From f86e16ef3a12f1abcfd1aacd6fedcc2e82072564 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Colorful Rhino <origin-valley@gmx.de>
Date: Fri, 14 Apr 2023 21:42:59 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 80e13a8a0..5dc10535f 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -178,7 +178,7 @@
     <string name="device_miui_subtitle">Die Sitzungs-Installation kann aufgrund von MIUI-Optimierungen keine Apps installieren.</string>
     <string name="device_miui_title">MIUI erkannt!</string>
     <string name="device_huawei_description">Wir empfehlen Ihnen, die Gerätevortäuschung zu verwenden, wenn Sie ein aktuelles Huawei-Gerät haben. Möchten Sie das Vortäuschen jetzt anwenden\?</string>
-    <string name="device_huawei_subtitle">Anscheinend wird ein Huawei-Gerät verwendet. Aufgrund der jüngsten Einschränkungen durch Google kann man sich möglicherweise deswegen nicht anmelden.</string>
+    <string name="device_huawei_subtitle">Anscheinend wird ein Huawei-Gerät verwendet. Aufgrund der jüngsten Einschränkungen durch Google ist eine Anmeldung eventuell nicht möglich.</string>
     <string name="device_huawei_title">Huawei erkannt!</string>
     <string name="menu_terms">Nutzungsbedingungen</string>
     <string name="menu_license">Lizenz</string>