Files
APKDownloader/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
Aayush Gupta a66e802d63 Merge https://hosted.weblate.org/git/aurora-store/aurorastore-translations
Signed-off-by: Aayush Gupta <aayushgupta219@gmail.com>

 Conflicts:
	app/src/main/res/values-fa/strings.xml
	app/src/main/res/values-pl/strings.xml
	app/src/main/res/values-pt/strings.xml
2023-05-19 16:43:41 +05:30

368 lines
30 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="details_dev_website">تارنما</string>
<string name="title_settings">تنظیمات</string>
<string name="title_language">زبان</string>
<string name="title_apps_games">برنامه‌ها و بازی‌های من</string>
<string name="title_apps">بَرنامہ‌ھا</string>
<string name="title_account_manager">حساب ها</string>
<string name="title_about">درباره</string>
<string name="tab_for_you">برای شما</string>
<string name="pref_ui_theme_light">روشَن</string>
<string name="pref_ui_theme_dark">تیره</string>
<string name="pref_ui_theme_black">سیاه</string>
<string name="pref_filter_fdroid_summary">حذف برنامه های F-Droid از لیست برنامه‌ها</string>
<string name="onboarding_title_welcome">خوش‌آمَدید</string>
<string name="filter_review_five">پنج</string>
<string name="filter_review_four">چهار</string>
<string name="filter_review_three">سہ</string>
<string name="filter_review_one">یک</string>
<string name="filter_review_two">دو</string>
<string name="filter_review_all">ھمہ</string>
<string name="details_screenshots">نماگِرِفت‌ها</string>
<string name="details_free">رایگان</string>
<string name="details_dev_address">نشانی</string>
<string name="action_settings">ساماندَهی</string>
<string name="action_share">هَمرَسانی</string>
<string name="action_search">جُستجو</string>
<string name="action_previous">پیشین</string>
<string name="action_next">پَسین</string>
<string name="action_install">نصب</string>
<string name="action_home">خانه</string>
<string name="action_finish">پایان</string>
<string name="action_filter_all">ھمہ</string>
<string name="action_download">بارگیری</string>
<string name="action_accounts">حساب ها</string>
<string name="account_google">گوگل</string>
<string name="about_gitlab">گیت‌لَب</string>
<string name="about_fdroid">اِف‌دروید</string>
<string name="about_bitcoin_btc">بیت کوین</string>
<string name="title_blacklist_manager">مدیر لیست سیاه</string>
<string name="title_apps_sale">برنامه های در حال فروش</string>
<string name="title_apps_library">برنامه های موجود در کتابخانه</string>
<string name="title_manual_download">بارگیری دستی</string>
<string name="title_updates">بروزرسانی‌ها</string>
<string name="title_spoof_manager">مدیر پارامتر جعلی</string>
<string name="title_purchase_history">سابقه خرید</string>
<string name="title_library">کتابخانه</string>
<string name="title_installer">نصب کننده برنامه</string>
<string name="title_installed">نصب شده</string>
<string name="title_installation">نصب و راه اندازی</string>
<string name="title_games">بازی‌ها</string>
<string name="title_download_playstore">فروشگاه play</string>
<string name="title_download_manager">بارگیری‌ها</string>
<string name="title_device">دستگاه</string>
<string name="title_details">جزئیات</string>
<string name="pref_install_auto_title">نصب خودکار APKs ها پس از بارگیری</string>
<string name="pref_install_mode_native">نصب کننده بومی</string>
<string name="pref_install_mode_title">روش نصب</string>
<string name="pref_install_mode_services">خدمات آرورا</string>
<string name="pref_install_mode_root">نصب کننده روت</string>
<string name="pref_ui_no_for_you">برگه‌های برای شما</string>
<string name="pref_ui_quick_exit_desc">خروج از برنامه در یک اقدام برگشتی</string>
<string name="pref_ui_quick_exit">خروج سریع</string>
<string name="pref_ui_layout_tab">برگزیدن برگه پیش فرض</string>
<string name="pref_ui_title">سفارشی سازی</string>
<string name="pref_ui_theme_title">پوسته</string>
<string name="pref_ui_layout">چیدمان</string>
<string name="purchase_failed">بارگیری شکست خورد</string>
<string name="tab_trending">پرطرفدار</string>
<string name="tab_top_paid">برترین پولی‌ها</string>
<string name="tab_top_grossing">پرفروش‌ترین</string>
<string name="tab_top_free">برترین موارد رایگان</string>
<string name="tab_top_charts">جدول برترین‌ها</string>
<string name="toast_clipboard_copied">در بریده‌دان کپی شد</string>
<string name="toast_page_unavailable">صفحه موجود نیست</string>
<string name="toast_double_press_to_exit">برای خروج دوبار کلیک کنید</string>
<string name="toast_manual_available">تبریک ، کد نسخه درخواستی شما موجود است و اکنون بارگیری می شود.</string>
<string name="toast_manual_unavailable">کد نسخه درخواستی شما در دسترس نیست.</string>
<string name="toast_purchase_blocked">پرداخت‌های برنامه در حساب های ناشناس در دسترس نیست.</string>
<string name="toast_spoof_applied">پارامتر دستگاه جعلی اعمال شد.</string>
<string name="toast_permission_granted">مجوز اعطا شده</string>
<string name="details_dev_email">پست الکترونیک</string>
<string name="action_check">مطابقت</string>
<string name="action_filter_paid_apps">پرداخت شده</string>
<string name="action_join">پیوستن</string>
<string name="action_later">بعدا</string>
<string name="action_pause">توقف</string>
<string name="action_read">خواندن</string>
<string name="about_bitcoin_bch">بیتکوین کش</string>
<string name="account_login_using">وارد شوید به کمک</string>
<string name="about_telegram_summary">به گروه پشتیبانی آرورا جهت بحث و پیشنهاد بپیوندید.</string>
<string name="action_sign_up">ثبت نام</string>
<string name="action_clear_all">پاک کردن همه</string>
<string name="action_clear_restart">حذف داده ها</string>
<string name="action_resend">ارسال مجدد</string>
<string name="action_resume">از سر گیری</string>
<string name="action_filter_rating">امتیازها</string>
<string name="about_bitcoin_eth_summary">حمایت از طریق اتریوم (ETH)</string>
<string name="action_discard">رد</string>
<string name="action_wishlist_add">افزودن به خواسته ها</string>
<string name="action_accept">پذیرفتن</string>
<string name="action_save">ذخیره</string>
<string name="action_ok">تایید</string>
<string name="action_skip">گذشتن</string>
<string name="action_sign_in">ورود</string>
<string name="action_whitelist">لیست سفید</string>
<string name="details_beta_subscribed">شما یه آزمایش کننده هستید</string>
<string name="action_updates">بروز رسانیها</string>
<string name="action_import">وارد کردن</string>
<string name="action_installed">نصب شده</string>
<string name="about_paypal">پی پل</string>
<string name="account_anonymous">ناشناس</string>
<string name="action_blacklist_add">افزودن به لیست سیاه</string>
<string name="action_cancel">لغو</string>
<string name="action_copy_link">کپی پیوند</string>
<string name="action_discover">یافتن</string>
<string name="action_export">استخراج</string>
<string name="action_buy">خرید</string>
<string name="action_done">تمام</string>
<string name="action_installations">نصب ها</string>
<string name="action_blacklist">لیست سیاه</string>
<string name="action_uninstall">حذف نصب</string>
<string name="action_grant">مجوز دادن</string>
<string name="about_xda">مطالب توسعه دهندگان</string>
<string name="action_enable">فعال</string>
<string name="action_filter_apply">اعمال</string>
<string name="action_post">پست</string>
<string name="action_copy">کپی</string>
<string name="action_disable">غیرفعال</string>
<string name="action_ignore">نادیده گرفتن</string>
<string name="action_update">بروز رسانی</string>
<string name="details_beta_description">شما ویژگیهای جدید و ایرادات را زودتر از بقیه میبینید. به توسعه دهندگان آنها را اطلاع دهید تا به آنها جهت بهبود برنامه کمک کنید.</string>
<string name="action_filter_apps_with_ads">برنامه های تبلیغ دار</string>
<string name="action_try_later">بعدا امتحان نمایید</string>
<string name="action_all_reviews">همه دیدگاه ها</string>
<string name="action_open">باز کردن</string>
<string name="action_purchase">خرید</string>
<string name="about_bitcoin_eth">اتریوم</string>
<string name="action_restart">شروع مجدد</string>
<string name="details_beta">برنامه ی آزمایشی</string>
<string name="about_bitcoin_btc_summary">حمایت از طریق بیتکوین (BTC)</string>
<string name="about_libera">LibraPay</string>
<string name="action_update_all">به‌روزرسانی همه</string>
<string name="action_back">عقب</string>
<string name="about_bitcoin_bch_summary">حمایت از طریق بیتکوین کش (BCH)</string>
<string name="account_logged_out">شما خارج شدید</string>
<string name="action_deny">رد</string>
<string name="action_granted">مجوز داده شد</string>
<string name="action_logging_in">درحال وارد شدن</string>
<string name="action_close">بستن</string>
<string name="account_logout">خروج از آرورا</string>
<string name="action_filter_downloads">دانلودها</string>
<string name="action_submit">ثبت</string>
<string name="about_telegram">تلگرام</string>
<string name="about_gitlab_summary">کد منبع فروشگاه آرورا را از Aurora OSS در گیت‌لب دریافت نمایید.</string>
<string name="action_apply">اعمال</string>
<string name="action_ask">پرسش</string>
<string name="action_filter">فیلترها</string>
<string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
<string name="about_bhim_summary">حمایت از طریق UPI</string>
<string name="about_fdroid_summary">فروشگاه آرورا را از اف دروید دریافت کنید.</string>
<string name="about_libera_summary">در لیبرا پِی حامی ما باشید</string>
<string name="about_paypal_summary">حمایت از طریق پی پل</string>
<string name="action_clear">پاک کردن</string>
<string name="action_favourites">برنامه های مورد علاقه</string>
<string name="action_manual">دانلود دستی</string>
<string name="action_more">بیشتر</string>
<string name="action_wait">صبر</string>
<string name="action_ignore_version">نادیده گرفتن نسخه</string>
<string name="action_installing">درحال نصب</string>
<string name="action_leave">خارج شدن</string>
<string name="action_logout">خروج</string>
<string name="action_pending">در انتظار</string>
<string name="action_retry">تلاش مجدد</string>
<string name="action_info">اطلاعات برنامه</string>
<string name="details_beta_available">پیوستن به برنامه آزمایشی ؟</string>
<string name="details_description">شرح</string>
<string name="action_filter_misc">متفرقه</string>
<string name="details_dev_details">تماس با توسعه‌دهنده</string>
<string name="details_changelog">تغییرات</string>
<string name="details_no_ads">بدون تبلیغات</string>
<string name="details_dev_profile">مشخصات توسعه‌دهنده</string>
<string name="details_dev_reply">پاسخ توسعه‌دهنده</string>
<string name="details_files">فایل‌ها</string>
<string name="details_no_app">هیچ برنامه‌ای موجود نیست</string>
<string name="exodus_no_tracker">فاقد ردیاب</string>
<string name="download_none">هیچ دانلودی موجود نیست</string>
<string name="details_dependencies">نیازمندی ها</string>
<string name="action_filter_gsf_dependent_apps">به فریم ورک گوگل (GSF) نیازمند است</string>
<string name="download_pause_all">همه را ایست کن</string>
<string name="details_ratings">رده‌بندی‌ها و مرورها</string>
<string name="details_no_whitelist">هیچ برنامه ای در لیست سفید نیست</string>
<string name="exodus_progress">در حال بررسی ردیاب‌ها…</string>
<string name="exodus_powered">از Exodus</string>
<string name="details_rate_stars_first">ابتدا رتبه‌بندی ستاره را وارد کنید</string>
<string name="details_others_think">ببینید بقیه چه نظری درباره ی این برنامه دارند</string>
<string name="download_force_clear_all">اجباری همه را پاک کن</string>
<string name="download_cancel_all">لغو همه</string>
<string name="download_clear_completed">پاک کردن تمام شد</string>
<string name="download_completed">دانلود تکمیل شد</string>
<string name="details_no_reviews">هیچ بازخوردی موجود نیست</string>
<string name="download_canceled">لغو شد</string>
<string name="details_permission">دسترسی</string>
<string name="details_more_about_app">بیشتر درباره ی برنامه</string>
<string name="details_privacy">حریم شخصی</string>
<string name="download_resume">ادامه دادن</string>
<string name="details_in_app_purchase">خریدهای درون برنامه‌ای</string>
<string name="download_deleted">پاک شد</string>
<string name="details_no_updates">هیچ آپدیتی وجود ندارد</string>
<string name="ui_accent_13">آبی پررنگ</string>
<string name="account_anonymous_insecure">ناشناس (ناامن)</string>
<string name="details_changelog_unavailable">تغییرات ارائه نشده است</string>
<string name="details_contains_ads">حاوی آگهی است</string>
<string name="details_no_app_match">برنامه ای پیدا نشد</string>
<string name="details_no_dependencies">نیازمندی ندارد</string>
<string name="details_no_permission">نیاز به دسترسی ندارد</string>
<string name="details_paid">پولی</string>
<string name="details_rate_this_app">درباره ی برنامه نظر بدهید</string>
<string name="details_review_submitted">نظر ثبت شد</string>
<string name="details_reviews">نظرات</string>
<string name="details_reviews_about_app">نظرات بیشتر</string>
<string name="details_think_this_app">درباره ی این برنامه چه نظری دارید؟</string>
<string name="download_eta_calculating">در حال حساب</string>
<string name="download_failed">دانلود موفقیت آمیز نبود</string>
<string name="download_resume_all">همه را ادامه بده</string>
<string name="download_metadata">در حال گرفتن اطلاعات</string>
<string name="download_pause">ایست</string>
<string name="download_queued">به زودی انجام می گیرد</string>
<string name="menu_disclaimer">سلب مسئولیت</string>
<string name="action_get_local_apk">ذخیره بسته نرم افزاری برنامه</string>
<string name="purchase_no_file">نمی توان فایل ها را دریافت کرد</string>
<string name="onboarding_permission_installer">مجوز نصب کننده</string>
<string name="installer_status_failure_aborted">نصب لغو شد</string>
<string name="onboarding_permission_esa">دسترسی به حافظه خارجی</string>
<string name="pref_abandon_session">پاکسازی اجباری جلسات نصب</string>
<string name="installer_service_available">خدمات آرورا در دسترس و آماده نصب است.</string>
<string name="notification_channel_alert">اطلاع رسانی سریع</string>
<string name="onboarding_tos">شرایط خدمات</string>
<string name="tab_categories">دسته بندی ها</string>
<string name="download_speed_estimating">برآورد</string>
<string name="installer_status_failure_session">جلسه ایجاد نشد</string>
<string name="pref_ui_accent_title">تم</string>
<string name="pref_abandon_session_desc">پاک کردن جلسات نصب رها شده یا در انتظار</string>
<string name="exodus_substring">ردیاب(های) موجود در</string>
<string name="filter_review_positive">مثبت</string>
<string name="installer_status_user_action">در انتظار تایید کاربر</string>
<string name="pref_install_delete_summary">فایل های APKs به طور پیش فرض حذف خواهند شد</string>
<string name="pref_ui_theme_system">پیروی از سیستم</string>
<string name="toast_apk_copy_success">APK صادر شد</string>
<string name="exodus_no_report">هیچ گزارشی در دسترس نیست</string>
<string name="exodus_title_alt">گزارش خروج</string>
<string name="exodus_title">محافظت آرورا</string>
<string name="exodus_view_report">مشاهده گزارش</string>
<string name="dialog_title_self_update">بروزرسانی جدید در دسترس</string>
<string name="installer_status_failure_invalid">APK نامعتبر یا خراب است</string>
<string name="device_miui_title">MIUI شناسایی شد!</string>
<string name="installer_status_failure_conflict">بسته متناقض وجود دارد</string>
<string name="installer_service_unavailable">خدمات آرورا 1.0.9 یا بالاتر را نصب کنید، یا نصب کننده را تغییر دهید.</string>
<string name="onboarding_installer_select">نصب کننده مناسب را انتخاب کنید</string>
<string name="pref_common_extra">موارد اضافی</string>
<string name="toast_apk_whitelisted">در لیست سفید قرار گرفت</string>
<string name="device_huawei_title">هوآوی شناسایی شد!</string>
<string name="toast_export_failed">پیکربندی دستگاه صادر نشد</string>
<string name="pref_network_title">شبکه سازی</string>
<string name="insecure_anonymous_apply">مطمئن شوید که مجددا وارد سیستم شده اید و برنامه را مجددا راه اندازی کرده اید تا تغییرات اعمال شوند.</string>
<string name="pref_install_mode_summary">انتخاب حالت نصب APK</string>
<string name="pref_app_download">بارگیری‌ها</string>
<string name="pref_install_mode_session">نصب کننده جلسه</string>
<string name="purchase_not_found">برنامه پیدا نشد</string>
<string name="exodus_report">گزارش خروج</string>
<string name="about_xda_summary">برای بحث ها یا پیشنهادها به تاپیک XDA فروشگاه آرورا نگاه کنید.</string>
<string name="details_gsf_dependent">نیاز به GSF</string>
<string name="installer_status_failure_incompatible">برنامه ناسازگار</string>
<string name="filter_review_critical">بحرانی</string>
<string name="installer_service_misconfigured">خدمات آرورا را راه اندازی کنید و ابتدا همه مجوزها را اعطا کنید.</string>
<string name="pref_downloader_active_title">دانلود فعال</string>
<string name="pref_install_profile_summary">نمایه مورد نظر را برای نصب برنامه ها انتخاب کنید. فقط با روش نصب روت کار می کند</string>
<string name="onboarding_title_permissions">دسترسی ها</string>
<string name="toast_aas_token_failed">کد AAS ایجاد نشد</string>
<string name="installer_status_success">با موفقیت نصب شد</string>
<string name="pref_ui_similar_apps">برنامه های مشابه و مرتبط</string>
<string name="pref_ui_no_for_you_desc">نمایش برگه‌های برای شما در صفحه اصلی</string>
<string name="pref_dialog_to_apply_restart">این تنظیم پس از راه اندازی مجدد برنامه اعمال خواهد شد</string>
<string name="notification_installation_auto">برای نصب کلیک کنید</string>
<string name="installer_root_available">دسترسی روت در دسترس است</string>
<string name="pref_install_auto_summary">برنامه ها بلافاصله پس از اتمام دانلود نصب می شوند</string>
<string name="onboarding_permission_select">فروشگاه آرورا به مجوزهای زیر نیاز دارد</string>
<string name="pref_filter_fdroid_title">فیلتر کردن برنامه های F-Droid</string>
<string name="onboarding_title_theme">تم ها</string>
<string name="menu_terms">شرایط استفاده از خدمات</string>
<string name="pref_downloader_active_summary">حداکثر تعداد دانلودهای فعال</string>
<string name="toast_developer_setting_failed">تنظیمات توسعه دهنده را از تنظیمات دستگاه روشن کنید تا آنها را باز کنید.</string>
<string name="toast_rated_failed">نمی تواند امتیاز را ارسال کند</string>
<string name="pref_common_advance">پیشرفت</string>
<string name="installer_status_failure">نصب کننده ناموفق بود</string>
<string name="ui_accent_1">آبی</string>
<string name="ui_accent_3">قرمز</string>
<string name="ui_accent_4">طلایی</string>
<string name="ui_accent_5">سبز</string>
<string name="ui_accent_2">ارغوانی</string>
<string name="ui_accent_6">بنفش</string>
<string name="ui_accent_7">خاکستری</string>
<string name="ui_accent_12">آبی تند</string>
<string name="ui_accent_8">صورتی</string>
<string name="ui_accent_9">لیمویی</string>
<string name="ui_accent_10">نارنجی</string>
<string name="ui_accent_11">آبی روشن</string>
<string name="pref_insecure_anonymous_summary">تولید شناسه GSF به صورت محلی بر روی دستگاه</string>
<string name="pref_insecure_anonymous_title">جلسه ناشناس ناامن</string>
<string name="pref_downloader_external_desc">حافظه خارجی برای دانلود، برون‌بری و غیره استفاده می شود.</string>
<string name="pref_filter_search_summary">فیلترهای جستجو در هر جستجو ریست می شوند. خاموش کردن برای ذخیره فیلترهای جستجو</string>
<string name="pref_updates_extended_desc">به دنبال نسخه های جدید برنامه های غیرفعال نیز می گردد</string>
<string name="purchase_invalid">برنامه خریداری نشده است</string>
<string name="purchase_unsupported">برنامه پشتیبانی نمی شود</string>
<string name="purchase_session_expired">جلسه منقضی شد، برای دریافت جلسه جدید دوباره وارد شوید.</string>
<string name="toast_anonymous_restriction">در حساب های ناشناس در دسترس نیست</string>
<string name="toast_rated_success">ارزیابی شده</string>
<string name="app_updater_service_notif_title">دانلود برنامه پس زمینه</string>
<string name="action_spoofed">پارامتر جعلی</string>
<string name="device_huawei_subtitle">به نظر می رسد شما از یک دستگاه هواوی استفاده می کنید، به دلیل ممنوعیت های اخیر توسط Google ممکن است نتوانید وارد شوید.</string>
<string name="installer_status_failure_storage">فضای حافظه ناکافی</string>
<string name="device_huawei_description">پیشنهاد می کنیم در صورتی که اخیراً دستگاه هوآوی دارید، از پارامتر جعل دستگاه استفاده کنید. آیا می خواهید اکنون پارامتر جعلی را اعمال کنید؟</string>
<string name="device_miui_extra">در صورت تمایل می توانید نصب کننده بومی را انتخاب کنید، اما پس از آن نمی توانید APKs های همراه (تقسیم شده) را نصب کنید، بنابراین انتخاب با شماست.</string>
<string name="dialog_desc_self_update">آیا می خواهید اکنون به روز رسانی کنید؟</string>
<string name="onboarding_welcome_select">حال شما چطور است؟</string>
<string name="onboarding_tos_desc">لطفاً شرایط خدمات ما را بخوانید و آن را برای استفاده از فروشگاه آرورا بپذیرید.</string>
<string name="onboarding_permission_esa_desc">برای ذخیره بارگیری‌های (APKs و OBBs)، پیکربندی برون‌بری و درون‌ریزی به حافظه خارجی را انجام دهید.</string>
<string name="onboarding_permission_esm">مدیر ذخیره سازی خارجی</string>
<string name="details_beta_delay">ثبت نام ممکن است کمی طول بکشد، می توانید بعداً وضعیت را بررسی کنید.</string>
<string name="details_no_previews">هیچ پیش نمایشی در دسترس نیست</string>
<string name="exodus_view_more">مشاهده</string>
<string name="installer_am_unavailable">مدیریت برنامه را نصب کنید یا نصب کننده را تغییر دهید.</string>
<string name="installer_root_unavailable">بدون دسترسی روت. آن را اعطا کنید یا نصب کننده را تغییر دهید.</string>
<string name="installer_status_failure_blocked">نصب مسدود شد</string>
<string name="installer_status_unknown">ناشناخته</string>
<string name="menu_license">مجوز</string>
<string name="device_miui_subtitle">نصب کننده سشن به دلیل بهینه سازی MIUI نمی تواند برنامه ها را نصب کند.</string>
<string name="device_miui_description">لطفاً بهینه‌سازی‌های MIUI را غیرفعال کنید تا امکان نصب وجود داشته باشد، در غیر این صورت می‌توانید روت یا خدمات نصب کننده را انتخاب کنید.</string>
<string name="dialog_desc_native_split">نمی‌توانید برنامه‌های باندل (تقسیم‌شده) APKs را از طریق نصب کننده بومی نصب کنید. نصب کننده خود را به سشن، خدمات یا روت تغییر دهید.</string>
<string name="list_update_all_txt_one">به روز رسانی در دسترس</string>
<string name="notification_channel_general">اطلاع رسانی عمومی</string>
<string name="onboarding_theme_select">آنچه را که دوست دارید انتخاب کنید</string>
<string name="onboarding_title_accent">رنگ‌بندی</string>
<string name="onboarding_title_installer">نصب کننده</string>
<string name="onboarding_tos_confirmation">من شرایط خدمات فروشگاه آرورا را خوانده ام.</string>
<string name="onboarding_tos_error">ابتدا باید خواندن TOS را علامت بزنید.</string>
<string name="onboarding_permission_installer_desc">اجازه نصب برنامه‌ها از فروشگاه آرورا</string>
<string name="pref_downloader_external">حافظه خارجی کاربر</string>
<string name="pref_filter_google_summary">حذف همه برنامه‌های گوگل از نتایج جستجو و دسته‌بندی برنامه‌ها</string>
<string name="pref_filter_google_title">فیلتر کردن برنامه های گوگل</string>
<string name="pref_filter_search_title">استفاده از فیلتر جستجوی غیر دائمی</string>
<string name="pref_install_delete_title">حذف APK پس از نصب</string>
<string name="pref_install_mode_am">نصب کننده AM.</string>
<string name="pref_install_profile_title">پروفایل های نصب (آزمایشی)</string>
<string name="pref_ui_theme_dark_x">دارک ایکس</string>
<string name="pref_ui_similar_apps_desc">نمایش خوشه های مشابه و مرتبط در صفحه جزئیات برنامه</string>
<string name="pref_updates_extended">به روز رسانی های تمدید شده</string>
<string name="spoof_apply">اطمینان حاصل کنید که برای اعمال پارامتر جعلی دوباره وارد سیستم شوید</string>
<string name="tab_editor_choice">انتخاب سردبیران</string>
<string name="title_no_network">بدون شبکه</string>
<string name="toast_abandon_sessions">جلسات نصب قدیمی رها شده</string>
<string name="toast_apk_blacklisted">در لیست سیاه بودن</string>
<string name="toast_apk_copy_failed">APK صادر نشد</string>
<string name="toast_export_success">پیکربندی دستگاه صادر شد</string>
<string name="notification_channel_updater_service">سرویس دانلود پس زمینه برنامه</string>
<string name="app_updater_service_notif_text">امکان دانلود برنامه پس زمینه را فراهم می کند</string>
<string name="pref_ui_theme_darkord">دیسکورد</string>
</resources>