Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (607 of 607 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/pl/
This commit is contained in:
Mirosław Żylewicz
2026-06-10 21:10:00 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 8330eac195
commit bffe9a7e63

View File

@@ -122,7 +122,7 @@
<string name="tab_top_grossing">Najbardziej dochodowe</string> <string name="tab_top_grossing">Najbardziej dochodowe</string>
<string name="tab_top_free">Najlepsze bezpłatne</string> <string name="tab_top_free">Najlepsze bezpłatne</string>
<string name="tab_top_charts">Top listy</string> <string name="tab_top_charts">Top listy</string>
<string name="tab_for_you">Dla ciebie</string> <string name="tab_for_you">Dla Ciebie</string>
<string name="tab_editor_choice">Nasz wybór</string> <string name="tab_editor_choice">Nasz wybór</string>
<string name="tab_categories">Kategorie</string> <string name="tab_categories">Kategorie</string>
<string name="spoof_apply">Upewnij się, że zalogowałeś się ponownie, aby zastosować podmianę urządzenia</string> <string name="spoof_apply">Upewnij się, że zalogowałeś się ponownie, aby zastosować podmianę urządzenia</string>
@@ -209,8 +209,8 @@
<string name="insecure_anonymous_apply">Zaloguj się ponownie i zrestartuj aplikację, aby zastosować zmiany.</string> <string name="insecure_anonymous_apply">Zaloguj się ponownie i zrestartuj aplikację, aby zastosować zmiany.</string>
<string name="pref_network_title">Sieć</string> <string name="pref_network_title">Sieć</string>
<string name="pref_common_extra">Dodatkowe</string> <string name="pref_common_extra">Dodatkowe</string>
<string name="pref_ui_no_for_you">Strony dla ciebie</string> <string name="pref_ui_no_for_you">Strony dla Ciebie</string>
<string name="pref_ui_no_for_you_desc">Wyświetl strony Dla ciebie na ekranie głównym</string> <string name="pref_ui_no_for_you_desc">Wyświetl strony Dla Ciebie na ekranie głównym</string>
<string name="pref_ui_similar_apps">Aplikacje podobne i powiązane</string> <string name="pref_ui_similar_apps">Aplikacje podobne i powiązane</string>
<string name="pref_ui_layout_tab">Wybierz domyślną kartę</string> <string name="pref_ui_layout_tab">Wybierz domyślną kartę</string>
<string name="pref_ui_layout">Układ</string> <string name="pref_ui_layout">Układ</string>
@@ -598,13 +598,29 @@
<string name="account_refresh_all">Odśwież wszystkie konta</string> <string name="account_refresh_all">Odśwież wszystkie konta</string>
<string name="account_refreshing">Odświeżanie kont…</string> <string name="account_refreshing">Odświeżanie kont…</string>
<string name="account_refresh_done">Konta zostały odświeżone</string> <string name="account_refresh_done">Konta zostały odświeżone</string>
<string name="account_switch_failed">Nie udało się odświeżyć tego konta, więc ustawienia domyślne nie zostały zmienione.</string> <string name="account_switch_failed">Nie udało się odświeżyć tego konta. Ustawienia domyślne nie zostały zmienione.</string>
<string name="account_add_failed">Nie udało się dodać tego konta. Spróbuj ponownie.</string> <string name="account_add_failed">Nie udało się dodać tego konta. Spróbuj ponownie.</string>
<string name="action_switch_account">Zmień konto</string> <string name="action_switch_account">Zmień konto</string>
<plurals name="account_count"> <plurals name="account_count">
<item quantity="one">Łacznie %1$d konto</item> <item quantity="one">Łącznie %1$d konto</item>
<item quantity="few">Łącznie %1$d konta</item> <item quantity="few">Łącznie %1$d konta</item>
<item quantity="many">Łącznie %1$d kont</item> <item quantity="many">Łącznie %1$d kont</item>
<item quantity="other">Łącznie %1$d kont</item> <item quantity="other">Łącznie %1$d kont</item>
</plurals> </plurals>
<string name="account_set_default">Ustaw jako domyślne</string>
<string name="account_default">Domyślne</string>
<string name="account_remove">Usuń</string>
<string name="account_remove_title">Usunąć konto?</string>
<string name="account_remove_message">Usunąć %1$s z Aurora Store?</string>
<string name="account_remove_last_message">To jest Twoje jedyne konto. Usunięcie go spowoduje wylogowanie. Korzystanie z Aurora Store będzie niemożliwe do czasu ponownego zalogowania się.</string>
<string name="account_add">Dodaj konto</string>
<string name="account_add_device">Konta na urządzeniu</string>
<string name="account_add_google">Zaloguj się przez Google</string>
<string name="account_add_anonymous">Dodaj konto anonimowe</string>
<plurals name="account_refresh_failed">
<item quantity="one">Nie udało się odświeżyć %1$d konta</item>
<item quantity="few">Nie udało się odświeżyć %1$d kont</item>
<item quantity="many">Nie udało się odświeżyć %1$d kont</item>
<item quantity="other">Nie udało się odświeżyć %1$d kont</item>
</plurals>
</resources> </resources>