f00ea50db8
Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/
213 lines
13 KiB
XML
213 lines
13 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="account_google">Google</string>
|
||
<string name="about_telegram">Telegram</string>
|
||
<string name="about_paypal">PayPal</string>
|
||
<string name="about_gitlab">GitLab</string>
|
||
<string name="about_libera">Liberapay</string>
|
||
<string name="about_fdroid">F-Droid</string>
|
||
<string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
|
||
<string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
|
||
<string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Cash</string>
|
||
<string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
|
||
<string name="details_free">Senpaga</string>
|
||
<string name="details_dev_website">Retejo</string>
|
||
<string name="details_description">Priskribo</string>
|
||
<string name="details_dev_address">Adreso</string>
|
||
<string name="details_dev_email">Retpoŝto</string>
|
||
<string name="action_ignore_version">Ignori version</string>
|
||
<string name="action_ignore">Ignori</string>
|
||
<string name="action_granted">Rajtigita</string>
|
||
<string name="action_grant">Rajtigi</string>
|
||
<string name="action_finish">Fini</string>
|
||
<string name="action_filter_rating">Taksoj</string>
|
||
<string name="action_filter_paid_apps">Pagenda</string>
|
||
<string name="action_filter_downloads">Elŝutnombro</string>
|
||
<string name="action_filter_apps_with_ads">Aplikaĵoj kun reklamoj</string>
|
||
<string name="action_filter_apply">Apliki</string>
|
||
<string name="action_filter_all">Ĉiuj</string>
|
||
<string name="action_filter">Filtriloj</string>
|
||
<string name="action_export">Elporti</string>
|
||
<string name="action_disable">Malŝalti</string>
|
||
<string name="action_copy_link">Kopii ligilon</string>
|
||
<string name="action_copy">Kopii</string>
|
||
<string name="action_close">Fermi</string>
|
||
<string name="action_check">Kontroli</string>
|
||
<string name="action_cancel">Nuligi</string>
|
||
<string name="action_back">Reen</string>
|
||
<string name="account_logout">Elsaluti el Aurora</string>
|
||
<string name="account_login_using">Ensaluti per</string>
|
||
<string name="account_anonymous">Anonima</string>
|
||
<string name="filter_review_two">Du</string>
|
||
<string name="filter_review_three">Tri</string>
|
||
<string name="filter_review_positive">Pozitiva</string>
|
||
<string name="filter_review_one">Unu</string>
|
||
<string name="filter_review_four">Kvar</string>
|
||
<string name="filter_review_five">Kvin</string>
|
||
<string name="download_resume_all">Malpaŭzigi ĉiujn</string>
|
||
<string name="download_queued">Envicigitaj</string>
|
||
<string name="download_pause_all">Paŭzigi ĉiujn</string>
|
||
<string name="download_none">Sen elŝutoj</string>
|
||
<string name="download_failed">Elŝutado malsukcesis</string>
|
||
<string name="download_completed">Elŝutitaj</string>
|
||
<string name="download_canceled">Nuligitaj</string>
|
||
<string name="download_cancel_all">Nuligi ĉiujn</string>
|
||
<string name="details_privacy">Privateco</string>
|
||
<string name="details_paid">Pagenda</string>
|
||
<string name="details_no_dependencies">Sen dependencoj</string>
|
||
<string name="details_no_ads">Sen reklamoj</string>
|
||
<string name="details_more_about_app">Pli pri aplikaĵo</string>
|
||
<string name="details_dependencies">Dependenco</string>
|
||
<string name="details_contains_ads">Enhavas reklamojn</string>
|
||
<string name="details_changelog">Ŝanĝprotokolo</string>
|
||
<string name="action_wishlist_add">Aldoni al blanka listo</string>
|
||
<string name="action_whitelist">Blanka listo</string>
|
||
<string name="action_update_all">Ĉiujn ĝisdatigi</string>
|
||
<string name="action_update">Ĝisdatigi</string>
|
||
<string name="action_info">Aplikaĵa informo</string>
|
||
<string name="action_uninstall">Malinstali</string>
|
||
<string name="action_share">Kunigi</string>
|
||
<string name="action_search">Serĉi</string>
|
||
<string name="action_resume">Malpaŭzigi</string>
|
||
<string name="action_pause">Paŭzigi</string>
|
||
<string name="action_open">Malfermi</string>
|
||
<string name="action_ok">Bone</string>
|
||
<string name="action_next">Sekva</string>
|
||
<string name="action_logout">Elsaluti</string>
|
||
<string name="action_leave">Eliri</string>
|
||
<string name="action_later">Poste</string>
|
||
<string name="action_installing">Instalas</string>
|
||
<string name="action_installations">Instaladoj</string>
|
||
<string name="action_install">Instali</string>
|
||
<string name="action_blacklist_add">Aldoni al nigra listo</string>
|
||
<string name="action_blacklist">Nigra listo</string>
|
||
<string name="action_clear">Vakigi</string>
|
||
<string name="details_dev_details">Kontakto kun programisto</string>
|
||
<string name="details_dev_profile">Programista profilo</string>
|
||
<string name="details_no_app_match">Neniu kongrua aplikaĵo trovita</string>
|
||
<string name="details_no_updates">Nenia ĝisdatigo disponebla</string>
|
||
<string name="download_eta_calculating">Kalkulas</string>
|
||
<string name="details_permission">Permeso</string>
|
||
<string name="details_ratings">Taksoj kaj revizoj</string>
|
||
<string name="details_think_this_app">Kion vi opinias pri ĉi-aplikaĵo\?</string>
|
||
<string name="download_metadata">Akiradas metadatumojn</string>
|
||
<string name="exodus_no_tracker">Ne enhavas konatajn sekvilojn</string>
|
||
<string name="exodus_progress">Kontrolas ĉu estas sekviloj…</string>
|
||
<string name="exodus_substring">sekvilo(j) trovita</string>
|
||
<string name="exodus_view_report">Montri raporton</string>
|
||
<string name="filter_review_all">Ĉiuj</string>
|
||
<string name="filter_review_critical">Kritikaj</string>
|
||
<string name="installer_root_unavailable">Sen ĉefuzanta atingo. Doni permeson al ĝi aŭ ŝanĝi la instalilon.</string>
|
||
<string name="installer_status_failure_blocked">Instalilo estis blokita</string>
|
||
<string name="installer_status_failure_session">Ne povis krei seancon</string>
|
||
<string name="installer_status_failure_conflict">Estas konfliktaj pakaĵoj</string>
|
||
<string name="installer_status_failure_incompatible">Malkongrua aplikaĵo</string>
|
||
<string name="installer_status_failure_invalid">Nevalida aŭ rompita APK</string>
|
||
<string name="installer_status_failure_storage">Malsufiĉe da memorspacon</string>
|
||
<string name="installer_status_user_action">Atendas uzantan konfirmon</string>
|
||
<string name="menu_disclaimer">Malgarantio</string>
|
||
<string name="menu_license">Permesilo</string>
|
||
<string name="device_miui_title">MIUI detektita!</string>
|
||
<string name="dialog_title_self_update">Nova ĝisdatigo disponeblas</string>
|
||
<string name="notification_channel_alert">Rapida sciigo</string>
|
||
<string name="notification_channel_general">Ĝenerala sciigo</string>
|
||
<string name="onboarding_title_welcome">Bonvenon</string>
|
||
<string name="onboarding_welcome_select">Kiel vi fartas\?</string>
|
||
<string name="onboarding_permission_installer">Instalila permeso</string>
|
||
<string name="pref_app_download">Elŝutoj</string>
|
||
<string name="pref_filter_fdroid_summary">Ignoras F-Droid aplikaĵojn el ĝisdatigoj kaj instalitaj Aplikaĵoj</string>
|
||
<string name="pref_filter_fdroid_title">Filtri F-Droid aplikaĵojn</string>
|
||
<string name="pref_filter_google_summary">Ignoras ĉiujn Googlajn aplikaĵojn el ĝisdatigoj kaj instalitaj Aplikaĵoj</string>
|
||
<string name="pref_filter_google_title">Filtri Googlajn aplikaĵojn</string>
|
||
<string name="pref_install_delete_summary">Elŝutitajn APKojn forigos tuj post instalado</string>
|
||
<string name="pref_install_delete_title">Forigi APK post instalado</string>
|
||
<string name="pref_install_mode_native">Operaciuma instalilo (malaktuala)</string>
|
||
<string name="pref_install_mode_root">Ĉefuzanta instalilo</string>
|
||
<string name="pref_install_mode_summary">Elekti reĝimon de APK instalado</string>
|
||
<string name="pref_install_mode_title">Instalada maniero</string>
|
||
<string name="pref_ui_theme_dark_x">Malluma Ĵ</string>
|
||
<string name="pref_ui_theme_darkord">Diskokordo</string>
|
||
<string name="pref_ui_theme_system">Laŭ operaciumo</string>
|
||
<string name="pref_ui_layout">Aranĝo</string>
|
||
<string name="purchase_failed">Elŝuto malsukcesa</string>
|
||
<string name="purchase_unsupported">Aplikaĵo ne subtenata</string>
|
||
<string name="purchase_not_found">Aplikaĵo netrovita</string>
|
||
<string name="tab_categories">Kategorioj</string>
|
||
<string name="tab_top_free">Supraj senkostaj</string>
|
||
<string name="title_about">Pri</string>
|
||
<string name="title_apps_games">Miaj aplikaĵoj kaj ludoj</string>
|
||
<string name="title_apps_library">Aplikaĵoj biblioteke</string>
|
||
<string name="title_apps_sale">Aplikaĵoj vendataj</string>
|
||
<string name="title_device">Aparato</string>
|
||
<string name="title_games">Ludoj</string>
|
||
<string name="title_installation">Instalado</string>
|
||
<string name="title_installer">Aplikaĵa instalilo</string>
|
||
<string name="title_language">Lingvo</string>
|
||
<string name="title_no_network">Sen reto</string>
|
||
<string name="title_updates">Ĝisdatigoj</string>
|
||
<string name="title_manual_download">Mana elŝuto</string>
|
||
<string name="toast_apk_whitelisted">Blanklistigita</string>
|
||
<string name="action_filter_misc">Aliaj</string>
|
||
<string name="details_changelog_unavailable">Ŝanĝprotokolo ne provizita</string>
|
||
<string name="installer_status_failure">Intalilo fiaskis</string>
|
||
<string name="installer_status_success">Sukcese instalita</string>
|
||
<string name="onboarding_title_installer">Instalilo</string>
|
||
<string name="onboarding_title_permissions">Permesoj</string>
|
||
<string name="pref_ui_theme_light">Luma</string>
|
||
<string name="pref_ui_theme_title">Etoso</string>
|
||
<string name="pref_ui_theme_black">Nigra</string>
|
||
<string name="purchase_invalid">Aplikaĵo ne aĉetita</string>
|
||
<string name="pref_install_mode_session">Seanca instalilo</string>
|
||
<string name="pref_ui_accent_title">Emfazo</string>
|
||
<string name="pref_ui_theme_dark">Malluma</string>
|
||
<string name="title_account_manager">Kontoj</string>
|
||
<string name="title_installed">Instalitaj</string>
|
||
<string name="title_settings">Agordoj</string>
|
||
<string name="toast_apk_blacklisted">Nigrlistigita</string>
|
||
<string name="title_apps">Aplikaĵoj</string>
|
||
<string name="title_download_manager">Elŝutoj</string>
|
||
<string name="title_library">Biblioteko</string>
|
||
<string name="about_libera_summary">Fariĝi donacanto ĉe Liberpay</string>
|
||
<string name="action_join">Aniĝi</string>
|
||
<string name="action_pending">Pritraktata</string>
|
||
<string name="action_post">Afiŝi</string>
|
||
<string name="action_restart">Restrarti</string>
|
||
<string name="details_beta_subscribed">Vi estas beta testanto</string>
|
||
<string name="details_beta_available">Ĉu aniĝi betan programon\?</string>
|
||
<string name="details_no_permission">Sen permesoj</string>
|
||
<string name="about_gitlab_summary">Akiri la Aurora Store fontkodon el Aurora OSS ĉe GitLab.</string>
|
||
<string name="app_links_desc">Lasu Aurora Store malfermi apogitajn ligilojn</string>
|
||
<string name="action_import">Enporti</string>
|
||
<string name="action_enable">Ŝalti</string>
|
||
<string name="about_wiki_title">Viki</string>
|
||
<string name="download_eta_hrs">ankoraŭ %1$d h %2$d m %3$d s</string>
|
||
<string name="menu_terms">Servkondiĉaro</string>
|
||
<string name="about_bitcoin_btc_summary">Donaci per Bitcoin (BTC)</string>
|
||
<string name="about_paypal_summary">Donaci per PayPal</string>
|
||
<string name="about_fdroid_summary">Elŝuti Aurora store per F-Droid.</string>
|
||
<string name="about_bitcoin_bch_summary">Donaci per Bitcoin Cash (BCH)</string>
|
||
<string name="about_bitcoin_eth_summary">Donaci per Ethereum (ETH)</string>
|
||
<string name="about_xda">XDA Forumoj</string>
|
||
<string name="about_bhim_summary">Donaci per UPI</string>
|
||
<string name="pref_aurora_only">Nur Aurora-store-aplikaĵoj</string>
|
||
<string name="pref_ui_no_for_you_desc">Afiŝi \"Por vi\" paĝojn en hejmpaĝo</string>
|
||
<string name="pref_ui_similar_apps">Similaj kaj rilataj aplikaĵoj</string>
|
||
<string name="action_uninstall_confirmation">Ĉu vi volas malinstali tiun Aplikaĵon?</string>
|
||
<string name="download_eta_min">ankoraŭ %1$d m %2$d s</string>
|
||
<string name="pref_ui_title">Agordo</string>
|
||
<string name="pref_ui_no_for_you">\"Por vi\" paĝoj</string>
|
||
<string name="pref_ui_similar_apps_desc">Afiŝi similajn kaj rilatajn aplikaĵojn sur la aplikaĵon detalpaĝo</string>
|
||
<string name="pref_install_mode_shizuku">Shizuku instalilo</string>
|
||
<string name="pref_install_mode_am">AM instalilo</string>
|
||
<string name="action_request_analysis">Peti novan analizon</string>
|
||
<string name="download_speed_estimating">Taksas</string>
|
||
<string name="download_paused">Paŭzigita • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
|
||
<string name="purchase_no_file">Dosieroj ne ekhavita</string>
|
||
<string name="tab_for_you">Por</string>
|
||
<string name="title_app_settings">Aplikaĵojn agordoj</string>
|
||
<string name="details_beta">Beta programo</string>
|
||
<string name="action_uninstall_success">Sukcese malinstaliti</string>
|
||
<string name="pref_vending_version_device">Defaŭlto (laŭ aparatagordoj)</string>
|
||
<string name="download_eta_sec">ankoraŭ %1$d s</string>
|
||
<string name="download_progress">Elŝutas • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g> • <xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
|
||
</resources> |