Files
APKDownloader/app/src/main/res/values-az/strings.xml
Nidi a86d8928fe Translated using Weblate (Azerbaijani)
Currently translated at 89.6% (312 of 348 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/az/
2023-07-15 18:54:04 +02:00

315 lines
24 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="details_free">Ödənişsiz</string>
<string name="details_gsf_dependent">GSF tələb edir</string>
<string name="action_filter_apply">Tətbiq edin</string>
<string name="action_join">Qoşulun</string>
<string name="action_filter_apps_with_ads">Reklamlı tətbiqlər</string>
<string name="action_pause">Dayandır</string>
<string name="action_filter">Filtrlər</string>
<string name="action_filter_downloads">Endirmələr</string>
<string name="action_filter_rating">Reytinqlər</string>
<string name="action_get_local_apk">Tətbiq paketini saxlayın</string>
<string name="action_finish">Bitirin</string>
<string name="action_filter_all">Hamısı</string>
<string name="action_filter_gsf_dependent_apps">GSF-dən asılı</string>
<string name="action_filter_paid_apps">Ödənişli</string>
<string name="action_grant">İcazə verin</string>
<string name="action_ignore">Məhəl qoyma</string>
<string name="action_ignore_version">Versiyaya məhəl qoyma</string>
<string name="action_granted">İcazə verildi</string>
<string name="action_install">Quraşdır</string>
<string name="action_later">Daha sonra</string>
<string name="action_logout">Çıxış</string>
<string name="action_ok">Oldu</string>
<string name="action_installations">Quraşdırmalar</string>
<string name="action_installing">Quraşdırılır</string>
<string name="action_leave">Tərk edin</string>
<string name="action_open">ın</string>
<string name="action_next">Növbəti</string>
<string name="action_search">Axtarın</string>
<string name="action_restart">Yenidən başladın</string>
<string name="action_pending">Gözlənilir</string>
<string name="action_post">Paylaşın</string>
<string name="action_resume">Davam edin</string>
<string name="action_share">Paylaşın</string>
<string name="action_try_later">Daha sonra cəhd edin</string>
<string name="action_uninstall">Silin</string>
<string name="action_info">Tətbiq Məlumatı</string>
<string name="details_beta_available">Beta proqramına qoşulsun\?</string>
<string name="action_update">Yeniləyin</string>
<string name="action_whitelist">Ağ siyahı</string>
<string name="action_wishlist_add">İstək siyahısına əlavə edin</string>
<string name="details_beta">Beta tətbiq</string>
<string name="details_beta_subscribed">Siz beta testində iştirak edirsiniz</string>
<string name="action_update_all">Hamısını yeniləyin</string>
<string name="details_changelog">Dəyişiklik jurnalı</string>
<string name="details_beta_description">Siz ictimaiyyətdən əvvəl yeni funksiyalar və səhvlər görəcəksiniz. Təkmilləşdirməyə kömək etmək üçün tərtibatçılara rəy bildirin.</string>
<string name="details_beta_delay">Qeydiyyat bir müddət çəkə bilər, statusu sonra yoxlaya bilərsiniz.</string>
<string name="details_changelog_unavailable">Dəyişiklik jurnalı təmin edilməyib</string>
<string name="details_description">ıqlama</string>
<string name="details_dev_details">Tərtibatçı ilə əlaqə</string>
<string name="details_contains_ads">Reklamlar Daxildir</string>
<string name="details_dependencies">Asılılıqlar</string>
<string name="details_dev_email">Email</string>
<string name="action_filter_misc">Müxtəlif</string>
<string name="details_dev_address">Ünvan</string>
<string name="details_dev_profile">Tərtibatçı profili</string>
<string name="details_dev_website">Veb sayt</string>
<string name="details_more_about_app">Tətbiq barəsində daha ətraflı</string>
<string name="details_no_ads">Reklam yoxdur</string>
<string name="download_clear_completed">Təmizləmə tamamlandı</string>
<string name="download_none">Endirmə yoxdur</string>
<string name="download_eta_calculating">Hesablanır</string>
<string name="exodus_powered">Exodus Tərəfindən Dəstəklənir</string>
<string name="exodus_view_report">Hesabata baxın</string>
<string name="filter_review_all">Hamısı</string>
<string name="filter_review_one">Bir</string>
<string name="installer_service_unavailable">Aurora xidmətləri 1.0.9 və ya yuxarısını quraşdırın və ya quraşdırıcını dəyişdirin.</string>
<string name="installer_service_available">Aurora xidmətləri mövcuddur və quraşdırılmağa hazırdır.</string>
<string name="pref_install_profile_title">Quraşdırma profilləri (Təcrübi)</string>
<string name="pref_ui_theme_black">Qara</string>
<string name="pref_ui_theme_system">Sistemi İzləyin</string>
<string name="pref_ui_no_for_you_desc">Əsas ekranda Sizə Özəl Səhifələri göstərin</string>
<string name="pref_updates_extended">Genişləndirilmiş yeniləmələr</string>
<string name="pref_ui_no_for_you">Sizə Özəl Səhifələr</string>
<string name="insecure_anonymous_apply">Dəyişiklikləri tətbiq etmək üçün yenidən daxil olduğunuzdan və tətbiqi yenidən başlatdığınızdan əmin olun.</string>
<string name="tab_trending">Populyar</string>
<string name="tab_top_paid">Ən yüksək ödənişli</string>
<string name="title_games">Oyunlar</string>
<string name="title_no_network">Şəbəkə yoxdur</string>
<string name="toast_apk_whitelisted">Ağ siyahıya salındı</string>
<string name="toast_export_success">Cihaz tənzimləmələri ixrac edildi</string>
<string name="title_settings">Tənzimləmələr</string>
<string name="toast_clipboard_copied">Buferə yapışdırıldı</string>
<string name="toast_permission_granted">İcazə verildi</string>
<string name="toast_double_press_to_exit">Çıxmaq üçün iki dəfə klikləyin</string>
<string name="device_huawei_subtitle">Siz Huawei cihazından istifadə edirsiniz, Google tərəfindən son qadağalar səbəbindən daxil olmaya bilərsiniz.</string>
<string name="device_miui_extra">İstəkə bağlı olaraq, Yerli quraşdırıcını seçə bilərsiniz, lakin sonra birləşdirilmiş (bölünmüş) APK-ları quraşdıra bilməzsiniz, buna görə seçim sizindir.</string>
<string name="device_miui_subtitle">Hesab qurucu MIUI Optimizasiyasına görə tətbiqləri quraşdıra bilmir.</string>
<string name="ui_accent_1">Mavi</string>
<string name="ui_accent_7">Boz</string>
<string name="onboarding_title_accent">Vurğu</string>
<string name="onboarding_title_installer">Quraşdırıcı</string>
<string name="onboarding_title_permissions">İcazələr</string>
<string name="onboarding_tos_confirmation">Mən Aurora Mağazasının Xidmət Şərtlərini oxudum.</string>
<string name="onboarding_permission_installer_desc">Aurora Mağazasından tətbiqlərin quraşdırılmasına icazə verin</string>
<string name="pref_downloader_active_summary">Maksimum aktiv endirmələr sayı</string>
<string name="pref_app_download">Endirmələr</string>
<string name="pref_downloader_active_title">Aktiv endirmə</string>
<string name="pref_downloader_external">Xarici Yaddaş İstifadəçisi</string>
<string name="pref_downloader_external_desc">Xarici yaddaş endirmələr, ixraclar və s. üçün istifadə olunur.</string>
<string name="pref_filter_fdroid_summary">F-Droid tətbiqlərini tətbiq siyahılarından silir</string>
<string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
<string name="about_paypal">PayPal</string>
<string name="action_export">İxrac edin</string>
<string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Cash</string>
<string name="about_bitcoin_bch_summary">Bitcoin Cash (BCH) vasitəsilə ianə edin</string>
<string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
<string name="about_fdroid_summary">Aurora Mağazasını F-Droid vasitəsilə əldə edin.</string>
<string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
<string name="about_bitcoin_eth_summary">Ethereum (ETH) vasitəsilə ianə edin</string>
<string name="about_fdroid">F-Droid</string>
<string name="about_gitlab">GitLab</string>
<string name="about_gitlab_summary">Aurora Mağazasının mənbə kodunu GitLab-da Aurora OSS-dən əldə edin.</string>
<string name="about_libera">Liberapay</string>
<string name="about_libera_summary">Liberapay-da lider olun</string>
<string name="about_xda">Tərtibatçı Mövzuları</string>
<string name="about_xda_summary">Müzakirələr və ya təkliflər üçün Aurora Store XDA mövzusuna baxın.</string>
<string name="account_anonymous">Anonim</string>
<string name="account_google">Google</string>
<string name="account_login_using">... ilə daxil olun</string>
<string name="account_logout">Aurora-dan çıxın</string>
<string name="action_accept">Qəbul edin</string>
<string name="action_apply">Tətbiq edin</string>
<string name="action_back">Geri</string>
<string name="action_blacklist">Qara siyahı</string>
<string name="action_blacklist_add">Qara siyahıya əlavə edin</string>
<string name="action_cancel">Ləğv edin</string>
<string name="action_check">Yoxlayın</string>
<string name="action_clear">Silin</string>
<string name="action_close">Bağla</string>
<string name="action_copy">Kopyalayın</string>
<string name="action_copy_link">Linki Kopyalayın</string>
<string name="action_deny">İmtina</string>
<string name="action_disable">Deaktiv edin</string>
<string name="account_logged_out">Çıxıldı</string>
<string name="account_anonymous_insecure">Anonim (təhlükəli)</string>
<string name="details_no_app_match">Uyğun tətbiq tapılmadı</string>
<string name="details_no_dependencies">Asılılıq yoxdur</string>
<string name="details_no_permission">İcazə yoxdur</string>
<string name="details_no_updates">Yeniləmə yoxdur</string>
<string name="details_paid">Ödənişli</string>
<string name="details_permission">İcazə</string>
<string name="details_privacy">Məxfilik</string>
<string name="details_ratings">Reytinq və rəylər</string>
<string name="details_think_this_app">Bu tətbiq haqqında nə düşünürsünüz\?</string>
<string name="download_cancel_all">Hamısını ləğv edin</string>
<string name="download_canceled">Ləğv edildi</string>
<string name="download_completed">Yükləmə bitdi</string>
<string name="download_failed">Endirmə uğursuz oldu</string>
<string name="download_force_clear_all">Hamısını silməyə zorla</string>
<string name="download_metadata">Metadata əldə edilir</string>
<string name="download_pause_all">Hamısını dayandırın</string>
<string name="download_queued">Növbəyə salındı</string>
<string name="download_resume_all">Hamısını davam etdirin</string>
<string name="download_speed_estimating">Hesablanır</string>
<string name="exodus_no_tracker">İzləyici yoxdur</string>
<string name="exodus_progress">İzləyicilər yoxlanılır…</string>
<string name="exodus_substring">İzləyici(lər) tapıldı</string>
<string name="filter_review_critical">Kritik</string>
<string name="filter_review_five">Beş</string>
<string name="filter_review_four">Dörd</string>
<string name="filter_review_positive">Müsbət</string>
<string name="filter_review_three">Üç</string>
<string name="filter_review_two">İki</string>
<string name="installer_am_unavailable">App Manager quraşdırın və ya quraşdırıcını dəyişdirin.</string>
<string name="installer_root_unavailable">Kök girişi yoxdur. İcazə verin və ya quraşdırıcını dəyişdirin.</string>
<string name="installer_service_misconfigured">Aurora xidmətlərini qurun və əvvəlcə bütün icazələri verin.</string>
<string name="installer_status_failure">Quraşdırıcı uğursuz oldu</string>
<string name="installer_status_failure_blocked">Quraşdırma bloklandı</string>
<string name="installer_status_failure_session">Hesab yaratmaq mümkün olmadı</string>
<string name="installer_status_failure_conflict">Uyğun paket mövcuddur</string>
<string name="installer_status_failure_incompatible">Uyğun olmayan tətbiq</string>
<string name="installer_status_failure_invalid">Yanlış və ya zədələnmiş APK</string>
<string name="installer_status_success">Uğurla quraşdırıldı</string>
<string name="installer_status_failure_storage">Çatışmayan yaddaş sahəsi</string>
<string name="installer_status_user_action">İstifadəçi təsdiqi gözlənilir</string>
<string name="menu_disclaimer">İmtina edirəm</string>
<string name="menu_license">Lisenziya</string>
<string name="menu_terms">Xidmət Şərtləri</string>
<string name="device_huawei_title">Huawei aşkarlandı!</string>
<string name="device_huawei_description">Ən son Huawei cihazınız varsa, cihaz hiyləsindən istifadə etməyi təklif edirik. İndi hiylə tətbiq etmək istəyirsiniz\?</string>
<string name="device_miui_title">MIUI aşkar edildi!</string>
<string name="device_miui_description">Quraşdırmalara icazə vermək üçün MIUI optimallaşdırmasını deaktiv edin, əks halda Kök və ya Xidmətlər quraşdırıcısını seçə bilərsiniz.</string>
<string name="dialog_title_self_update">Yeni yeniləmə mövcuddur</string>
<string name="dialog_desc_native_split">Siz Yerli quraşdırıcı vasitəsilə birləşdirilmiş (bölünmüş) tətbiqləri quraşdıra bilməzsiniz. Quraşdırıcınızı Hesab, Xidmətlər və ya Kökə dəyişdirin.</string>
<string name="notification_channel_alert">Sürətli bildiriş</string>
<string name="notification_channel_general">Ümumi bildiriş</string>
<string name="onboarding_installer_select">Uyğun quraşdırıcı seçin</string>
<string name="onboarding_permission_select">Aurora Mağazası aşağıdakı icazələri tələb edir</string>
<string name="onboarding_theme_select">Nəyi bəyəndiyinizi seçin</string>
<string name="onboarding_title_theme">Mövzular</string>
<string name="onboarding_title_welcome">Xoş Gəldiniz</string>
<string name="onboarding_tos">Xidmət şərtləri</string>
<string name="onboarding_tos_desc">Lütfən, Xidmət Şərtlərimizi oxuyun və Aurora Mağazasından istifadə etmək üçün onu qəbul edin.</string>
<string name="onboarding_tos_error">Əvvəlcə XŞ-imizi oxunmuş kimi qeyd etməlisiniz.</string>
<string name="onboarding_welcome_select">Nə etmək istəyirsən\?</string>
<string name="onboarding_permission_esa">Xarici Yaddaş Girişi</string>
<string name="onboarding_permission_esa_desc">Cihaz tənzimləmələrini ixrac etmək və yükləmələri (APK və OBB) xarici yaddaşda saxlamaq üçün.</string>
<string name="onboarding_permission_esm">Xarici Yaddaş Meneceri</string>
<string name="onboarding_permission_installer">Quraşdırıcı İcazəsi</string>
<string name="pref_abandon_session">Quraşdırılmış olanları silməyə zorla</string>
<string name="pref_abandon_session_desc">İmtina edilmiş və ya gözlənilən quraşdırmaları silin</string>
<string name="pref_common_extra">Əlavələr</string>
<string name="pref_dialog_to_apply_restart">Bu seçim tətbiqi yenidən başlatdıqdan sonra tətbiq olunacaq</string>
<string name="pref_filter_fdroid_title">F-Droid tətbiqlərini süzün</string>
<string name="pref_filter_google_summary">Bütün Google Tətbiqlərini axtarış nəticələrindən və kateqoriya tətbiqlərindən silir</string>
<string name="pref_filter_google_title">Google tətbiqlərini filtrləyin</string>
<string name="pref_filter_search_summary">Axtarış filtrləri hər axtarışda sıfırlanır. Axtarış filtrlərini saxlamaq üçün söndürün</string>
<string name="pref_filter_search_title">Davamsız axtarış filtrindən istifadə edin</string>
<string name="pref_insecure_anonymous_summary">Cihazda yerli olaraq GSF ID yaradın</string>
<string name="pref_insecure_anonymous_title">Təhlükəli anonim hesab</string>
<string name="pref_install_auto_summary">Tətbiqlər yükləmə tamamlandıqdan dərhal sonra quraşdırılır</string>
<string name="pref_install_auto_title">Yüklədikdən sonra APK-ları avtomatik quraşdırın</string>
<string name="pref_install_delete_summary">APK-lar defolt olaraq silinəcək</string>
<string name="pref_install_delete_title">Quraşdırıldıqdan sonra APK-ni silin</string>
<string name="pref_install_mode_am">AM quraşdırıcısı.</string>
<string name="pref_install_mode_native">Yerli quraşdırıcı</string>
<string name="pref_install_mode_root">Root(kök) quraşdırıcı</string>
<string name="pref_install_mode_services">Aurora Xidmətləri</string>
<string name="pref_install_mode_session">Hesab quraşdırıcısı</string>
<string name="pref_install_mode_summary">APK quraşdırma rejimini seçin</string>
<string name="pref_install_mode_title">Quraşdırma üsulu</string>
<string name="pref_install_profile_summary">Tətbiqləri quraşdırmaq üçün hədəf profili seçin. Yalnız kök quraşdırma üsulu ilə işləyir</string>
<string name="pref_network_title">Şəbəkə yaratma</string>
<string name="pref_ui_accent_title">Vurğu</string>
<string name="pref_ui_theme_dark">Qaranlıq</string>
<string name="pref_ui_theme_dark_x">Artırılmış qaranlıq</string>
<string name="pref_ui_theme_darkord">Discord</string>
<string name="pref_ui_theme_light">İşıqlı</string>
<string name="pref_ui_theme_title">Mövzu</string>
<string name="pref_ui_title">Fərdiləşdirmə</string>
<string name="pref_ui_layout">Yerləşmə</string>
<string name="pref_ui_layout_tab">Defolt nişanı seçin</string>
<string name="pref_ui_quick_exit">Sürətli çıxış</string>
<string name="pref_ui_quick_exit_desc">Geri düyməsinə tək vuruşda tətbiqdən çıxın</string>
<string name="pref_ui_similar_apps">Oxşar və əlaqəli tətbiqlər</string>
<string name="pref_ui_similar_apps_desc">Tətbiq təfərrüatları səhifəsində oxşar və əlaqəli klasterləri göstərin</string>
<string name="pref_updates_extended_desc">Deaktiv edilən tətbiqlərində yeni versiyalarını axtarır</string>
<string name="purchase_failed">Endirmə Alınmadı</string>
<string name="purchase_invalid">Tətbiq satın alınmayıb</string>
<string name="purchase_unsupported">Tətbiq dəstəklənmir</string>
<string name="purchase_not_found">Tətbiq tapılmadı</string>
<string name="purchase_no_file">Faylları əldə etmək olmadı</string>
<string name="purchase_session_expired">Sessiyanın vaxtı bitdi, yeni sessiya üçün yenidən daxil olun.</string>
<string name="spoof_apply">Hiylə tətbiq etmək üçün yenidən daxil olduğunuzdan əmin olun</string>
<string name="tab_categories">Kateqoriyalar</string>
<string name="tab_editor_choice">Redaktorun seçimi</string>
<string name="tab_for_you">Sizin üçün</string>
<string name="tab_top_charts">Üst sıralar</string>
<string name="tab_top_free">Ən yaxşı ödənişsiz</string>
<string name="tab_top_grossing">Ən çox gəlirli</string>
<string name="title_account_manager">Hesablar</string>
<string name="title_apps">Tətbiqlər</string>
<string name="title_apps_games">Tətbiqlərim və oyunlarım</string>
<string name="title_apps_library">Kitabxanadakı tətbiqlər</string>
<string name="title_apps_sale">Satışda olan tətbiqlər</string>
<string name="title_blacklist_manager">Qara siyahı meneceri</string>
<string name="title_device">Cihaz</string>
<string name="title_download_manager">Endirmələr</string>
<string name="title_download_playstore">Play Market</string>
<string name="title_installation">Quraşdırma</string>
<string name="title_installed">Quraşdırıldı</string>
<string name="title_installer">Tətbiq Quraşdırıcısı</string>
<string name="title_language">Dil</string>
<string name="title_library">Kitabxana</string>
<string name="title_purchase_history">Alış tarixi</string>
<string name="title_spoof_manager">Aldatma meneceri</string>
<string name="title_updates">Yeniləmələr</string>
<string name="title_manual_download">Manual yükləmə</string>
<string name="toast_abandon_sessions">Köhnə quraşdırma hesablardan çıxıldı</string>
<string name="toast_anonymous_restriction">Anonim hesablarda mövcud deyil</string>
<string name="toast_apk_blacklisted">Qara siyahıya salındı</string>
<string name="toast_developer_setting_failed">Açmaq üçün cihaz tənzimləmələrindən yaradıcı seçimlərini aktiv edin.</string>
<string name="toast_spoof_applied">Cihaz hiyləsi tətbiq edildi.</string>
<string name="toast_purchase_blocked">Tətbiq alışları Anonim hesablarda mövcud deyil.</string>
<string name="toast_manual_unavailable">İstədiyiniz versiya kodu mövcud deyil.</string>
<string name="toast_manual_available">Təbriklər, tələb olunan versiya kodu mövcuddur, indi endirilir.</string>
<string name="toast_page_unavailable">Baxış səhifəsi əlçatan deyil</string>
<string name="toast_rated_success">Qiymətləndirildi</string>
<string name="toast_rated_failed">Qiymətləndirmək mümkün olmadı</string>
<string name="toast_aas_token_failed">AAS Tokeni yaratmaq mümkün olmadı</string>
<string name="toast_export_failed">Cihaz tənzimləməsini ixrac etmək alınmadı</string>
<string name="app_updater_service_notif_title">Arxa fonda tətbiq endirmək</string>
<string name="notification_channel_updater_service">Arxa fonda tətbiq endirmə xidməti</string>
<string name="app_updater_service_notif_text">Arxa fonda tətbiq endirilməsini aktivləşdirir</string>
<string name="ui_accent_2">Fuşya</string>
<string name="ui_accent_3">Qırmızı</string>
<string name="ui_accent_4">Qızılı</string>
<string name="ui_accent_5">Yaşıl</string>
<string name="ui_accent_6">Bənövşəyi</string>
<string name="ui_accent_8">Çəhrayı</string>
<string name="ui_accent_9">Əhəng</string>
<string name="ui_accent_10">Narıncı</string>
<string name="ui_accent_11">ıq mavi</string>
<string name="ui_accent_12">Discord mavisi</string>
<string name="ui_accent_13">Tünd mavi</string>
<string name="about_bhim_summary">UPI vasitəsilə ianə edin</string>
<string name="about_bitcoin_btc_summary">Bitcoin (BTC) vasitəsilə ianə edin</string>
<string name="about_paypal_summary">PayPal vasitəsilə ianə edin</string>
<string name="about_telegram">Telegram</string>
<string name="about_telegram_summary">Müzakirələr və ya təkliflər üçün Aurora Dəstək qrupuna qoşulun.</string>
<string name="title_about">Haqqında</string>
<string name="download_progress">Yüklənilir •<xliff:g id="completed_downloads"> %1$d</xliff:g> /<xliff:g id="all_downloads"> %2$d</xliff:g><xliff:g id="speed"> %3$s</xliff:g></string>
<string name="download_paused">Dayandırıldı<xliff:g id="completed_downloads"> %1$d</xliff:g> /<xliff:g id="all_downloads"> %2$d</xliff:g></string>
<string name="download_eta_hrs">%1$ds %2$dd %3$ds qalıb</string>
<string name="download_eta_sec">%1$ds qalıb</string>
<string name="action_import">İdxal et</string>
<string name="pref_advanced_search_in_ctt">Fərdi Paneldə Axtar</string>
<string name="installer_shizuku_unavailable">Shizuku düzgün quraşdırılmayıb və ya tənzimlənməyib.</string>
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">Quraşdırmalar vəziyyəti haqqında bildirişlər göndər</string>
<string name="download_eta_min">%1$dd %2$ds qalıb</string>
<string name="onboarding_permission_notifications">Bildirişlər</string>
<string name="pref_install_mode_shizuku">Shizuku quraşdırıcısı</string>
</resources>