From f908688bedcbc2706c7a0c7007245bc3c3e85587 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nautilusx <translate@disroot.org>
Date: Thu, 20 Feb 2025 17:10:46 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (434 of 434 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index edc77cbfc..f6adb6d29 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -286,7 +286,7 @@
     <string name="android_market_desc">Android Market war ein Online-Store, der Softwareanwendungen für Android-Geräte anbot und 2017 eingestellt wurde.</string>
     <string name="details_ratings_title_hint">Titel bewerten</string>
     <string name="title_app_settings">App-Einstellungen</string>
-    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Konfiguriere die Intervalle (in Stunden) für automatische und selbsttätige Updates.</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Zeitintervall (in Stunden) für automatische Updates konfigurieren.</string>
     <string name="pref_aurora_only">Nur Aurora-Store-Apps</string>
     <string name="pref_aurora_only_desc">Nur nach Updates für Apps suchen, die von Aurora Store installiert wurden</string>
     <string name="pref_updates_check_frequency">Häufigkeit der automatischen Updates</string>
@@ -301,7 +301,7 @@
     <string name="pref_vending_version_title">Google-Play-Version</string>
     <string name="onboarding_permission_doze">Downloads im Hintergrund</string>
     <string name="onboarding_permission_doze_desc">Aurora Store das Herunterladen und Aktualisieren von Apps im Hintergrund erlauben</string>
-    <string name="pref_updates_auto">Automatisches App-Update</string>
+    <string name="pref_updates_auto">Automatische Updates</string>
     <string name="pref_updates_auto_notify">Bei verfügbaren Updates nur benachrichtigen</string>
     <string name="pref_updates_auto_off">Apps nicht automatisch aktualisieren</string>
     <string name="pref_updates_auto_install">Verfügbare Updates automatisch installieren</string>