diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 5d68d72c2..ce0086219 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -348,9 +348,9 @@
     <string name="toast_export_success">Configurazione del dispositivo esportata</string>
     <string name="pref_updates_extended_desc">Cerca anche nuove versioni delle app disabilitate</string>
     <string name="pref_updates_extended">Aggiornamenti estesi</string>
-    <string name="app_updater_service_notif_text">Abilita lo scaricamento di app nello sfondo</string>
-    <string name="app_updater_service_notif_title">Scaricamento delle app nello sfondo</string>
-    <string name="notification_channel_updater_service">Servizio di scaricamento nello sfondo delle app</string>
+    <string name="app_updater_service_notif_text">Abilita lo scaricamento di app in background</string>
+    <string name="app_updater_service_notif_title">Scaricamento delle app in background</string>
+    <string name="notification_channel_updater_service">Servizio di scaricamento delle app in background</string>
     <string name="pref_install_mode_am">Installatore AM.</string>
     <string name="account_anonymous_insecure">Anonimo (non sicuro)</string>
     <string name="installer_am_unavailable">Installa App Manager o cambia il programma di installazione.</string>
@@ -367,4 +367,4 @@
     <string name="ui_accent_7">Grigio</string>
     <string name="ui_accent_2">Fucsia</string>
     <string name="ui_accent_4">Dorato</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>