From c632f8a7dde346483a94c38165361e3a888b9e4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Date: Mon, 25 Aug 2025 12:10:17 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (467 of 467 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ro/
---
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 12 ++++++++++++
 1 file changed, 12 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 6aadd4b0b..827f1bacb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -443,4 +443,16 @@
     <string name="microg_privacy_policy">Citește Politica de confidențialitate microG</string>
     <string name="microg_license_agreement">Citește Licența și Acordul microG</string>
     <string name="microg_website">Accesează pagina web a proiectului microG</string>
+    <string name="details_data_safety_collect">Date pe care această aplicație le poate colecta</string>
+    <string name="details_data_safety_collect_none">Dezvoltatorul spune că această aplicație nu colectează datele utilizatorilor.</string>
+    <string name="details_data_safety_shared">Date pe care această aplicație le poate partaja</string>
+    <string name="details_data_safety_share_none">Dezvoltatorul spune că această aplicație nu partajează datele utilizatorilor altor companii sau organizații.</string>
+    <string name="exodus_tracker_desc">Această versiune a aplicației poate conține mai mulți urmăritori care nu sunt încă prezenți în baza de date a confidențialității Exodus.</string>
+    <string name="exodus_report_trackers"><xliff:g id="number_of_trackers">%1$d</xliff:g> urmăritori cunoscuți găsiți în <xliff:g id="app_version_name">%2$s</xliff:g></string>
+    <string name="no_description">Fără descriere</string>
+    <string name="details_more_info">Mai multe informații</string>
+    <string name="details_more_target_api">Obiective</string>
+    <string name="details_more_package_name">Numele pachetului</string>
+    <string name="details_more_content_rating">Evaluare conținut</string>
+    <string name="select_app_for_details">Selectează o aplicație pentru mai multe detalii</string>
 </resources>