Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!485

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="verification_failed">فشل في التحقق من الملفات التي تم تنزيلها</string>
     <string name="pref_common_advanced">متقدّم</string>
     <string name="pref_updates_app_source">مصدر التطبيق</string>
+    <string name="app_info_downloads">التنزيلات</string>
+    <string name="app_info_updated_on">آخر تحديث</string>
+    <string name="app_info_min_android">الحد الأدنى لإصدار أندرويد</string>
+    <string name="app_info_target_android">مستوى API المستهدف</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="verification_failed">Nepodařilo se ověřit stažené soubory</string>
     <string name="pref_common_advanced">Pokročilé</string>
     <string name="pref_updates_app_source">Zdroj aplikací</string>
+    <string name="app_info_downloads">Stahování</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Naposledy aktualizováno</string>
+    <string name="app_info_min_android">Minimální verze Androidu</string>
+    <string name="app_info_target_android">Cílová úroveň API</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="verification_failed">Heruntergeladene Dateien konnten nicht überprüft werden</string>
     <string name="pref_updates_app_source">App-Quelle</string>
     <string name="pref_common_advanced">Erweitert</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Zuletzt aktualisiert</string>
+    <string name="app_info_downloads">Downloads</string>
+    <string name="app_info_min_android">Erforderliche Android-Version</string>
+    <string name="app_info_target_android">Ziel-API-Level</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="plexus_powered">Teenust toetab Plexus</string>
     <string name="pref_common_advanced">Täiendavad seadistused</string>
     <string name="pref_updates_app_source">Rakenduse allikas</string>
+    <string name="app_info_target_android">API versioon kompileerimisel</string>
+    <string name="app_info_downloads">Allalaadimised</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Viimati uuendatud</string>
+    <string name="app_info_min_android">Androidi miinimumversioon</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="verification_failed">Ladattujen tiedostojen varmentaminen epäonnistui</string>
     <string name="pref_common_advanced">Edistynyt</string>
     <string name="pref_updates_app_source">Sovelluslähde</string>
+    <string name="app_info_min_android">Minimi Android-versio</string>
+    <string name="app_info_target_android">API:n kohdetaso</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Viimeksi päivitetty</string>
+    <string name="app_info_downloads">Lataukset</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="verification_failed">Échec de vérification des fichiers téléchargés</string>
     <string name="pref_common_advanced">Avancé</string>
     <string name="pref_updates_app_source">Source d’applis</string>
+    <string name="app_info_downloads">Téléchargements</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Dernière mise à jour</string>
+    <string name="app_info_min_android">Version minimale d’Android</string>
+    <string name="app_info_target_android">Niveau d’API cible</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="toast_aas_token_failed">Tidak dapat membuat Token AAS</string>
     <string name="pref_install_mode_title">Metode pemasangan</string>
     <string name="pref_filter_fdroid_title">Saring aplikasi F-droid</string>
-    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Jangan periksa pembaruan untuk aplikasi terunduh atau terpasang dari F-Droid</string>
+    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Jangan periksa pembaruan untuk aplikasi yang terpasang dari F-Droid</string>
     <string name="pref_common_extra">Ekstra</string>
     <string name="onboarding_permission_installer_desc">Izinkan memasang aplikasi dari Aurora Store</string>
     <string name="onboarding_permission_installer">Perizinan pemasang</string>
@@ -283,11 +283,11 @@
     <string name="details_ratings_title_hint">Judul ulasan</string>
     <string name="pref_network_proxy_url">URL Proksi</string>
     <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Atur rentang waktu untuk pembaruan otomatis, dalam jam.</string>
-    <string name="pref_aurora_only">Hanya aplikasi Aurora Store</string>
+    <string name="pref_aurora_only">Saring aplikasi dari sumber lain</string>
     <string name="app_links_desc">Izinkan Aurora Store untuk membuka tautan yang didukung</string>
     <string name="onboarding_permission_doze">Unduhan latar belakang</string>
     <string name="toast_proxy_invalid">URL proksi tidak sah, periksa format!</string>
-    <string name="pref_aurora_only_desc">Hanya periksa pembaruan untuk aplikasi yang terpasang oleh Aurora Store</string>
+    <string name="pref_aurora_only_desc">Jangan periksa pembaruan untuk aplikasi yang dipasangdari sumber di luar Aurora Store</string>
     <string name="toast_proxy_success">Proksi berhasil disetel</string>
     <string name="app_links_title">Tautan aplikasi</string>
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, juga dikenal sebagai Google Play Store dan sebelumnya Android Market.</string>
@@ -318,7 +318,7 @@
     <string name="add_dispenser_summary">Tambah dispenser token ke Aurora Store. Dispenser token memberikan kredensial akun ke Aurora Store untuk masuk secara anonim.</string>
     <string name="add_dispenser_error">URL tidak sah</string>
     <string name="add">Tambah</string>
-    <string name="pref_updates_incompatible_desc">Tampilkan pembaruan untuk aplikasi yang tidak kompatibel atau dinonaktifkan yang mungkin gagal dipasang</string>
+    <string name="pref_updates_incompatible_desc">Tampilkan pembaruan untuk aplikasi yang tidak kompatibel atau dinonaktifkan yang mungkin gagal terpasang</string>
     <string name="manual_download_hint">Masukkan kode versi yang ingin Anda unduh</string>
     <string name="source_code_title">Kode sumber</string>
     <string name="source_code_subtitle">Cari tahu apa yang ada di dalamnya</string>
@@ -329,7 +329,7 @@
     <string name="session_login">Silakan masuk ke akun Google Play Anda</string>
     <string name="about_aurora_store_title">Tentang Aurora Store</string>
     <string name="about_aurora_store_subtitle">Pelajari lebih lanjut tentang Aurora Store</string>
-    <string name="pref_updates_incompatible">Pembaruan tidak kompatibel</string>
+    <string name="pref_updates_incompatible">Tampilkan pembaruan yang mungkin gagal</string>
     <string name="failed_apk_export">Gagal mengekspor APK</string>
     <string name="session_installer_subtitle">Pemasang berbasis sesi untuk APK dipaketkan/terpisah</string>
     <string name="session_installer_desc">Direkomendasikan, sudah terpasang dan mendukung semua versi Android</string>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="verification_failed">Neizdevās lejupielādēto datņu apliecināšana</string>
     <string name="pref_common_advanced">Papildu</string>
     <string name="pref_updates_app_source">Lietotnes avots</string>
+    <string name="app_info_min_android">Mazākā nepieciešamā Android versija</string>
+    <string name="app_info_target_android">Mērķa API līmenis</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Pēdējoreiz atjaunināta</string>
+    <string name="app_info_downloads">Lejupielādes</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="about_aurora_store_summary">Met Aurora Store kunt u apps zoeken en downloaden uit de officiële Google Play Store. U kunt app-beschrijvingen, screenshots, updates en reacties van andere gebruikers bekijken en de APK rechtstreeks vanuit Google Play naar uw apparaat downloaden. Om Aurora Store te gebruiken moet u een Google Play-account hebben en inloggen op uw Google Play-account wanneer u Aurora Store voor het eerst opent en configureert.\n\nIn tegenstelling tot een traditionele app store bezit, licentieert of distribueert Aurora Store geen apps. Alle apps, app-beschrijvingen, screenshots en andere content in Aurora Store worden rechtstreeks geopend, gedownload en/of weergegeven via Google Play. Aurora Store werkt precies zoals een deur of een browser, waarmee u kunt inloggen op uw Google Play-account en de apps vanuit Google Play kunt vinden.\n\nHoud er rekening mee dat Aurora Store geen goedkeuring, sponsoring of autorisatie heeft van Google, Google Play, apps die via Aurora Store zijn gedownload of app-ontwikkelaars; Aurora Store heeft ook geen enkele band, samenwerking of connectie met hen.</string>
     <string name="pref_common_advanced">Geavanceerd</string>
     <string name="pref_updates_app_source">App-bron</string>
+    <string name="app_info_downloads">Downloads</string>
+    <string name="app_info_target_android">Beoogd API-niveau</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Laatst bijgewerkt</string>
+    <string name="app_info_min_android">Minimale Androidversie</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="pref_network_microg_login_desc">Uwierzytelnij się za pomocą microG podczas logowania do kont Google, aby uprościć proces logowania.</string>
     <string name="pref_common_advanced">Zaawansowane</string>
     <string name="pref_updates_app_source">Źródło aplikacji</string>
+    <string name="app_info_downloads">Pobrania</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Ostatnia aktualizacja</string>
+    <string name="app_info_min_android">Minimalna wersja Androida</string>
+    <string name="app_info_target_android">Docelowy poziom API</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -214,7 +214,7 @@
     <string name="pref_ui_similar_apps_desc">Exibir apps semelhantes e relacionados na página de detalhes do app</string>
     <string name="pref_ui_no_for_you_desc">Exibir páginas de recomendação na tela inicial</string>
     <string name="pref_network_title">Rede</string>
-    <string name="details_no_app_match">Nenhum app correspondente encontrado</string>
+    <string name="details_no_app_match">Não há apps correspondentes</string>
     <string name="pref_ui_similar_apps">Apps relacionados ou semelhantes</string>
     <string name="pref_ui_layout_tab">Alterar aba padrão</string>
     <string name="pref_ui_layout">Organização</string>
@@ -352,7 +352,7 @@
     <string name="about_aurora_store_summary">A Aurora Store permite que você pesquise e instale apps da Google Play Store oficial. Você pode ver as descrições dos apps, capturas de tela, atualizações, os comentários dos usuários e baixar o APK diretamente da Google Play no seu dispositivo. Para usar a Aurora Store, você precisa ter uma conta do Google Play e entrar na conta ao abrir e configurar a Aurora Store pela primeira vez.\n\nDiferentemente de uma loja de apps tradicional, a Aurora Store não tem propriedade, licencia ou distribui nenhum app. Todos os apps, as descrições dos apps, capturas de tela e outros conteúdos da Aurora Store são acessados, baixados e/ou exibidos do Google Play. A Aurora Store funciona exatamente como uma porta ou navegador, permitindo que você entre na sua conta do Google Play e encontre os apps do Google Play.\n\nObserva que a Aurora Store não possui qualquer aprovação, patrocínio ou autorização do Google, Google Play, apps baixados pela Aurora Store ou qualquer desenvolvedor dos apps, nem possui qualquer afiliação, cooperação ou conexão com eles.</string>
     <string name="toast_app_unavailable">App não disponível para seu dispositivo</string>
     <string name="toast_fav_import_failed">Falha ao importar os curtidos!</string>
-    <string name="details_no_favourites">Nenhum app curtido encontrado</string>
+    <string name="details_no_favourites">Não há apps curtidos</string>
     <string name="title_favourites_manager">Apps curtidos</string>
     <string name="action_favourite">Curtir</string>
     <string name="toast_fav_export_success">Curtidos exportados!</string>
@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="verification_failed">Falha ao verificar os arquivos baixados</string>
     <string name="pref_updates_app_source">Fonte do app</string>
     <string name="pref_common_advanced">Avançado</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Última atualização</string>
+    <string name="app_info_target_android">Nível alvo da API</string>
+    <string name="app_info_downloads">Downloads</string>
+    <string name="app_info_min_android">Versão do Android mínima</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
     <string name="about_libera_summary">Devino patron pe Liberapay</string>
     <string name="about_bitcoin_btc_summary">Donează prin Bitcoin (BTC)</string>
     <string name="about_bhim_summary">Donează prin UPI</string>
-    <string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Cash</string>
+    <string name="about_bitcoin_bch">Numerar Bitcoin</string>
     <string name="about_fdroid_summary">Obține Aurora Store prin intermediul F-Droid.</string>
     <string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
     <string name="about_bitcoin_bch_summary">Donează prin Bitcoin Cash (BCH)</string>
@@ -350,7 +350,7 @@
     <string name="no_dispensers_available">Nu există distribuitoare disponibile</string>
     <string name="add_dispenser_title">Adaugă distribuitor</string>
     <string name="remove_dispenser_title">Elimină distribuitorul</string>
-    <string name="toast_app_unavailable">Aplicația nu este disponibila pentru dispozitivul dvs.</string>
+    <string name="toast_app_unavailable">Aplicația nu este disponibilă pentru acest dispozitiv</string>
     <string name="action_favourite">Favorit</string>
     <string name="details_no_favourites">Nu s-a găsit nici-o aplicație favorită</string>
     <string name="title_favourites_manager">Aplicații favorite</string>

app/src/main/res/values-sq/strings.xml

@@ -422,4 +422,10 @@
     <string name="pref_updates_restrictions_battery">Kur bateria s’është e pakët</string>
     <string name="pref_updates_restrictions_idle">Kur pajisja është e plogësht</string>
     <string name="verification_failed">S’u arrit të verifikohen kartelat e shkarkuara</string>
+    <string name="app_info_min_android">Version Android Minimum</string>
+    <string name="app_info_target_android">Nivel API i synuar</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Përditësuar së fundi më</string>
+    <string name="app_info_downloads">Shkarkime</string>
+    <string name="pref_common_advanced">Të mëtejshme</string>
+    <string name="pref_updates_app_source">Burim aplikacioni</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -454,4 +454,8 @@
     <string name="verification_failed">Верификација преузетих фајлова није успела</string>
     <string name="pref_common_advanced">Напредно</string>
     <string name="pref_updates_app_source">Извор апликације</string>
+    <string name="app_info_downloads">Преузимања</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Последње ажурирање</string>
+    <string name="app_info_target_android">Циљни ниво API-ја</string>
+    <string name="app_info_min_android">Минимална верзија Android-а</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="verification_failed">Не вдалося перевірити завантажені файли</string>
     <string name="pref_common_advanced">Розширені</string>
     <string name="pref_updates_app_source">Джерело застосунку</string>
+    <string name="app_info_updated_on">Останнє оновлення</string>
+    <string name="app_info_min_android">Мінімальна версія Android</string>
+    <string name="app_info_target_android">Цільовий рівень API</string>
+    <string name="app_info_downloads">Завантажити</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -430,4 +430,8 @@
     <string name="verification_failed">验证已下载文件失败</string>
     <string name="pref_common_advanced">高级</string>
     <string name="pref_updates_app_source">应用来源</string>
+    <string name="app_info_downloads">下载</string>
+    <string name="app_info_updated_on">上次更新</string>
+    <string name="app_info_min_android">最低 Android 版本</string>
+    <string name="app_info_target_android">目标 API 等级</string>
 </resources>