344 lines
27 KiB
XML
344 lines
27 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="details_dev_profile">Hồ sơ nhà phát triển</string>
|
|
<string name="details_dev_email">Thư điện tử</string>
|
|
<string name="details_dev_details">Liên hệ nhà phát triển</string>
|
|
<string name="details_dev_address">Địa chỉ</string>
|
|
<string name="details_description">Mô tả</string>
|
|
<string name="details_dependencies">Các thành phần phụ thuộc</string>
|
|
<string name="details_contains_ads">Chứa quảng cáo</string>
|
|
<string name="details_changelog_unavailable">Nhật kí thay đổi không được cung cấp</string>
|
|
<string name="details_changelog">Nhật kí thay đổi</string>
|
|
<string name="details_beta_delay">Việc tham gia sẽ tốn một chút thời gian, bạn có thể kiểm tra tình trạng sau.</string>
|
|
<string name="details_beta_description">Bạn sẽ nhận được các tính năng mới và cả lỗi trước bản chính thức. Phản hồi cho nhà phát triển để giúp họ cải thiện.</string>
|
|
<string name="details_beta_available">Tham gia chương trình beta\?</string>
|
|
<string name="details_beta_subscribed">Bạn là một người thử nghiệm beta</string>
|
|
<string name="details_beta">Chương trình beta</string>
|
|
<string name="action_wishlist_add">Thêm vào wishlist</string>
|
|
<string name="action_whitelist">Danh sách trắng</string>
|
|
<string name="action_update_all">Cập nhật tất cả</string>
|
|
<string name="action_update">Cập nhật</string>
|
|
<string name="action_info">Thông tin ứng dụng</string>
|
|
<string name="action_uninstall">Gỡ cài đặt</string>
|
|
<string name="action_share">Chia sẻ</string>
|
|
<string name="action_search">Tìm kiếm</string>
|
|
<string name="action_resume">Tiếp tục</string>
|
|
<string name="action_restart">Khởi động lại</string>
|
|
<string name="action_post">Đăng</string>
|
|
<string name="action_pending">Đang chờ</string>
|
|
<string name="action_pause">Tạm dừng</string>
|
|
<string name="action_open">Mở</string>
|
|
<string name="action_ok">Được</string>
|
|
<string name="action_next">Tiếp</string>
|
|
<string name="action_logout">Đăng xuất</string>
|
|
<string name="action_leave">Thoát</string>
|
|
<string name="action_join">Tham gia</string>
|
|
<string name="action_installing">Đang cài đặt</string>
|
|
<string name="action_installations">Các cài đặt</string>
|
|
<string name="action_install">Cài đặt</string>
|
|
<string name="action_ignore_version">Bỏ qua phiên bản</string>
|
|
<string name="action_ignore">Từ chối</string>
|
|
<string name="action_granted">Đã cấp</string>
|
|
<string name="action_grant">Cấp</string>
|
|
<string name="action_get_local_apk">Lưu gói ứng dụng</string>
|
|
<string name="action_finish">Hoàn thành</string>
|
|
<string name="action_filter_rating">Đánh giá</string>
|
|
<string name="action_filter_paid_apps">Trả phí</string>
|
|
<string name="action_filter_misc">Khác</string>
|
|
<string name="action_filter_gsf_dependent_apps">Phụ thuộc GSF</string>
|
|
<string name="action_filter_downloads">Tải xuống</string>
|
|
<string name="action_filter_apps_with_ads">Ứng dụng có chứa quảng cáo</string>
|
|
<string name="action_filter_apply">Áp dụng</string>
|
|
<string name="action_filter_all">Tất cả</string>
|
|
<string name="action_filter">Bộ lọc</string>
|
|
<string name="action_export">Xuất</string>
|
|
<string name="action_disable">Tắt</string>
|
|
<string name="action_copy_link">Sao chép liên kết</string>
|
|
<string name="action_copy">Sao chép</string>
|
|
<string name="action_close">Đóng</string>
|
|
<string name="action_clear">Xoá</string>
|
|
<string name="action_cancel">Huỷ bỏ</string>
|
|
<string name="action_blacklist_add">Thêm vào Danh sách đen</string>
|
|
<string name="action_blacklist">Danh sách đen</string>
|
|
<string name="action_back">Trở về</string>
|
|
<string name="account_logout">Đăng xuất khỏi Aurora</string>
|
|
<string name="account_login_using">Đăng nhập bằng</string>
|
|
<string name="account_logged_out">Bạn đã đăng xuất</string>
|
|
<string name="account_google">Google</string>
|
|
<string name="account_anonymous">Ẩn danh</string>
|
|
<string name="about_xda_summary">Xem chủ đề XDA Aurora Store để thảo luận và góp ý.</string>
|
|
<string name="about_xda">Bài viết của Nhà phát triển</string>
|
|
<string name="about_telegram_summary">Tham gia nhóm Hỗ trợ Aurora để thảo luận và đề xuất.</string>
|
|
<string name="about_telegram">Telegram</string>
|
|
<string name="about_paypal_summary">Ủng hộ qua PayPal</string>
|
|
<string name="about_paypal">PayPal</string>
|
|
<string name="about_libera_summary">Trở thành một người ủng hộ trên Liberapay</string>
|
|
<string name="about_libera">Liberapay</string>
|
|
<string name="about_gitlab_summary">Lấy mã nguồn của Aurora Store từ Aurora OSS trên GitLab.</string>
|
|
<string name="about_gitlab">GitLab</string>
|
|
<string name="about_fdroid_summary">Cài đặt Aurora Store qua F-Droid.</string>
|
|
<string name="about_fdroid">F-Droid</string>
|
|
<string name="about_bitcoin_eth_summary">Ủng hộ bằng Ethereum (ETH)</string>
|
|
<string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
|
|
<string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
|
|
<string name="about_bitcoin_btc_summary">Ủng hộ bằng Bitcoin (BTC)</string>
|
|
<string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
|
|
<string name="about_bitcoin_bch_summary">Ủng hộ bằng Bitcoin Cash (BCH)</string>
|
|
<string name="about_bitcoin_bch">Tiền Bitcoin</string>
|
|
<string name="about_bhim_summary">Ủng hộ bằng UPI</string>
|
|
<string name="details_dev_website">Trang web</string>
|
|
<string name="filter_review_critical">Quan trọng</string>
|
|
<string name="pref_abandon_session_desc">Xóa các phiên cài đặt đã bị bỏ đi hoặc đang chờ xử lý</string>
|
|
<string name="device_miui_extra">Tuỳ bạn có thể chọn trình cài đặt Gốc, nhưng bạn sẽ không cài được gói APKs (tách rời), lựa chọn là của bạn.</string>
|
|
<string name="action_later">Để sau</string>
|
|
<string name="toast_purchase_blocked">Mua ứng dụng không khả dụng trên tài khoản Ẩn danh.</string>
|
|
<string name="toast_spoof_applied">Đã áp dụng giả mạo thiết bị.</string>
|
|
<string name="toast_permission_granted">Đã cấp quyền</string>
|
|
<string name="toast_developer_setting_failed">Bật cài đặt cho nhà phát triển từ cài đặt thiết bị để mở nó.</string>
|
|
<string name="toast_clipboard_copied">Đã chép vào bộ nhớ tạm</string>
|
|
<string name="toast_apk_whitelisted">Đã vào danh sách trắng</string>
|
|
<string name="toast_apk_blacklisted">Đã vào danh dách đen</string>
|
|
<string name="toast_anonymous_restriction">Không khả dụng trên tài khoản ẩn danh</string>
|
|
<string name="toast_abandon_sessions">Các phiên cài đặt cũ đã bị bỏ</string>
|
|
<string name="title_updates">Cập nhật</string>
|
|
<string name="title_spoof_manager">Trình quản lý giả mạo</string>
|
|
<string name="title_settings">Cài đặt</string>
|
|
<string name="title_purchase_history">Lịch sử giao dịch</string>
|
|
<string name="title_no_network">Không có mạng</string>
|
|
<string name="title_library">Thư viện</string>
|
|
<string name="title_language">Ngôn ngữ</string>
|
|
<string name="title_installer">Trình cài đặt ứng dụng</string>
|
|
<string name="title_installed">Đã cài đặt</string>
|
|
<string name="title_installation">Cài đặt</string>
|
|
<string name="title_games">Trò chơi</string>
|
|
<string name="title_download_playstore">Cửa hàng Play</string>
|
|
<string name="title_download_manager">Tải xuống</string>
|
|
<string name="title_device">Thiết bị</string>
|
|
<string name="title_blacklist_manager">Trình quản lý danh sách đen</string>
|
|
<string name="title_apps_sale">Ứng dụng giảm giá</string>
|
|
<string name="title_apps_library">Ứng dụng trong thư viện</string>
|
|
<string name="title_apps_games">Ứng dụng & trò chơi của tôi</string>
|
|
<string name="title_apps">Ứng dụng</string>
|
|
<string name="title_account_manager">Tài khoản</string>
|
|
<string name="title_about">Thông tin</string>
|
|
<string name="tab_trending">Thịnh hành</string>
|
|
<string name="tab_top_paid">Trả phí</string>
|
|
<string name="tab_top_grossing">Tổng doanh thu cao nhất</string>
|
|
<string name="tab_top_free">Miễn phí</string>
|
|
<string name="tab_top_charts">Bảng xếp hạng</string>
|
|
<string name="tab_for_you">Cho bạn</string>
|
|
<string name="tab_editor_choice">Lựa chọn của biên tập viên</string>
|
|
<string name="tab_categories">Thể loại</string>
|
|
<string name="insecure_anonymous_apply">Đảm bảo bạn đã đăng nhập lại và khởi động lại ứng dụng để áp dụng các thay đổi.</string>
|
|
<string name="spoof_apply">Hãy chắc rằng bạn đã đăng nhập lại để áp dụng sự giả mạo</string>
|
|
<string name="purchase_session_expired">Phiên đã hết hạn, đăng nhập lại để có phiên mới.</string>
|
|
<string name="purchase_no_file">Không thể lấy được tệp</string>
|
|
<string name="purchase_not_found">Không tìm thấy ứng dụng</string>
|
|
<string name="purchase_unsupported">Ứng dụng không được hỗ trợ</string>
|
|
<string name="purchase_invalid">Ứng dụng chưa được mua</string>
|
|
<string name="purchase_failed">Tải xuống thất bại</string>
|
|
<string name="pref_ui_title">Tùy chỉnh</string>
|
|
<string name="pref_ui_theme_title">Chủ đề</string>
|
|
<string name="pref_ui_theme_system">Theo hệ thống</string>
|
|
<string name="pref_ui_theme_light">Sáng</string>
|
|
<string name="pref_ui_theme_darkord">Discord</string>
|
|
<string name="pref_ui_theme_dark_x">Tối X</string>
|
|
<string name="pref_ui_theme_dark">Tối</string>
|
|
<string name="pref_ui_theme_black">Đen</string>
|
|
<string name="pref_network_title">Kết nối mạng</string>
|
|
<string name="pref_install_profile_title">Cấu hình cài đặt (Thử nghiệm)</string>
|
|
<string name="pref_install_profile_summary">Chọn cấu hình cài đặt ứng dụng. Chỉ hoạt động với phương pháp cài đặt root</string>
|
|
<string name="pref_install_mode_title">Phương thức cài đặt</string>
|
|
<string name="pref_install_mode_summary">Chọn chế độ cài đặt APK</string>
|
|
<string name="pref_install_mode_session">Trình cài đặt phiên</string>
|
|
<string name="pref_insecure_anonymous_summary">Tạo ID GSF ngay trên thiết bị</string>
|
|
<string name="pref_install_mode_services">Dịch vụ Aurora</string>
|
|
<string name="pref_install_mode_root">Trình cài đặt root</string>
|
|
<string name="pref_install_mode_native">Trình cài đặt gốc</string>
|
|
<string name="pref_install_delete_title">Xóa APK sau khi cài đặt</string>
|
|
<string name="pref_install_delete_summary">APK sẽ bị xóa theo mặc định</string>
|
|
<string name="pref_install_auto_title">Tự động cài đặt APK sau khi tải xuống</string>
|
|
<string name="pref_install_auto_summary">Ứng dụng được cài đặt ngay sau khi tải xuống hoàn tất</string>
|
|
<string name="pref_insecure_anonymous_title">Phiên ẩn danh không an toàn</string>
|
|
<string name="pref_filter_google_title">Lọc các ứng dụng của Google</string>
|
|
<string name="pref_filter_google_summary">Không bao gồm tất cả ứng dụng của Google trong kết quả tìm kiếm và danh mục ứng dụng</string>
|
|
<string name="pref_filter_fdroid_title">Lọc ứng dụng F-Droid</string>
|
|
<string name="pref_filter_fdroid_summary">Không bao gồm các ứng dụng của F-Droid trong danh sách ứng dụng</string>
|
|
<string name="pref_downloader_external_desc">Bộ nhớ ngoài được sử dụng để tải xuống, xuất, v.v.</string>
|
|
<string name="pref_downloader_external">Bộ nhớ ngoài của người dùng</string>
|
|
<string name="pref_downloader_active_title">Đang tải xuống</string>
|
|
<string name="pref_downloader_active_summary">Số lượng tải xuống cùng lúc tối đa</string>
|
|
<string name="pref_dialog_to_apply_restart">Cài đặt này sẽ được áp dụng sau khi bạn khởi động lại ứng dụng</string>
|
|
<string name="pref_app_download">Tải xuống</string>
|
|
<string name="pref_abandon_session">Buộc xóa các phiên cài đặt</string>
|
|
<string name="onboarding_permission_installer_desc">Cho phép cài đặt các ứng dụng từ Aurora Store</string>
|
|
<string name="onboarding_permission_installer">Quyền của trình cài đặt</string>
|
|
<string name="onboarding_permission_esm">Trình quản lý bộ nhớ ngoài</string>
|
|
<string name="onboarding_permission_esa_desc">Để lưu các mục tải xuống (APK & OBB), hãy xuất và nhập thiết lập thiết bị ra và từ bộ nhớ ngoài.</string>
|
|
<string name="onboarding_permission_esa">Quyền truy cập bộ nhớ ngoài</string>
|
|
<string name="onboarding_welcome_select">Bạn tốt chứ\?</string>
|
|
<string name="onboarding_title_welcome">Chào mừng</string>
|
|
<string name="onboarding_title_theme">Chủ đề</string>
|
|
<string name="onboarding_title_permissions">Quyền</string>
|
|
<string name="onboarding_title_installer">Trình cài đặt</string>
|
|
<string name="notification_channel_general">Thông báo chung</string>
|
|
<string name="notification_channel_alert">Thông báo nhanh</string>
|
|
<string name="dialog_title_self_update">Có bản cập nhật mới</string>
|
|
<string name="device_miui_description">Vui lòng tắt tối ưu hóa MIUI để có thể cài đặt, nếu không, bạn có thể chọn trình cài đặt Root hoặc Trình cài đặt dịch vụ.</string>
|
|
<string name="device_miui_subtitle">Trình cài đặt phiên không thể cài đặt ứng dụng do có Tối ưu hóa MIUI.</string>
|
|
<string name="device_miui_title">Đã phát hiện MIUI!</string>
|
|
<string name="onboarding_theme_select">Chọn những gì bạn thích</string>
|
|
<string name="onboarding_permission_select">Aurora Store yêu cầu các quyền sau</string>
|
|
<string name="onboarding_installer_select">Chọn trình cài đặt tương thích</string>
|
|
<string name="menu_terms">Điều khoản dịch vụ</string>
|
|
<string name="menu_license">Giấy phép</string>
|
|
<string name="menu_disclaimer">Từ chối trách nhiệm</string>
|
|
<string name="installer_status_user_action">Đang chờ xác nhận của người dùng</string>
|
|
<string name="installer_status_success">Cài đặt thành công</string>
|
|
<string name="installer_status_failure_storage">Không đủ dung lượng bộ nhớ</string>
|
|
<string name="installer_status_failure_invalid">APK không hợp lệ hoặc bị hỏng</string>
|
|
<string name="installer_status_failure_incompatible">Ứng dụng không tương thích</string>
|
|
<string name="installer_status_failure_conflict">Xung đột với gói có sẵn</string>
|
|
<string name="installer_status_failure_session">Không thể tạo phiên</string>
|
|
<string name="installer_status_failure_blocked">Cài đặt đã bị chặn</string>
|
|
<string name="installer_status_failure">Trình cài đặt thất bại</string>
|
|
<string name="installer_service_misconfigured">Thiết lập Dịch vụ Aurora và cấp tất cả các quyền trước tiên.</string>
|
|
<string name="installer_service_unavailable">Cài đặt Dịch vụ Aurora 1.0.9 hoặc mới hơn, hoặc đổi trình cài đặt.</string>
|
|
<string name="installer_service_available">Dịch vụ Aurora có sẵn và sẵn sàng cài đặt.</string>
|
|
<string name="installer_root_unavailable">Không có quyền truy cập root. Hãy cấp quyền root hoặc đổi trình cài đặt.</string>
|
|
<string name="filter_review_two">Hai</string>
|
|
<string name="filter_review_three">Ba</string>
|
|
<string name="filter_review_positive">Tích cực</string>
|
|
<string name="filter_review_one">Một</string>
|
|
<string name="filter_review_four">Bốn</string>
|
|
<string name="filter_review_five">Năm</string>
|
|
<string name="filter_review_all">Tất cả</string>
|
|
<string name="exodus_view_report">Xem báo cáo</string>
|
|
<string name="exodus_substring">trình theo dõi được tìm thấy ở</string>
|
|
<string name="exodus_progress">Đang kiểm tra các trình theo dõi…</string>
|
|
<string name="exodus_powered">Được hỗ trợ bởi Exodus</string>
|
|
<string name="exodus_no_tracker">Không chứa trình theo dõi</string>
|
|
<string name="download_speed_estimating">Đang ước tính</string>
|
|
<string name="download_resume_all">Tiếp tục tất cả</string>
|
|
<string name="download_queued">Đang chờ</string>
|
|
<string name="download_pause_all">Tạm dừng tất cả</string>
|
|
<string name="download_none">Không có tải xuống</string>
|
|
<string name="download_metadata">Đang lấy metadata</string>
|
|
<string name="download_force_clear_all">Buộc làm sạch tất cả</string>
|
|
<string name="download_failed">Tải xuống thất bại</string>
|
|
<string name="download_eta_calculating">Đang tính toán</string>
|
|
<string name="download_completed">Tải xuống hoàn tất</string>
|
|
<string name="download_clear_completed">Làm sạch các tệp đã cài</string>
|
|
<string name="download_canceled">Đã huỷ</string>
|
|
<string name="download_cancel_all">Huỷ bỏ tất cả</string>
|
|
<string name="details_think_this_app">Bạn nghĩ thế nào về ứng dụng này\?</string>
|
|
<string name="details_ratings">Đánh giá và nhận xét</string>
|
|
<string name="details_privacy">Riêng tư</string>
|
|
<string name="details_permission">Quyền</string>
|
|
<string name="details_paid">Trả phí</string>
|
|
<string name="details_no_updates">Không có cập nhật mới</string>
|
|
<string name="details_no_permission">Không cần quyền</string>
|
|
<string name="details_no_dependencies">Không có các thành phần phụ thuộc</string>
|
|
<string name="details_no_ads">Không có quảng cáo</string>
|
|
<string name="details_more_about_app">Thêm về ứng dụng</string>
|
|
<string name="details_gsf_dependent">Yêu cầu GSF</string>
|
|
<string name="details_free">Miễn phí</string>
|
|
<string name="action_check">Kiểm tra</string>
|
|
<string name="pref_common_extra">Thêm</string>
|
|
<string name="toast_aas_token_failed">Không thể tạo Token AAS</string>
|
|
<string name="toast_rated_failed">Không thể gửi đánh giá</string>
|
|
<string name="toast_rated_success">Đã đánh giá</string>
|
|
<string name="dialog_desc_native_split">Bạn không thể cài đặt ứng dụng gói(tách) bằng trình cài đặt gốc. Hãy thay đổi trình cài đặt thành Phiên, Dịch vụ hoặc Root.</string>
|
|
<string name="details_no_app_match">Không tìm thấy ứng dụng nào trùng khớp</string>
|
|
<string name="toast_page_unavailable">Trang đang duyệt không có sẵn</string>
|
|
<string name="toast_manual_available">Chúc mừng, mã phiên bản được yêu cầu đang có sẵn, đang tải xuống ngay bây giờ.</string>
|
|
<string name="toast_manual_unavailable">Mã phiên bản bạn đang yêu cầu không có sẵn.</string>
|
|
<string name="title_manual_download">Tải xuống thủ công</string>
|
|
<string name="pref_filter_search_title">Sử dụng bộ lọc tìm kiếm không kiên định</string>
|
|
<string name="pref_filter_search_summary">Các bộ lọc tìm kiếm được đặt lại vào mỗi lần tìm kiếm. Tắt để lưu các bộ lọc tìm kiếm</string>
|
|
<string name="pref_ui_similar_apps_desc">Hiển thị các cụm tương tự và liên quan trên trang chi tiết ứng dụng</string>
|
|
<string name="pref_ui_similar_apps">Các ứng dụng tương tự và liên quan</string>
|
|
<string name="pref_ui_no_for_you_desc">Hiển thị trang Cho bạn trên màn hình chính</string>
|
|
<string name="pref_ui_no_for_you">Trang Cho Bạn</string>
|
|
<string name="pref_ui_layout_tab">Chọn tab mặc định</string>
|
|
<string name="pref_ui_layout">Bố cục</string>
|
|
<string name="pref_ui_accent_title">Màu nổi bật</string>
|
|
<string name="onboarding_title_accent">Màu nổi bật</string>
|
|
<string name="toast_export_failed">Không thể xuất thiết lập thiết bị</string>
|
|
<string name="toast_export_success">Đã xuất thiết lập thiết bị</string>
|
|
<string name="pref_updates_extended_desc">Cũng tìm các phiên bản mới của các ứng dụng bị tắt</string>
|
|
<string name="pref_updates_extended">Bản cập nhật mở rộng</string>
|
|
<string name="app_updater_service_notif_text">Bật tải xuống ứng dụng trong nền</string>
|
|
<string name="app_updater_service_notif_title">Tải xuống ứng dụng trong nền</string>
|
|
<string name="notification_channel_updater_service">Dịch vụ tải xuống trong nền của ứng dụng</string>
|
|
<string name="account_anonymous_insecure">Ẩn danh (không bảo mật)</string>
|
|
<string name="pref_install_mode_am">Trình cài đặt AM.</string>
|
|
<string name="installer_am_unavailable">Hãy cài đặt App Manager hoặc đổi trình cài đặt.</string>
|
|
<string name="ui_accent_1">Xanh lam</string>
|
|
<string name="ui_accent_3">Đỏ</string>
|
|
<string name="ui_accent_4">Vàng</string>
|
|
<string name="ui_accent_5">Xanh lá</string>
|
|
<string name="ui_accent_2">Hoa vân anh</string>
|
|
<string name="ui_accent_6">Tím</string>
|
|
<string name="ui_accent_7">Xám</string>
|
|
<string name="ui_accent_8">Hồng</string>
|
|
<string name="ui_accent_9">Vàng chanh</string>
|
|
<string name="ui_accent_10">Cam</string>
|
|
<string name="ui_accent_11">Xanh lam nhạt</string>
|
|
<string name="ui_accent_12">Xanh lam Disskord</string>
|
|
<string name="ui_accent_13">Xanh lam đậm</string>
|
|
<string name="requesting_new_session">Đang yêu cầu phiên dùng mới</string>
|
|
<string name="session_good">Wow! Tất cả đều ổn.</string>
|
|
<string name="title_advanced">Nâng cao</string>
|
|
<string name="ui_accent_0">Hệ thống</string>
|
|
<string name="search_hint">Tìm kiếm ứng dụng và trò chơi</string>
|
|
<string name="server_maintenance">Máy chủ đang bảo trì</string>
|
|
<string name="action_import">Nhập</string>
|
|
<string name="download_eta_hrs">Còn %1$d giờ, %2$d phút, %3$d giây</string>
|
|
<string name="download_eta_sec">Còn %1$d giây</string>
|
|
<string name="onboarding_permission_notifications_desc">Gửi thông báo về trạng thái cài đặt</string>
|
|
<string name="notification_channel_updates">Thông báo cập nhật</string>
|
|
<string name="notification_updates_available_desc_2"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g> và <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="checking_for_updates">Kiểm tra cho các bản cập nhật</string>
|
|
<string name="pref_updates_check_desc">Tự động kiểm tra và thông báo cập nhật ứng dụng mới theo định kỳ</string>
|
|
<string name="download_eta_min">Còn %1$d phút, %2$ds giây</string>
|
|
<string name="download_paused">Đã tạm dừng• <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
|
|
<string name="download_progress">Đang tải xuống• <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g> • <xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="session_login_failed_google">Không thế đăng nhập bằng Google</string>
|
|
<string name="toast_import_failed">Không thể nhập cấu hình thiết bị</string>
|
|
<string name="permissions_denied">Những quyền bắt buộc đã không được cho phép. Hãy cho phép để tiếp tục</string>
|
|
<string name="downloading_dep">Đang tải thêm tệp cho <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="notification_updates_available_desc_3"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g> và <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="notification_updates_available_desc_4"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g> và <xliff:g id="apps_count">%4$d</xliff:g> nữa</string>
|
|
<string name="expand">Mở rộng</string>
|
|
<string name="open_in_aurora">Mở bằng Aurora Store</string>
|
|
<string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • API <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="installer_shizuku_unavailable">Shizuku không được cài đặt hay được thiết lập đúng.</string>
|
|
<string name="onboarding_permission_notifications">Thông báo</string>
|
|
<string name="pref_install_mode_shizuku">Cài đặt bằng Shizuku</string>
|
|
<string name="session_enjoy">Đăng nhập và tận hưởng.</string>
|
|
<string name="session_init">Chuẩn bị…</string>
|
|
<string name="session_login">Cần đăng nhập trước</string>
|
|
<string name="session_scrapped">Phiên dùng trước đã bị bỏ</string>
|
|
<string name="session_verifying">Xác minh phiên dùng</string>
|
|
<string name="session_verifying_google">Xác minh phiên dùng Google</string>
|
|
<string name="toast_import_success">Cấu hình thiết bị được nhập</string>
|
|
<string name="update_available">có cập nhật</string>
|
|
<string name="updates_available">có cập nhật</string>
|
|
<string name="rate_limited">Rất tiếc, tài khoản này đã bị hạn chế!</string>
|
|
<string name="error">Có lỗi xảy ra!</string>
|
|
<string name="menu">Menu</string>
|
|
<string name="notification_updates_available"><xliff:g id="apps_count">%1$d</xliff:g> có bản cập nhật</string>
|
|
<string name="notification_updates_available_1"><xliff:g id="apps_count">%1$d</xliff:g> có bản cập nhật</string>
|
|
<string name="notification_updates_available_desc_1">Có phiên bản mới cho <xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="pref_updates_check">Kiểm tra cập nhật tự động</string>
|
|
<string name="title_search_suggestion">Gợi ý tìm kiếm</string>
|
|
<string name="title_search_results">Kết quả tìm kiếm</string>
|
|
<string name="failed_to_fetch_report">Không thể lấy báo cáo riêng tư</string>
|
|
<string name="access_denied_using_vpn">Truy cập bị từ chối! Bạn có đang dùng VPN hay Tor không\?</string>
|
|
<string name="failed_generating_session">Không thể tạo phiên session, mã lỗi: <xliff:g id="status_code">%1$d</xliff:g></string>
|
|
<string name="bad_request">Lỗi nội bộ! Hãy thử lại sau một thời gian</string>
|
|
<string name="login_rate_limited">Rất tiếc, bạn đã bị giới hạn</string>
|
|
<string name="server_unreachable">Không thể tiếp cận máy chủ</string>
|
|
</resources>
|