APKDownloader/app/src/main/res/values-de/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="action_leave">Verlassen</string>
    <string name="action_later">Später</string>
    <string name="action_installations">Installationen</string>
    <string name="action_install">Installieren</string>
    <string name="action_ignore">Ignorieren</string>
    <string name="action_granted">Erlaubt</string>
    <string name="action_grant">Erlauben</string>
    <string name="action_finish">Fertig</string>
    <string name="action_filter_rating">Bewertungen</string>
    <string name="action_filter_paid_apps">Kostenpflichtig</string>
    <string name="action_filter_apps_with_ads">Enthält Werbung</string>
    <string name="action_filter_all">Alle</string>
    <string name="action_filter">Filter</string>
    <string name="action_disable">Deaktivieren</string>
    <string name="action_copy_link">Link kopieren</string>
    <string name="action_copy">Kopieren</string>
    <string name="action_close">Schließen</string>
    <string name="action_clear">Löschen</string>
    <string name="action_cancel">Abbrechen</string>
    <string name="account_google">Google</string>
    <string name="about_telegram">Telegram</string>
    <string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Cash</string>
    <string name="about_paypal">PayPal</string>
    <string name="about_libera">Liberapay</string>
    <string name="about_gitlab">GitLab</string>
    <string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
    <string name="about_fdroid_summary">Aurora Store über F-Droid herunterladen</string>
    <string name="about_fdroid">F-Droid</string>
    <string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
    <string name="details_dev_website">Website</string>
    <string name="details_dev_email">E-Mail</string>
    <string name="about_bitcoin_eth_summary">Mit Ethereum spenden (ETH)</string>
    <string name="account_anonymous">Anonym</string>
    <string name="action_blacklist_add">Zur Sperrliste hinzufügen</string>
    <string name="action_blacklist">Sperrliste</string>
    <string name="action_back">Zurück</string>
    <string name="about_gitlab_summary">Aurora-Store-Quellcode von Aurora OSS bei GitLab herunterladen</string>
    <string name="about_bitcoin_btc_summary">Mit Bitcoin spenden (BTC)</string>
    <string name="about_bitcoin_bch_summary">Mit Bitcoin Cash spenden (BCH)</string>
    <string name="about_bhim_summary">Mit UPI spenden</string>
    <string name="about_bhim">BHIM – UPI</string>
    <string name="details_think_this_app">Was hältst du von dieser App\?</string>
    <string name="details_privacy">Datenschutz</string>
    <string name="details_permission">Berechtigungen</string>
    <string name="details_no_updates">Keine Updates verfügbar</string>
    <string name="details_no_permission">Keine Berechtigungen</string>
    <string name="details_no_ads">Keine Werbung</string>
    <string name="details_free">Kostenlos</string>
    <string name="title_language">Sprache</string>
    <string name="toast_clipboard_copied">In die Zwischenablage kopiert</string>
    <string name="toast_apk_whitelisted">Auf der Erlaubnisliste</string>
    <string name="title_installer">Installationsmethode</string>
    <string name="title_apps_library">Apps in der Bibliothek</string>
    <string name="title_apps_games">Meine Apps &amp; Spiele</string>
    <string name="title_apps">Apps</string>
    <string name="purchase_not_found">App nicht gefunden</string>
    <string name="purchase_unsupported">App wird nicht unterstützt</string>
    <string name="purchase_invalid">App nicht gekauft</string>
    <string name="pref_filter_fdroid_title">F-Droid-Apps filtern</string>
    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Keine Updates für Apps, die von F-Droid installiert wurden</string>
    <string name="onboarding_permission_installer_desc">Erforderlich für die Installation von Apps aus dem Aurora Store</string>
    <string name="installer_status_failure_incompatible">Inkompatible App</string>
    <string name="details_more_about_app">Mehr über die App</string>
    <string name="action_info">Infos zur App</string>
    <string name="action_filter_gsf_dependent_apps">Erfordert GSF</string>
    <string name="action_filter_apply">Anwenden</string>
    <string name="toast_spoof_applied">Gerätevortäuschung angewendet.</string>
    <string name="toast_permission_granted">Berechtigung gewährt</string>
    <string name="toast_developer_setting_failed">Entwickleroptionen in den Geräteeinstellungen aktivieren, um sie zu öffnen.</string>
    <string name="toast_apk_blacklisted">Auf der Sperrliste</string>
    <string name="toast_anonymous_restriction">Bei anonymen Konten nicht verfügbar</string>
    <string name="title_updates">Updates</string>
    <string name="title_spoof_manager">Vortäuschungen</string>
    <string name="title_settings">Einstellungen</string>
    <string name="title_purchase_history">Kaufhistorie</string>
    <string name="title_no_network">Kein Netz</string>
    <string name="title_library">Bibliothek</string>
    <string name="title_installed">Installiert</string>
    <string name="title_installation">Installation</string>
    <string name="title_games">Spiele</string>
    <string name="title_download_playstore">Zum Play Store</string>
    <string name="title_download_manager">Downloads</string>
    <string name="title_device">Gerät</string>
    <string name="title_blacklist_manager">Sperrlisten-Verwaltung</string>
    <string name="title_account_manager">Konten</string>
    <string name="title_about">Über</string>
    <string name="tab_trending">Trends</string>
    <string name="tab_top_paid">Kostenpflichtig</string>
    <string name="tab_top_free">Kostenlos</string>
    <string name="tab_top_charts">Top-Charts</string>
    <string name="tab_for_you">Für dich</string>
    <string name="tab_categories">Kategorien</string>
    <string name="spoof_apply">Bitte neu anmelden, damit die Vortäuschung wirksam wird</string>
    <string name="purchase_session_expired">Die Sitzung ist abgelaufen. Bitte erneut anmelden, um eine neue Sitzung zu starten.</string>
    <string name="purchase_no_file">Keine Dateien erhalten</string>
    <string name="purchase_failed">Download fehlgeschlagen</string>
    <string name="pref_ui_title">Anpassung</string>
    <string name="pref_install_mode_title">Installationsmethode</string>
    <string name="pref_install_mode_summary">Methode der APK-Installation auswählen</string>
    <string name="pref_install_mode_services">Mit Aurora Services (Veraltet)</string>
    <string name="about_libera_summary">Unterstützer auf Liberapay werden</string>
    <string name="pref_install_delete_title">APK-Datei nach Installation löschen</string>
    <string name="pref_install_delete_summary">Heruntergeladene APKs werden sofort nach der Installation gelöscht</string>
    <string name="onboarding_permission_esm">Speicherverwaltung</string>
    <string name="onboarding_permission_esa_desc">Zum Speichern von APK-Erweiterungsdateien (OBBs) für große Apps und Spiele.</string>
    <string name="onboarding_permission_esa">Speicherzugriff</string>
    <string name="onboarding_welcome_select">Wie geht’s\?</string>
    <string name="onboarding_title_welcome">Willkommen</string>
    <string name="onboarding_title_permissions">Berechtigungen</string>
    <string name="onboarding_permission_select">Bitte die erforderlichen Berechtigungen erteilen</string>
    <string name="dialog_title_self_update">Neues Update verfügbar</string>
    <string name="device_miui_extra">Optional kann die systemeigene Installationsmethode ausgewählt werden, jedoch können dann keine gebündelten/geteilten (Split-)APK-Dateien installiert werden.</string>
    <string name="device_miui_description">Um Installationen zu ermöglichen, bitte die MIUI-Optimierungen deaktivieren oder die Root- oder Services-Installationsmethode auswählen.</string>
    <string name="device_miui_subtitle">Die Sitzungsinstallation kann aufgrund von MIUI-Optimierungen keine Apps installieren.</string>
    <string name="device_miui_title">MIUI erkannt!</string>
    <string name="menu_terms">Nutzungsbedingungen</string>
    <string name="menu_license">Lizenz</string>
    <string name="menu_disclaimer">Haftungsausschluss</string>
    <string name="installer_status_user_action">Es wird auf eine Benutzerbestätigung gewartet</string>
    <string name="installer_status_success">Erfolgreich installiert</string>
    <string name="installer_status_failure_storage">Zu wenig Speicherplatz</string>
    <string name="installer_status_failure_invalid">Ungültige oder beschädigte APK-Datei</string>
    <string name="installer_status_failure_conflict">Es existiert ein einen Konflikt verursachendes Paket</string>
    <string name="installer_status_failure_session">Sitzung konnte nicht erstellt werden</string>
    <string name="installer_status_failure_blocked">Installation wurde blockiert</string>
    <string name="installer_status_failure">Installationsmethode fehlgeschlagen</string>
    <string name="installer_service_misconfigured">Bitte zuerst Aurora Services einrichten und alle Berechtigungen erteilen.</string>
    <string name="installer_service_unavailable">Diese Methode ist für Installationen nicht verfügbar. Aurora Services 1.0.9 oder höher installieren oder die Installationsmethode ändern.</string>
    <string name="installer_service_available">Aurora Services sind verfügbar und bereit zur Installation.</string>
    <string name="installer_root_unavailable">Diese Methode ist für Installationen nicht verfügbar. Bitte den Root-Zugriff ermöglichen oder die Installationsmethode ändern.</string>
    <string name="filter_review_two">Zwei</string>
    <string name="filter_review_three">Drei</string>
    <string name="filter_review_positive">Positiv</string>
    <string name="filter_review_one">Eins</string>
    <string name="filter_review_four">Vier</string>
    <string name="filter_review_five">Fünf</string>
    <string name="filter_review_critical">Kritisch</string>
    <string name="filter_review_all">Alle</string>
    <string name="exodus_view_report">Bericht ansehen</string>
    <string name="exodus_substring">bekannte(r) Tracker gefunden in</string>
    <string name="exodus_progress">Es wird auf Tracker geprüft …</string>
    <string name="exodus_powered">Bereitgestellt von Exodus Privacy</string>
    <string name="exodus_no_tracker">Enthält keine bekannten Tracker</string>
    <string name="download_speed_estimating">Geschwindigkeit wird ermittelt …</string>
    <string name="download_resume_all">Alle fortsetzen</string>
    <string name="download_queued">In der Warteschlange</string>
    <string name="download_pause_all">Alle anhalten</string>
    <string name="download_none">Keine Downloads</string>
    <string name="download_metadata">Metadaten werden geladen</string>
    <string name="download_force_clear_all">Alle löschen</string>
    <string name="download_failed">Download fehlgeschlagen</string>
    <string name="download_eta_calculating">Übertragungsdauer wird berechnet …</string>
    <string name="download_completed">Heruntergeladen</string>
    <string name="download_canceled">Abgebrochen</string>
    <string name="download_cancel_all">Alle abbrechen</string>
    <string name="details_ratings">Bewertungen und Rezensionen</string>
    <string name="details_paid">Kostenpflichtig</string>
    <string name="details_no_dependencies">Keine Abhängigkeiten</string>
    <string name="details_gsf_dependent">Erfordert GSF</string>
    <string name="details_dev_profile">Entwicklerprofil</string>
    <string name="details_dev_details">Den Entwickler kontaktieren</string>
    <string name="details_dev_address">Adresse</string>
    <string name="details_description">Beschreibung</string>
    <string name="details_dependencies">Abhängigkeiten</string>
    <string name="details_contains_ads">Enthält Werbung</string>
    <string name="details_changelog_unavailable">Keine Änderungen vorhanden</string>
    <string name="details_changelog">Änderungen</string>
    <string name="details_beta_delay">Die Registrierung kann einige Zeit dauern, du kannst den Status später überprüfen.</string>
    <string name="details_beta_description">Du bekommst neue Funktionen sowie Fehler vor der Öffentlichkeit zu sehen. Hilf den Entwicklern mit deiner Rückmeldung, die App zu verbessern.</string>
    <string name="details_beta_available">Am Betatest teilnehmen?</string>
    <string name="details_beta_subscribed">Du bist ein Beta-Tester</string>
    <string name="details_beta">Beta-Programm</string>
    <string name="action_whitelist">Erlaubnisliste</string>
    <string name="action_update_all">Alle aktualisieren</string>
    <string name="action_update">Aktualisieren</string>
    <string name="action_post">Veröffentlichen</string>
    <string name="action_next">Weiter</string>
    <string name="action_join">Beitreten</string>
    <string name="action_get_local_apk">App-Paket speichern</string>
    <string name="about_xda_summary">Den Aurora-Store-XDA-Themenbereich für Diskussionen oder Vorschläge besuchen</string>
    <string name="about_xda">XDA-Foren</string>
    <string name="about_telegram_summary">Der Aurora-Support-Gruppe für Diskussionen oder Vorschläge beitreten</string>
    <string name="action_uninstall">Deinstallieren</string>
    <string name="action_share">Teilen</string>
    <string name="action_search">Suchen</string>
    <string name="action_resume">Fortsetzen</string>
    <string name="action_restart">Neu starten</string>
    <string name="action_pending">Ausstehend</string>
    <string name="action_open">Öffnen</string>
    <string name="action_ok">OK</string>
    <string name="action_logout">Abmelden</string>
    <string name="action_installing">Wird installiert</string>
    <string name="action_filter_misc">Verschiedenes</string>
    <string name="action_filter_downloads">Anzahl Downloads</string>
    <string name="action_export">Exportieren</string>
    <string name="account_logout">Von Aurora abmelden</string>
    <string name="account_login_using">Anmelden mit</string>
    <string name="about_paypal_summary">Mit PayPal spenden</string>
    <string name="tab_top_grossing">Erfolgreich</string>
    <string name="tab_editor_choice">Auswahl der Redaktion</string>
    <string name="pref_install_mode_session">Sitzungsinstallation</string>
    <string name="pref_install_mode_root">Root-Installation</string>
    <string name="pref_install_mode_native">Systemeigene Installation (Veraltet)</string>
    <string name="onboarding_permission_installer">Installation unbekannter Apps</string>
    <string name="onboarding_title_installer">Installationsmethode</string>
    <string name="toast_purchase_blocked">App-Käufe sind für anonyme Konten nicht verfügbar.</string>
    <string name="insecure_anonymous_apply">Bitte neu anmelden und die App neu starten, um die Änderungen zu übernehmen.</string>
    <string name="pref_network_title">Netzwerk</string>
    <string name="pref_ui_similar_apps">Ähnliche Apps</string>
    <string name="pref_ui_no_for_you_desc">„Für dich“-Tab auf der Startseite anzeigen</string>
    <string name="pref_ui_no_for_you">„Für dich“-Tab</string>
    <string name="pref_ui_layout_tab">Startseite</string>
    <string name="pref_ui_layout">Seitengestaltung</string>
    <string name="pref_common_extra">Extras</string>
    <string name="details_no_app_match">Keine passende App gefunden</string>
    <string name="toast_manual_available">Glückwunsch, der angeforderte Versionscode ist verfügbar und wird jetzt heruntergeladen.</string>
    <string name="toast_manual_unavailable">Der angeforderte Versionscode ist nicht verfügbar.</string>
    <string name="title_manual_download">Version auswählen</string>
    <string name="dialog_desc_native_split">Gebündelte/geteilte (Split-)APK-Dateien können nicht mit der systemeigenen Installationsmethode installiert werden. Bitte die Installationsmethode zu Sitzung, Services oder Root ändern.</string>
    <string name="toast_page_unavailable">Seite nicht verfügbar</string>
    <string name="toast_rated_success">Bewertet (es kann bis zur Anzeige etwas dauern)</string>
    <string name="toast_rated_failed">Bewertung konnte nicht gesendet werden</string>
    <string name="toast_aas_token_failed">AAS-Token konnte nicht erstellt werden</string>
    <string name="toast_export_failed">Gerätekonfiguration konnte nicht exportiert werden</string>
    <string name="toast_export_success">Gerätekonfiguration wurde exportiert</string>
    <string name="app_updater_service_notif_title">Download von Apps im Hintergrund</string>
    <string name="app_updater_service_notif_text">Ermöglicht das Herunterladen von Apps im Hintergrund</string>
    <string name="installer_am_unavailable">Diese Methode ist für Installationen nicht verfügbar. Den „App Manager“ installieren oder die Installationsmethode ändern.</string>
    <string name="pref_install_mode_am">Mit App Manager</string>
    <string name="session_enjoy">Anmelden und genießen.</string>
    <string name="session_good">Boah! Alles gut.</string>
    <string name="session_init">Vorbereitung läuft …</string>
    <string name="session_login_failed_google">Anmeldung via Google fehlgeschlagen</string>
    <string name="session_scrapped">Letzte Sitzung wurde abgebrochen</string>
    <string name="session_verifying">Sitzung wird überprüft</string>
    <string name="menu">Menü</string>
    <string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • API <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
    <string name="search_hint">Nach Apps und Spielen suchen</string>
    <string name="download_paused">Angehalten • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
    <string name="download_progress">Wird heruntergeladen • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g> • <xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Benachrichtigungen</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications_desc">Benachrichtigungen zum Stand der Installationen senden</string>
    <string name="session_verifying_google">Google-Sitzung wird überprüft</string>
    <string name="title_advanced">Erweitert</string>
    <string name="updates_available">Updates verfügbar</string>
    <string name="error">Es ist ein Fehler aufgetreten!</string>
    <string name="update_available">Update verfügbar</string>
    <string name="expand">Erweitern</string>
    <string name="permissions_denied">Erforderliche Berechtigungen wurden verweigert. Bitte erteile diese, um die Aktion fortzusetzen</string>
    <string name="download_eta_hrs">noch %1$d h %2$d min %3$d s</string>
    <string name="download_eta_min">noch %1$d min %2$d s</string>
    <string name="download_eta_sec">noch %1$d s</string>
    <string name="server_maintenance">Server wegen Wartungsarbeiten nicht verfügbar</string>
    <string name="requesting_new_session">Neue Sitzung wird angefordert</string>
    <string name="toast_import_success">Gerätekonfiguration wurde importiert</string>
    <string name="action_import">Importieren</string>
    <string name="toast_import_failed">Gerätekonfiguration konnte nicht importiert werden</string>
    <string name="downloading_dep">Für <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> werden zusätzliche Dateien heruntergeladen</string>
    <string name="installer_shizuku_unavailable">Shizuku ist nicht installiert oder nicht richtig eingerichtet.</string>
    <string name="pref_install_mode_shizuku">Mit Shizuku</string>
    <string name="notification_channel_updates">Update-Benachrichtigungen</string>
    <string name="notification_updates_available_1"><xliff:g id="apps_count">%1$d</xliff:g> vorhandenes Update</string>
    <string name="notification_updates_available_desc_3"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g> und <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g></string>
    <string name="notification_updates_available_desc_1">Eine neue Version von <xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g> ist verfügbar</string>
    <string name="notification_updates_available_desc_4"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g> und <xliff:g id="apps_count">%4$d</xliff:g> weitere</string>
    <string name="notification_updates_available"><xliff:g id="apps_count">%1$d</xliff:g> vorhandene Updates</string>
    <string name="notification_updates_available_desc_2"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g></string>
    <string name="access_denied_using_vpn">Zugriff verweigert! Verwendest du ein VPN oder Tor\?</string>
    <string name="login_rate_limited">Deine Anfragehäufigkeit ist begrenzt</string>
    <string name="failed_to_fetch_report">Datenschutzbericht konnte nicht abgerufen werden</string>
    <string name="title_search_suggestion">Suchvorschlag</string>
    <string name="title_search_results">Suchergebnisse</string>
    <string name="bad_request">Interner Fehler! Bitte versuche es nach einiger Zeit erneut</string>
    <string name="failed_generating_session">Sitzung konnte nicht erstellt werden, Fehlercode: <xliff:g id="status_code">%1$d</xliff:g></string>
    <string name="server_unreachable">Server nicht erreichbar</string>
    <string name="check_connectivity">Überprüfe die Internetverbindung</string>
    <string name="app_language">App-Sprache</string>
    <string name="failed_to_generate_session">Sitzung konnte nicht erstellt werden</string>
    <string name="app_links_title">App-Links</string>
    <string name="verifying_new_session">Neue Sitzung wird überprüft</string>
    <string name="app_links_desc">Erlaubt Aurora Store, unterstützte Links zu öffnen</string>
    <string name="google_play_store_desc">Google Play, auch bekannt als Google Play Store (ehemals Android Market).</string>
    <string name="android_market_desc">Android Market war ein Online-Store, der Softwareanwendungen für Android-Geräte anbot und 2017 eingestellt wurde.</string>
    <string name="details_ratings_title_hint">Titel bewerten</string>
    <string name="title_app_settings">App-Einstellungen</string>
    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Zeitintervall (in Stunden) für automatische Updates konfigurieren.</string>
    <string name="pref_aurora_only">Apps aus anderen Quellen ausfiltern</string>
    <string name="pref_aurora_only_desc">Nicht nach Updates für Apps suchen, die aus Quellen außerhalb des Aurora Store installiert wurden</string>
    <string name="pref_updates_check_frequency">Häufigkeit der automatischen Updates</string>
    <string name="pref_network_proxy_url">URL des Proxyservers</string>
    <string name="toast_proxy_invalid">Ungültige Proxy-URL, bitte Aufbau der URL überprüfen!</string>
    <string name="toast_proxy_success">Proxy erfolgreich festgelegt</string>
    <string name="toast_proxy_failed">Fehler beim Festlegen des Proxys</string>
    <string name="pref_vending_version_device">Standard (aus Gerätekonfiguration)</string>
    <string name="pref_vending_version_title">Google-Play-Version</string>
    <string name="onboarding_permission_doze">Downloads im Hintergrund</string>
    <string name="onboarding_permission_doze_desc">Aurora Store das Herunterladen und Aktualisieren von Apps im Hintergrund erlauben</string>
    <string name="pref_updates_auto">Automatische Updates</string>
    <string name="pref_updates_auto_notify">Bei verfügbaren Updates nur benachrichtigen</string>
    <string name="pref_updates_auto_off">Apps nicht automatisch aktualisieren</string>
    <string name="pref_updates_auto_install">Verfügbare Updates automatisch installieren</string>
    <string name="pref_updates_auto_desc">Verhalten von automatischen Updates konfigurieren</string>
    <string name="action_request_analysis">Neue Analyse anfordern</string>
    <string name="failed_apk_export">Exportieren der APKs fehlgeschlagen</string>
    <string name="download_clear_finished">Fertige löschen</string>
    <string name="pref_updates_incompatible">Updates anzeigen, die fehlschlagen könnten</string>
    <string name="pref_updates_incompatible_desc">Updates für inkompatible oder deaktivierte Apps anzeigen, die möglicherweise nicht installiert werden können</string>
    <string name="action_home_screen">Zur Startseite hinzufügen</string>
    <string name="source_code_title">Quellcode</string>
    <string name="privacy_policy_title">Datenschutzerklärung</string>
    <string name="source_code_subtitle">Finde heraus, was drin steckt</string>
    <string name="faqs_subtitle">Hast du Fragen? Hier findest du die Antworten</string>
    <string name="privacy_policy_subtitle">Erfahre, wie Aurora Store deine Daten verwendet</string>
    <string name="disclaimer_subtitle">Haftung und Verantwortung</string>
    <string name="title_more">Mehr</string>
    <string name="manage_account">Dein Konto verwalten</string>
    <string name="manual_download_hint">Gib den Code der Version ein, die du herunterladen möchtest</string>
    <string name="session_installer_subtitle">Sitzungsbasiertes Installationsprogramm für gebündelte/geteilte APKs</string>
    <string name="session_installer_desc">Empfohlen, integriert und unterstützt alle Android-Versionen</string>
    <string name="root_installer_subtitle">Shell-basiertes Installationsprogramm unter Verwendung von Root-Rechten</string>
    <string name="root_installer_desc">Benötigt Root-/Superuser-Rechte, unterstützt alle Android-Versionen.</string>
    <string name="native_installer_subtitle">Intent-basiertes Installationsprogramm, auf allen Geräten verfügbar</string>
    <string name="native_installer_desc">Am besten geeignet für Geräte, die unter Android 4.4 laufen</string>
    <string name="services_installer_subtitle">Installationsprogramm für Hintergrundinstallationen</string>
    <string name="services_installer_desc">Benötigt die Installation von Aurora Services als privilegierte System-App</string>
    <string name="am_installer_subtitle">Vollwertiger quelloffener Paketmanager</string>
    <string name="am_installer_desc">Benötigt App Manager, braucht den adb/root-Modus zur Installation, wenn die Miui-Optimierung an ist</string>
    <string name="shizuku_installer_subtitle">Direkte Verwendung von System-APIs mit adb/root-Rechten</string>
    <string name="shizuku_installer_desc">Benötigt Shizuku oder Sui, muss eingerichtet und berechtigt werden</string>
    <string name="pref_clear_device_owner_title">Geräteeigentümer löschen</string>
    <string name="pref_clear_device_owner_summary">Entfernt Aurora Store als Geräteeigentümer-App</string>
    <string name="pref_clear_device_owner_desc">Dadurch wird dem Sitzungsinstallationsprogramm die Erlaubnis entzogen, die App im Hintergrund zu installieren. Mit dem Löschen der Geräteeigentümerschaft fortfahren?</string>
    <string name="add_dispenser_error">URL ungültig</string>
    <string name="pref_dispenser_title">Dispenser verwalten</string>
    <string name="no_dispensers_available">Keine Dispenser verfügbar</string>
    <string name="pref_dispenser_summary">Anzeige und Verwaltung von Token-Dispenser für anonyme Anmeldungen</string>
    <string name="add_dispenser_hint">Dispenser-URL</string>
    <string name="add">Hinzufügen</string>
    <string name="remove">Entfernen</string>
    <string name="remove_dispenser_summary">Möchtest du den Dispenser „<xliff:g id="url">%1$s</xliff:g>“ entfernen?</string>
    <string name="about_wiki_title">Wiki</string>
    <string name="about_wiki_summary">Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), Maßnahmen zur Fehlerbehebung und mehr finden</string>
    <string name="add_dispenser_title">Dispenser hinzufügen</string>
    <string name="add_dispenser_summary">Hinzufügen eines Token-Dispensers zum Aurora Store. Token-Dispenser stellen dem Aurora Store Kontodaten zur Verfügung, um sich anonym anzumelden.</string>
    <string name="remove_dispenser_title">Dispenser entfernen</string>
    <string name="about_aurora_store_title">Über Aurora Store</string>
    <string name="about_aurora_store_subtitle">Erfahre mehr über Aurora Store</string>
    <string name="about_aurora_store_summary">Der Aurora Store ermöglicht es dir, Apps im offiziellen Google Play Store zu suchen und herunterzuladen. Du kannst App-Beschreibungen, Screenshots, Updates und Kommentare anderer Nutzer einsehen und die APK direkt von Google Play auf dein Gerät herunterladen. Um den Aurora Store nutzen zu können, musst du ein Google-Play-Konto haben und dich dort anmelden, wenn du den Aurora Store zum ersten Mal öffnest und konfigurierst. \n \nAnders als ein herkömmlicher App-Store besitzt, lizenziert oder vertreibt Aurora Store keine Apps. Alle Apps, App-Beschreibungen, Screenshots und andere Inhalte im Aurora Store werden direkt von Google Play abgerufen, heruntergeladen und/oder angezeigt. Der Aurora Store funktioniert genau wie eine Tür oder ein Browser, mit dem du dich in dein Google-Play-Konto einloggen und die Apps von Google Play finden kannst. \n \nBitte beachte, dass der Aurora Store weder von Google, Google Play, den über den Aurora Store heruntergeladenen Apps oder den App-Entwicklern genehmigt, gesponsert oder autorisiert wurde, noch steht der Aurora Store in irgendeiner Verbindung mit ihnen.</string>
    <string name="session_login">Bitte melde dich bei deinem Google-Play-Konto an</string>
    <string name="toast_app_unavailable">App für das Gerät nicht verfügbar</string>
    <string name="action_favourite">Favorit</string>
    <string name="details_no_favourites">Keine Lieblingsapps gefunden</string>
    <string name="action_uninstall_success">Erfolgreich deinstalliert</string>
    <string name="title_favourites_manager">Lieblingsapps</string>
    <string name="toast_fav_import_failed">Importieren der Favoriten fehlgeschlagen!</string>
    <string name="toast_fav_export_failed">Exportieren der Favoriten fehlgeschlagen!</string>
    <string name="toast_fav_import_success">Favoriten importiert!</string>
    <string name="toast_fav_export_success">Favoriten exportiert!</string>
    <string name="export_app_summary_fail">Exportieren des App-Bundles fehlgeschlagen</string>
    <string name="action_logout_confirmation_title">Abmelden?</string>
    <string name="action_logout_confirmation_message">Möchtest du dich wirklich abmelden?</string>
    <string name="pref_network_proxy_url_message">Gib eine gültige Proxy-URL ein, um alle Daten durch den Proxy zu leiten.</string>
    <string name="export_app_summary_success">App-Bundle erfolgreich exportiert</string>
    <string name="check_updates">Nach Updates suchen</string>
    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Installation von Apps aus unbekannten Quellen zulassen</string>
    <string name="item_required">Erforderlich</string>
    <string name="item_optional">Optional</string>
    <string name="details_data_safety_title">Datensicherheit</string>
    <string name="details_data_safety_subtitle">Vom Entwickler erklärte Datenschutz- und Sicherheitspraktiken</string>
    <string name="toast_permission_installer_required">Du musst zuerst die Installer-Berechtigung erteilen</string>
    <string name="force_restart_title">Aurora Store neu starten</string>
    <string name="force_restart_summary">Aurora Store muss neu gestartet werden, um die geänderten Einstellungen zu übernehmen</string>
    <string name="export_app_title">Dateiexportierer</string>
    <string name="export_app_summary">Moment, die Datei wird exportiert</string>
    <string name="notification_channel_downloads">Downloadbenachrichtigung</string>
    <string name="notification_channel_export">App-Export-Benachrichtigung</string>
    <string name="notification_channel_install">Installationsbenachrichtigung</string>
    <string name="status_completed">Heruntergeladen</string>
    <string name="status_downloading">Wird heruntergeladen</string>
    <string name="status_unavailable">Nicht verfügbar</string>
    <string name="status_failed">Fehlgeschlagen</string>
    <string name="status_queued">In der Warteschlange</string>
    <string name="status_cancelled">Abgebrochen</string>
    <string name="authentication_required_unarchive">Bitte melde dich bei deinem Google Play-Konto an, um die App zu entpacken!</string>
    <string name="notification_channel_account">Kontobezogene Benachrichtigung</string>
    <string name="authentication_required_title">Authentifizierung erforderlich</string>
    <string name="checking_updates">Suche nach Updates</string>
    <string name="made_with_love">Hergestellt mit <xliff:g id="heart_emoji">%1$s</xliff:g> in Indien</string>
    <string name="default_spoof">Standard</string>
    <string name="available_spoof">Verfügbar</string>
    <string name="action_remove_all">Alles entfernen</string>
    <string name="action_select_all">Alles auswählen</string>
    <string name="toast_black_export_failed">Exportieren der Sperrliste fehlgeschlagen!</string>
    <string name="toast_black_import_success">Sperrliste importiert!</string>
    <string name="toast_black_export_success">Sperrliste exportiert!</string>
    <string name="toast_black_import_failed">Importieren der Sperrliste fehlgeschlagen!</string>
    <string name="filter_latest">Neueste</string>
    <string name="status_verifying">Wird überprüft</string>
    <string name="action_unarchive">Entpacken</string>
    <string name="unable_to_open">App kann nicht geöffnet werden</string>
    <string name="plexus_powered">Bereitgestellt von Plexus</string>
    <string name="plexus_progress">Es wird auf Kompatibilität geprüft …</string>
    <string name="details_compatibility_title">Kompatibilität</string>
    <string name="details_compatibility_gms_required_title">Erfordert Google-Play-Dienste</string>
    <string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Möglicherweise muss Googles proprietäre Bibliothek oder eine FOSS-Neuimplementierung wie microG installiert werden.</string>
    <string name="details_compatibility_gms_not_required_title">Funktioniert ohne Google-Play-Dienste</string>
    <string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">Diese App funktioniert ohne Googles proprietäre Bibliothek. Sie benötigt jedoch möglicherweise noch andere Drittanbieter-Bibliotheken, um ordnungsgemäß zu funktionieren.</string>
    <string name="details_compatibility_microg">Mit microG-Projekt</string>
    <string name="details_compatibility_no_gms">Ohne Google-Play-Dienste</string>
    <string name="details_compatibility_status_compatible">Kompatibel: Funktioniert ohne Probleme</string>
    <string name="details_compatibility_status_limited">Eingeschränkt: Funktioniert mit begrenzten Funktionen</string>
    <string name="details_compatibility_status_unsupported">Nicht unterstützt: Nicht funktionsfähig</string>
    <string name="installed_apps_size"><xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> Apps installiert</string>
    <string name="details_compatibility_status_unknown">Unbekannt: Noch nicht geprüft</string>
    <string name="no_apps_available">Keine Apps verfügbar</string>
    <string name="pref_network_microg_login_title">microG zur Anmeldung bei Konten verwenden</string>
    <string name="pref_network_microg_login_desc">Um den Anmeldevorgang bei Google-Konten zu vereinfachen, authentifiziere dich dort mit microG</string>
    <string name="set">Übernehmen</string>
    <string name="toast_proxy_disabled">Proxy erfolgreich deaktiviert</string>
    <string name="pref_network_proxy_desc">Proxy-Konfiguration anzeigen und verwalten</string>
    <string name="pref_updates_restrictions_title">Einschränkungen für automatische Updates</string>
    <string name="pref_updates_restrictions_idle">Wenn das Gerät inaktiv ist</string>
    <string name="pref_updates_restrictions_metered">Nur in nicht getakteten Netzen</string>
    <string name="pref_updates_restrictions_desc">Konfigurieren von Geräteeinschränkungen für automatische Updates</string>
    <string name="disable">Deaktivieren</string>
    <string name="pref_updates_restrictions_battery">Wenn der Akkustand nicht niedrig ist</string>
    <string name="verification_failed">Heruntergeladene Dateien konnten nicht überprüft werden</string>
    <string name="pref_updates_app_source">App-Quelle</string>
    <string name="pref_common_advanced">Erweitert</string>
    <string name="app_info_updated_on">Zuletzt aktualisiert</string>
    <string name="app_info_downloads">Downloads</string>
    <string name="app_info_min_android">Erforderliche Android-Version</string>
    <string name="app_info_target_android">Ziel-API-Level</string>
    <string name="permissions_requested"><xliff:g id="number_of_permissions">%1$d</xliff:g> Berechtigungen</string>
    <string name="action_install_microG">microG-Paket installieren</string>
    <string name="onboarding_title_gsf">App-Kompatibilität</string>
    <string name="onboarding_title_gsf_desc">Fehlende Abhängigkeiten</string>
    <string name="onboarding_gms_agreement">Ich habe die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung von microG gelesen und stimme ihnen zu</string>
    <string name="onboarding_gms_missing">Es konnten keine Google-Play-Dienste auf deinem Gerät gefunden werden. Mehrere beliebte Apps benötigen sie mittlerweile, um ordnungsgemäß zu funktionieren!</string>
    <string name="onboarding_gms_microg">microG ist eine kostenlose Open-Source-Implementierung, die ähnliche Funktionen bereitstellt, um Apps, die von Google-Play-Diensten für Android-Geräte abhängig sind, durch Neuimplementierung auszuführen. \n\nmicroG ermöglicht Apps den Zugriff auf diese Google-APIs, verbessert die Kompatibilität für Nutzer und bietet gleichzeitig Vorteile für den Datenschutz. \n\nmicroG wird automatisch im Hintergrund ausgeführt, wenn Anwendungen geöffnet werden, die von Google Mobile Services abhängig sind.</string>
    <string name="microg_privacy_policy">Datenschutzerklärung von microG lesen</string>
    <string name="microg_license_agreement">microG-Lizenzvereinbarung lesen</string>
    <string name="microg_website">microG-Projektwebsite besuchen</string>
    <string name="details_data_safety_shared">Daten, die mit anderen Unternehmen oder Organisationen geteilt werden können</string>
    <string name="details_data_safety_collect">Daten, die diese App erfassen darf</string>
    <string name="details_data_safety_collect_none">Der Entwickler gibt an, dass diese App keine Nutzerdaten erfasst.</string>
    <string name="details_data_safety_share_none">Der Entwickler gibt an, dass diese App keine Nutzerdaten an andere Unternehmen oder Organisationen weitergibt.</string>
    <string name="exodus_tracker_desc">Diese Version der App kann noch weitere Tracker enthalten, die noch nicht in der Datenbank von Exodus Privacy vorhanden sind.</string>
    <string name="exodus_report_trackers"><xliff:g id="number_of_trackers">%1$d</xliff:g> bekannte Tracker in <xliff:g id="app_version_name">%2$s</xliff:g> gefunden</string>
    <string name="no_description">Keine Beschreibung verfügbar</string>
    <string name="details_more_info">Weitere Infos</string>
    <string name="details_more_target_api">Ziel-API</string>
    <string name="details_more_package_name">Paketname</string>
    <string name="details_more_content_rating">Altersfreigabe</string>
    <string name="select_app_for_details">Eine App auswählen, um weitere Details anzuzeigen</string>
    <string name="action_filter_no_ads">Ohne Werbung</string>
    <string name="action_filter_no_gms">Ohne Play-Dienste</string>
    <string name="manual_download_version_error">Der Versionscode darf nur Ziffern enthalten</string>
    <string name="preparing_to_install">Vorbereiten zur Installation</string>
    <plurals name="permissions_required">
        <item quantity="one">Berechtigung erforderlich</item>
        <item quantity="other">Berechtigungen erforderlich</item>
    </plurals>
    <string name="installer_microg_misconfigured">Der MicroG-Installer konnte die App nicht installieren, wahrscheinlich aufgrund einer Fehlkonfiguration.</string>
    <string name="pref_install_mode_microg">MicroG-Installer</string>
    <string name="microg_installer_subtitle">Erfordert die Installation der microG-Companion-App</string>
    <string name="microg_installer_desc">Hilft, die App-Integritätsprüfung (nur Installer) zu umgehen</string>
    <string name="loading">Ladevorgang läuft</string>
    <string name="page">Seite <xliff:g id="number">%1$d</xliff:g></string>
    <string name="action_skip">Überspringen</string>
</resources>