diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index e68efbb54..34b003f14 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -130,13 +130,13 @@
Để sau
Xóa dữ liệu
Mua ứng dụng không khả dụng trên tài khoản Ẩn danh.
- Đã áp dụng thành công che giấu thiết bị.
+ Đã áp dụng che giấu thiết bị.
Đã cấp quyền
- Mở cài đặt nhà phát triển thất bại, đảm bảo nó đã được kích hoạt từ cài đặt của thiết bị.
+ Bật cài đặt cho nhà phát triển từ cài đặt thiết bị để mở nó.
Đã chép vào bộ nhớ tạm
Đã vào danh sách trắng
- Đã xuất APK thành công
- Xuất APK thất bại
+ Đã xuất APK
+ Không thể xuất APK
Đã vào danh dách đen
Không khả dụng trên tài khoản ẩn danh
Các phiên cài đặt cũ đã bị bỏ
@@ -205,7 +205,7 @@
Xóa tất cả ứng dụng của Google khỏi kết quả tìm kiếm và danh mục ứng dụng
Lọc ứng dụng F-Droid
Không bao gồm các ứng dụng của F-Droid trong danh sách ứng dụng
- Bộ nhớ ngoài sẽ được sử dụng để tải xuống, xuất, v.v.
+ Bộ nhớ ngoài được sử dụng để tải xuống, xuất, v.v.
Bộ nhớ ngoài của người dùng
Đang tải xuống
Số lượng tải xuống cùng lúc tối đa
@@ -216,7 +216,7 @@
Quyền của trình cài đặt
Yêu cầu trên các thiết bị chạy Android R+, bổ sung Quyền truy cập bộ nhớ ngoài
Trình quản lý bộ nhớ ngoài
- Để lưu các tải xuống (APK và OBB), xuất & nhập cấu hình thiết bị trên bộ nhớ ngoài.
+ Để lưu các mục tải xuống (APK & OBB), hãy xuất và nhập thiết lập thiết bị ra và từ bộ nhớ ngoài.
Quyền truy cập bộ nhớ ngoài
Bạn tốt chứ\?
Bạn cần đánh dấu đã đọc TOS trước.
@@ -256,10 +256,10 @@
Cài đặt đã bị chặn
Cài đặt bị huỷ bỏ
Trình cài đặt thất bại
- Dịch vụ Aurora chưa được cấu hình. Hãy chắc rằng dịch vụ đang bật và tất cả các quyền đã được cấp
- Dịch vụ Aurora chưa được cài đặt hoặc không đúng phiên bản (yêu cầu >=1.0.9), vui lòng cài đặt hoặc thay đổi trình cài đặt
+ Thiết lập Dịch vụ Aurora và cấp tất cả các quyền trước tiên.
+ Cài đặt Dịch vụ Aurora 1.0.9 hoặc mới hơn, hoặc đổi trình cài đặt.
Dịch vụ Aurora có sẵn và sẵn sàng cài đặt.
- Không Root, cấp quyền root hoặc thay đổi trình cài đặt.
+ Không có quyền truy cập root. Hãy cấp quyền root hoặc đổi trình cài đặt.
Quyền truy cập root có sẵn
Hai
Ba
@@ -323,9 +323,9 @@
Kiểm tra
Thêm
Nâng cao
- Tạo Token AAS thất bại
- Gửi đánh giá thất bại
- Đánh giá thành công
+ Không thể tạo Token AAS
+ Không thể gửi đánh giá
+ Đã đánh giá
Bạn không thể cài đặt ứng dụng gói(tách) bằng trình cài đặt gốc. Hãy thay đổi trình cài đặt thành Phiên, Dịch vụ hoặc Root.
Không tìm thấy ứng dụng nào trùng khớp
Trang duyệt không có sẵn
@@ -345,8 +345,8 @@
Bố cục
Màu nổi bật
Màu nổi bật
- Xuất thiết lập thiết bị thất bại
- Xuất thiết lập thiết bị thành công
- Bật để kiểm tra cập nhật cho các ứng dụng bị tắt
+ Không thể xuất thiết lập thiết bị
+ Đã xuất thiết lập thiết bị
+ Cũng tìm các phiên bản mới của các ứng dụng bị tắt
Bản cập nhật mở rộng
\ No newline at end of file