin.</string>
</resources>

View File

@@ -412,4 +412,18 @@
<string name="status_verifying">Memverifikasi</string>
<string name="action_unarchive">Buka arsip</string>
<string name="unable_to_open">Tidak dapat membuka aplikasi</string>
</resources>
<string name="plexus_powered">Diberdayakan oleh Plexus</string>
<string name="plexus_progress">Memeriksa kompatibilitas…</string>
<string name="details_compatibility_title">Kompatibilitas</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_title">Memerlukan Layanan Google Play</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_title">Bekerja tanpa Layanan Google Play</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">Aplikasi ini bekerja tanpa pustaka Google bersumber tertutup. Namun, aplikasi ini mungkin masih memerlukan pustaka pihak ketiga lainnya untuk bekerja.</string>
<string name="details_compatibility_no_gms">Tanpa Layanan Google Play</string>
<string name="details_compatibility_status_compatible">Kompatibel: Bekerja tanpa masalah</string>
<string name="details_compatibility_status_limited">Terbatas: Bekerja dengan fitur terbatas</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">Tidak didukung: Tidak berfungsi</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">Tidak diketahui: Belum diperiksa</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> aplikasi terpasang</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Anda mungkin perlu memasang pustaka Google yang bersumber tertutup atau reimplementasi FOSS seperti microG.</string>
<string name="details_compatibility_microg">Dengan Proyek microG</string>
</resources>

View File

@@ -408,4 +408,5 @@
<string name="action_unarchive">Razširi</string>
<string name="status_verifying">Preverjanje</string>
<string name="unable_to_open">Ni mogoče odpreti aplikacije</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> aplikacij nameščenih</string>
</resources>

View File

@@ -406,4 +406,18 @@
<string name="action_remove_all">Hiqi krejt</string>
<string name="action_unarchive">Çarkivoje</string>
<string name="unable_to_open">Sarrihet të hapet aplikacion</string>
<string name="plexus_powered">Bazuar në Plexus</string>
<string name="details_compatibility_title">Përputhshmëri</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_title">Lyp Google Play Services</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_title">Funksionon pa Google Play Services</string>
<string name="details_compatibility_microg">Me Projektin microG</string>
<string name="details_compatibility_no_gms">Pa Google Play Services</string>
<string name="details_compatibility_status_compatible">I përputhshëm: Funksionon pa ndonjë problem</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">I papmbuluar: Jo funksional</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">Sdihet: Sështë kontrolluar ende</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> aplikacione të instaluar</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">Ky aplikacion funksionon pa bibliotekë pronësore Google. Por, mund të dojë prapë biblioteka palësh të tjera të treta, që të funksionojë si duhet.</string>
<string name="details_compatibility_status_limited">I kufizuar: Funksionon me kufizime veçorish</string>
<string name="plexus_progress">Po shihet përputhshmëria…</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Mund tju duhet të instaloni bibliotekë pronësore të Google-it, ose një risendërtim FOSS, fjala vjen, microG.</string>
</resources>

View File

@@ -449,4 +449,5 @@
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">Ова апликација ради без Google-ове власничке библиотеке. Међутим, и даље може бити потребно да друге библиотеке трећих страна раде исправно.</string>
<string name="details_compatibility_microg">С пројектом microG</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Можда ћете морати да инсталирате Google-ову власничку библиотеку или заменску имплементацију FOSS-а као што је microG.</string>
<string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> апликација инсталирано</string>
</resources>

View File

@@ -413,17 +413,17 @@
<string name="action_unarchive">解压缩</string>
<string name="unable_to_open">无法打开应用</string>
<string name="plexus_powered">由 Plexus 驱动</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_title">没有 Google Play Services 也能</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_title">没有 Google Play Services 也能</string>
<string name="details_compatibility_microg">兼容 microG 项目</string>
<string name="details_compatibility_no_gms">没有 Google Play Services</string>
<string name="details_compatibility_status_limited">受限:可以作,但功能受限</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">本应用没有 Google 的专有库也能作。不过,要正常作它可能仍然需要其他第三方库。</string>
<string name="details_compatibility_status_limited">受限:可以作,但功能受限</string>
<string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">本应用没有 Google 的专有库也能作。不过,要正常作它可能仍然需要其他第三方库。</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_title">需要 Google Play Services</string>
<string name="details_compatibility_status_unknown">未知:尚未检查</string>
<string name="details_compatibility_title">兼容性</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">不受支持:无法</string>
<string name="details_compatibility_status_unsupported">不受支持:无法</string>
<string name="plexus_progress">检查兼容性中…</string>
<string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">你可能需要安装 Google 专有的库或像 microG 这样的 FOSS 再实现。</string>
<string name="details_compatibility_status_compatible">兼容:没有任何问题可以</string>
<string name="details_compatibility_status_compatible">兼容:没有任何问题可以</string>
<string name="installed_apps_size">安装了 <xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> 应用</string>
</resources>

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
Aurora Store ist ein inoffizieller FOSS-Client für Google Play mit elegantem Design. Aurora Store
ermöglicht Benutzern das Herunterladen, Aktualisieren und Suchen nach Apps wie dem Play Store. Es funktioniert einwandfrei
mit oder ohne Google Play Services oder MicroG.
mit oder ohne Google-Play-Dienste oder microG.
<b>Eigenschaften:</b>