From c93fc3510f96a49213a3f423b9588ade5384d3ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mato <mptraxx@proton.me>
Date: Sat, 30 Nov 2024 13:54:17 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (418 of 418 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/sk/
---
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index a9ea8c0dd..024ec7c22 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="device_miui_subtitle">Inštalátor relácie nemôže nainštalovať aplikácie kvôli optimalizácii MIUI.</string>
     <string name="dialog_desc_native_split">Prostredníctvom natívneho inštalátora nemôžete nainštalovať pribalené (rozdelené) aplikácie. Zmeňte inštalačný program na Reláciu, Služby alebo Root.</string>
     <string name="pref_download_directory_error">Vybraná cesta nie je zapisovateľná</string>
-    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Ignorovať F-Droid aplikácie z aktualizácií a nainštalovaných aplikácií</string>
+    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Nekontrolovať F-Droid aplikácie z aktualizácií a nainštalovaných aplikácií</string>
     <string name="pref_install_mode_am">AM inštalátor</string>
     <string name="pref_vending_version_title">Google obchod verzia</string>
     <string name="pref_ui_no_for_you_desc">Zobraziť stránky pre vás na domovskej obrazovke</string>
@@ -194,7 +194,7 @@
     <string name="pref_install_mode_services">Aurora Služby (zastarané)</string>
     <string name="pref_install_mode_summary">Vyberte režim inštalácie APK</string>
     <string name="pref_network_proxy_url">Adresa URL proxy</string>
-    <string name="pref_aurora_only_desc">Zobraziť iba nainštalované aplikácie Aurora obchod v položkách Aktualizácie a Nainštalované aplikácie</string>
+    <string name="pref_aurora_only_desc">Kontrolovať iba aktualizácie pre aplikácie nainštalované v obchode Aurora</string>
     <string name="purchase_unsupported">Aplikácia nie je podporovaná</string>
     <string name="session_login">Prosím prihláste sa do svojho účtu Google obchod</string>
     <string name="session_verifying">Overujem reláciu</string>