From f0b40dc81fdb624814903824bc62d11e15b340d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrey <andrey@mailbox.org>
Date: Thu, 9 Dec 2021 19:34:59 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index bfceaac7c..9bb24ef19 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="installer_service_misconfigured">Сначала установите сервисы Aurora и выдайте и все разрешения.</string>
     <string name="installer_service_unavailable">Установите сервисы Aurora 1.0.9 или новее, либо смените установщик.</string>
     <string name="installer_service_available">Сервисы Aurora доступны и готовы к установке.</string>
-    <string name="installer_root_unavailable">Нет root-доступа, предоставьте его или смените установщик.</string>
+    <string name="installer_root_unavailable">Нет root-доступа. Предоставьте его или смените программу-установщик.</string>
     <string name="filter_review_two">Две</string>
     <string name="filter_review_three">Три</string>
     <string name="filter_review_one">Одна</string>
@@ -182,7 +182,7 @@
     <string name="pref_install_mode_session">Установка</string>
     <string name="device_huawei_description">Вам предлагается использовать подмену устройства, если у вас одна из новых моделей Huawei. Включить функцию подмены сейчас\?</string>
     <string name="menu_terms">Условия предоставления услуг</string>
-    <string name="installer_root_available">Root-доступ разрешен</string>
+    <string name="installer_root_available">Доступ к Root-доступу</string>
     <string name="filter_review_positive">Положительный</string>
     <string name="filter_review_critical">Отрицательный</string>
     <string name="exodus_title_alt">Отчет Exodus</string>