diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index a02b826fa..dfa19f429 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -316,7 +316,7 @@
Shizuku がインストールされていないか、正常に動作していません。
追加ファイルをダウンロードしています:%1$s
%1$s と %2$s 及び %3$s
- %1$s と %2$s 、 %3$s 及び %4$d その他
+ %1$s と %2$s 、 %3$s 及び %4$d 個のアプリ
インポート
通知の更新
%1$d個の更新があります
@@ -380,4 +380,7 @@
Aurora Storeがバックグラウンドでダウンロード、更新することを許可する
バックグラウンドの動作を許可するにはバッテリーの最適化を無効化してください。
最適化を有効にしておくこともできますが、バックグラウンドのダウンロードと自動更新を利用することはできません。
-
+ APKのエクスポートに失敗しました
+ 互換性のない更新
+ インストールに失敗する可能性がある非互換、または無効化したアプリの更新を表示する
+
\ No newline at end of file