From 30b3b045c553dbd2c169bb26941b126b2f8097a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LucasMZ Date: Sun, 13 Jul 2025 14:52:05 +0200 Subject: [PATCH 1/6] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (456 of 456 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/pt_BR/ --- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index dac53ac14..2db367c23 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -55,7 +55,7 @@ Para salvar arquivos de expansão de APK (OBBs) para apps e jogos grandes. Acesso ao armazenamento externo Como você está\? - Boas vindas + Boas-vindas Permissões Instalador A Aurora Store requer as seguintes permissões From 1a2c6ee895496151e7ed19447e75fa485eb28ffc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Emin=20Tufan=20=C3=87etin?= Date: Sun, 13 Jul 2025 14:46:53 +0200 Subject: [PATCH 2/6] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (456 of 456 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/tr/ --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 477ed3494..acddb4614 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -435,4 +435,13 @@ Son güncelleme Hedef API Düzeyi %1$d izin + microG Paketini Kur + Uygulama Uyumluluğu + Eksik bağımlılıklar + microG Hizmet Koşullarını ve Gizlilik İlkelerini okudum ve kabul ediyorum + Aygıtınızda Google Play Hizmetleri\'ni bulamadık, birçok gözde uygulama düzgün çalışabilmek için ona gereksiniyor! + microG, Android İçin Google Play Hizmetleri\'ne bağımlı uygulamaları çalıştırmak için yeniden uyarlama yoluyla benzer işlevselliği sağlayan; özgür ve açık kaynaklı bir uyarlamadır.\n\nmicroG, uygulamaların Google API\'lerine erişmesini sağlar, kullanıcılara gizlilik yararları sunarken için uyumluluğu artırır.\n\nmicroG, Google Mobil Hizmetleri\'ne bağımlı uygulamaları açtığınızda kendiliğinden arka planda çalışacak. + microG Gizlilik İlkesini Oku + microG Lisans ve Anlaşmasını Oku + microG Projesi Web Sitesine Git From dd3086e802468907c9bc78c82366125a25afd8f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joonas Reinholm Date: Wed, 16 Jul 2025 01:53:38 +0200 Subject: [PATCH 3/6] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (456 of 456 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/fi/ --- app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index aa7d5b61c..ba262b83e 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -435,4 +435,13 @@ Viimeksi päivitetty Lataukset %1$d käyttöoikeutta + Asenna microG-paketti + Sovellusyhteensopivuus + Puuttuvat riippuvuudet + Olen lukenut ja hyväksynyt microG:n käyttöehdot ja tietosuojakäytännön + Emme löytäneet Google Play Palveluja laitteestasi, useat suositut sovellukset vaativat sitä toimiakseen kunnolla! + Lue microG:n tietosuojakäytäntö + Lue microG:n lisenssi ja käyttöehdot + Vieraile microG-projektin kotisivuilla + microG on ilmainen ja avoimen lähdekoodin uudelleentoteutus, joka tarjoaa alkuperäistä vastaavan toiminnallisuuden sovelluksille, jotka tarvitset Google Play Palveluita toimiakseen.\n\nmicroG luo sovelluksille pääsyn kyseisiin Googlen API:in, parantaen yhteensopivuutta käyttäjille sekä tarjoten samalla yksityisyyshyötyjä.\n\nmicroG käynnistyy automaattisesti taustalla kun avaat sovelluksia, jotka ovat riippuvaisia Google Play Palveluista. From 70f1171136c8c49457fccdd6b6ac313e6ab4e0c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kat404 <71116973+Kat404@users.noreply.github.com> Date: Fri, 18 Jul 2025 06:49:03 +0200 Subject: [PATCH 4/6] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.9% (442 of 456 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 17 ++++++++++++++--- 1 file changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 599f53f45..b3b980584 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -139,7 +139,7 @@ Lista blanca Actualizar todo Actualizar - Información de aplicación + Información de la aplicación Desinstalar Compartir Buscar @@ -286,7 +286,7 @@ Android Market era una tienda online que ofrecía aplicaciones de software diseñadas para dispositivos Android, retirada en 2017. Titulo de la reseña Configurar el intervalo de tiempo para actualizaciones automáticas, en horas. - Sólo aplicaciones de Aurora Store + Filtrar aplicaciones de otras fuentes Solo comprobar actualizaciones de aplicaciones instaladas desde la Aurora Store Ajustes de la aplicación Frecuencia de las actualizaciones automáticas @@ -295,7 +295,7 @@ Proxy configurado correctamente Error al establecer el proxy Por defecto (desde la configuración del dispositivo) - Versión para Google Play + Versión de Google Play Descargas en segundo plano Permitir que Aurora Store descargue y actualice aplicaciones en segundo plano Actualizaciones automáticas @@ -432,4 +432,15 @@ Última actualización Avanzado Fuente de la aplicación + Instalar Paquete microG + Descargas + Nivel de Objetivo de la API + Compatibilidad de la App + Dependencias faltantes + He leído y estoy de acuerdo con los Términos de Servicio y la Política de Privacidad de microG + No pudimos encontrar los Servicios de Google Play en tu dispositivo, ¡varias aplicaciones lo requieren ahora para funcionar correctamente! + microG es una implementación gratis y de código abierto que proporciona funcionalidades similar para ejecutar aplicaciones dependientes de los Servicios de Google Play para dispositivos Android mediante la reimplantación.\n\nmicroG permite a las aplicaciones acceder a las APIs de Google, mejorando la compatibilidad para los usuarios mientras se ofrecen beneficios para la privacidad. ­\t\n\nmicroG se ejecutará automáticamente en segundo plano cuando abras aplicaciones dependientes de los Servicios Móviles de Google. + Leer la Política de Privacidad de microG + Leer la Licencia y Acuerdos de microG + Visita la Página Web del Proyecto microG From 3634986dce88d2c7e7f41e67ad2fb3799660f5f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OliverTzeng Date: Fri, 18 Jul 2025 06:43:40 +0200 Subject: [PATCH 5/6] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 99.7% (455 of 456 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/zh_Hant/ --- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 73 ++++++++++++++++++---- 1 file changed, 60 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 20e8cf385..1e34c5206 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ 瀏覽頁面不可用 恭喜!要求的版本代碼可用,正在下載。 你正在要求的版本代碼不可用。 - 應用購買在匿名帳戶上不可用。 + 不可於匿名帳戶上購買應用程式。 以應用裝置偽裝。 已授予權限 從裝置設定中啟用開發者選項,以開啟它們。 @@ -88,7 +88,7 @@ 媒體庫中的應用程式 媒體庫 語言 - 程式安裝器 + 應用程式安裝器 已安裝 安裝 遊戲 @@ -120,7 +120,7 @@ 相似及相關的程式 在首頁顯示「為你精選」頁面 為你精選頁面 - 選擇預設標籤 + 選擇預設標籤頁 佈局 個人化 網路 @@ -133,7 +133,7 @@ 安裝後刪除 APK 已下載的 APK 將在安裝後立即刪除 篩選 F-Droid 應用程式 - 不檢查從 F-Droid 下載或安裝的應用程式更新 + 不檢查從 F-Droid 安裝的應用程式更新 額外功能 允許從 Aurora Store 安裝應用程式 安裝器權限 @@ -221,7 +221,7 @@ 更新 應用程式資訊 解除安裝 - 保存 App bundle + 儲存 App bundle 更多選項 XDA 論壇 在 Liberapay 上贊助我們 @@ -269,9 +269,9 @@ 登入並享用。 有更新可用 Google Play 版本 - 不相容的更新 - 為不相容或已停用的應用程式,顯示可能安裝失敗的更新 - 僅檢查 Aurora Store 安裝的應用程式更新 + 顯示不相容的更新 + 為不相容或已停用的應用程式顯示可能安裝失敗的更新 + 不檢查於 Aurora Store 外所安裝的應用程式更新 應用程式設定 搜尋建議 無效的代理伺服器網址,請檢查格式! @@ -284,17 +284,17 @@ 匯出 APK 失敗 預設(來自裝置配置) 代理伺服器網址 - 僅限 Aurora Store 應用程式 + 排除其他來源所安裝的應用程式 設定自動更新行為 不要自動更新應用程式 檢查網路連線 評論標題 存取被拒!你是否正開著 VPN 或者 Tor? - 自動更新應用程式 + 自動更新 檢查並自動安裝可用的更新 取得隱私報告失敗 自動更新頻率 - 以小時為單位,設定自動與自我更新的時間間隔。 + 以小時為單位,設定自動更新的時間間隔。 應用程式連結 允許 Aurora Store 開啟支援的連結 內部錯誤!請一段時間後重試 @@ -338,7 +338,7 @@ 基於工作階段的安裝程式,用於安裝整合或分割的 APK 資料安全 允許安裝來自未知來源的應用程式 - 您需要先授予安裝程式權限 + 您需要先授予安裝應用程式的權限 無法匯入我的最愛! 匯出我的最愛失敗! 已匯入我的最愛! @@ -390,11 +390,58 @@ 沒有 Google Play 服務 安裝通知 正在檢查更新 - 安裝了 %1$d 應用程式 + 已安裝 %1$d 個應用程式 無應用程式可用 找出裡面有什麼 無法打開應用程式 匯入黑名單失敗! 已匯入黑名單! 應用程式匯出通知 + 安裝 microG Bundle + 下載 + 上次更新 + 最小 Android 版本 + 目標 API 級別 + 應用程式相容性 + 缺少的依賴 + 我已經閱讀並同意 microG 服務條款與隱私政策 + 找不到 Google Play 服務,某些應用程式需要它才能正常使用! + microG 是一個免費開源的 Google Play 服務替代,讓依賴 Google Play 服務的應用程式能夠正常運作。\n\nmicroG 能讓應用程式存取 Google API,提供使用者方便的同時保護使用者的隱私。\n\nmicroG 將於開啟依賴 Google 行動服務的應用程式時自動於背景中執行。 + 閱覽 microG 隱私政策 + 閱覽 microG 許可與同意書 + 前往 microG 官網 + %1$s 與血於印度製造 + 此將會撤銷階段安裝器能夠安靜地安裝應用程式的權限。是否繼續? + 管理供應者 + 查看與管理於匿名登入時的權杖供應者 + 沒有供應者 + 新增供應者 + 於 Aurora Store 中新增供應者。權杖供應者將提供帳號證明於 Aurora Store 以匿名地登入。 + 供應者網址 + 移除供應者 + 是否移除供應者「%1$s」? + %1$d 個權限 + 解壓縮 + 您可能需要安裝 Google 的閉源資料庫或是開源的替代,例如 microG。 + 不需要 Google Play 服務 + 此應用程式不須 Google 的閉源資料庫,不過其可能需要其他第三方資料庫才能正常運作。 + microG 相容性 + 可運作:沒有任何問題 + 有限制:僅有某些功能正常運作 + 不支援:無法使用 + 未知:尚未檢查 + 使用 microG 登入帳號 + 登入 Google 帳號時以 microG 驗證帳號以簡化登入流程 + 確認 + 停用 + 已成功停用代理伺服器 + 檢視並管理代理伺服器設定 + 更多 + 自動更新限制 + 設定自動更新的裝置限制。 + 僅限於非計量付費網路 + 於裝置閒置時 + 於裝置電量足夠時 + 應用程式來源 + 檢驗檔案失敗 From 8d3a336d19e4d29e1930f8fb8579ad14b4a97432 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sasha Glazko Date: Sat, 19 Jul 2025 12:55:49 +0200 Subject: [PATCH 6/6] Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (456 of 456 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/be/ --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 11 ++++++++++- 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 9457e6703..8fb9d2721 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -256,7 +256,7 @@ Паказваць абнаўленні для несумяшчальных ці адключаных праграм, якія могуць не ўсталявацца Гэта можа заняць пэўны час, статус можна праверыць пазней. Далучыцца да бэта тэставання? - Адсутнічаюць залежнасці + Залежнасцяў няма Ёсць рэклама Усталёўка праз сеанс Варыянт усталявання @@ -435,4 +435,13 @@ Пашыраныя налады Крыніца праграмы %1$d дазволы + Усталяваць пакет microG + Сумяшчальнасць праграмы + Адсутнічаюць залежнасці + Я прачытаў(-ла) і згаджаюся з умовамі абслугоўвання і палітыкай прыватнасці microG + Мы не знайшлі сэрвісаў Google Play на вашай прыладзе, шматлікія папулярныя праграмы патрабуюць іх для карэктнай працы! + Прачытаць ліцэнзію і ўмовы microG + Наведаць сайт праекта microG + microG — бясплатная рэалізацыя з адкрытым зыходным кодам, якая пастаўляе функцыі, падобныя да сэрвісаў Google Play для залежных праграм на прылады Android.\n\nmicroG дазваляе праграмам звяртацца да API Google, паляпшаючы сумяшчальнасць для карыстальнікаў і даючы прывілеі для прыватнасці.\n\nmicroG будзе аўтаматычна выконвацца ў фоне, калі вы адкрыйце праграму, залежную ад Google Mobile Services. + Прачытаць палітыку прыватнасці microG