Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!308

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -210,7 +210,7 @@
     <string name="onboarding_permission_installer_desc">Autoriser l’installation d’applications depuis Aurora Store</string>
     <string name="onboarding_permission_installer">Autorisation de l’installateur</string>
     <string name="onboarding_permission_esm">Gestionnaire de stockage externe</string>
-    <string name="onboarding_permission_esa_desc">Pour sauvegarder les téléchargements (APK et OBB), exporter et importer les configurations de l’appareil vers et depuis le stockage externe.</string>
+    <string name="onboarding_permission_esa_desc">Pour sauvegarder les fichiers d\'extension APK (OBB) des applications et jeux volumineux.</string>
     <string name="onboarding_permission_esa">Accès au stockage externe</string>
     <string name="onboarding_title_permissions">Autorisations</string>
     <string name="onboarding_permission_select">Aurora Store utilise les autorisations suivantes</string>
@@ -223,7 +223,7 @@
     <string name="exodus_view_report">Voir le rapport</string>
     <string name="exodus_substring">traqueur(s) connu(s) trouvé(s) dans</string>
     <string name="exodus_progress">Vérification des traqueurs…</string>
-    <string name="exodus_powered">Propulsé par Exodus</string>
+    <string name="exodus_powered">Propulsé par Exodus Privacy</string>
     <string name="exodus_no_tracker">Ne contient pas de traqueurs connus</string>
     <string name="download_speed_estimating">Estimation en cours</string>
     <string name="download_resume_all">Tout reprendre</string>
@@ -378,4 +378,24 @@
     <string name="pref_updates_incompatible_desc">Afficher les mises à jour pour les applications incompatibles ou désactivées dont l’installation peut échouer</string>
     <string name="action_home_screen">Ajouter à l’écran d’accueil</string>
     <string name="action_manage">Gérer</string>
+    <string name="faqs_subtitle">Des question ? Trouvez les réponses</string>
+    <string name="source_code_title">Code source</string>
+    <string name="privacy_policy_subtitle">Découvrez comment Aurora Store utilise vos données</string>
+    <string name="manual_download_hint">Entrez le code de version que vous souhaitez installer</string>
+    <string name="source_code_subtitle">Découvrez ce qu\'il y a à l\'intérieur</string>
+    <string name="privacy_policy_title">Politique de confidentialité</string>
+    <string name="disclaimer_subtitle">Obligation de transparence et responsabilité</string>
+    <string name="failed_app_link">Non supporté, veuillez essayer d\'associer les liens manuellement</string>
+    <string name="shizuku_installer_desc">Exige Shizuku ou Sui, nécessite d\'être configuré et l\'autorisation doit être accordée</string>
+    <string name="root_installer_desc">Exige des privilèges racine/super-utilisateur, supporté par toutes les version d\'Android.</string>
+    <string name="session_installer_subtitle">Installateur basé sur la session pour les APKs empaqueté/scindé</string>
+    <string name="native_installer_subtitle">Installateur basé sur l\'intention, disponible sur tous les appareils</string>
+    <string name="shizuku_installer_subtitle">Utilisant directement les API système avec les privilèges adb/root</string>
+    <string name="root_installer_subtitle">Installateur basé sur le shell en utilisant les permissions root</string>
+    <string name="session_installer_desc">Recommandé, intégré et supporté pour toutes les versions d\'Android</string>
+    <string name="native_installer_desc">Adapté aux appareils fonctionnant sous Android 4.4</string>
+    <string name="services_installer_desc">Exige qu\'Aurora Services soit installé en tant qu\'application système privilégiée</string>
+    <string name="services_installer_subtitle">Installateur pour les installations en arrière-plan</string>
+    <string name="am_installer_subtitle">Gestionnaire de paquet complet et open-source</string>
+    <string name="am_installer_desc">Exige App Manager, nécessite adb/mode root pour installer lorsque l\'optimisation MIUI est activé</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -122,7 +122,7 @@
     <string name="exodus_view_report">Jelentés megtekintése</string>
     <string name="exodus_substring">ismert nyomkövető található itt,</string>
     <string name="exodus_progress">Nyomkövetők keresése…</string>
-    <string name="exodus_powered">Működteti az Exodus</string>
+    <string name="exodus_powered">Működteti az Exodus Privacy</string>
     <string name="exodus_no_tracker">Nincs ismert nyomkövető</string>
     <string name="download_speed_estimating">Becslés</string>
     <string name="download_resume_all">Mindet folytat</string>
@@ -231,7 +231,7 @@
     <string name="onboarding_permission_installer_desc">Lehetővé teszi az Aurora Storeból származó appok telepítését</string>
     <string name="onboarding_permission_installer">Telepítési engedély</string>
     <string name="onboarding_permission_esm">Külső tárhely kezelő</string>
-    <string name="onboarding_permission_esa_desc">A letöltések mentéséhez (APK &amp; OBB), exportálja és importálja az eszközkonfigurációkat a külső tárhely használatával.</string>
+    <string name="onboarding_permission_esa_desc">Az APK bővítőfájlok (OBB) mentése, nagy alkalmazásokhoz és játékokhoz.</string>
     <string name="onboarding_permission_esa">Külső tárhely elérés</string>
     <string name="onboarding_welcome_select">Hogy van?</string>
     <string name="action_installations">Telepítések</string>
@@ -378,4 +378,24 @@
     <string name="pref_updates_incompatible_desc">Inkompatibilis és letiltott alkalmazások frissítésének megjelenítése, a telepítés meghiúsulhat</string>
     <string name="action_manage">Kezelés</string>
     <string name="action_home_screen">Főképernyőhöz adás</string>
+    <string name="failed_app_link">Nem támogatott, próbálja meg manuálisan társítani a linkeket</string>
+    <string name="faqs_subtitle">Kérdései vannak? Itt találja a válaszokat</string>
+    <string name="source_code_title">Forráskód</string>
+    <string name="source_code_subtitle">Tudja meg, mi van belül</string>
+    <string name="privacy_policy_title">Adatvédelmi irányelvek</string>
+    <string name="privacy_policy_subtitle">Ismerje meg, hogyan használja az Aurora Store az Ön adatait</string>
+    <string name="session_installer_subtitle">Munkamenet alapú telepítő a kötegelt/felosztott APK-khoz</string>
+    <string name="session_installer_desc">Ajánlott, beépített és támogatott az összes Android verzióhoz</string>
+    <string name="native_installer_desc">A legmegfelelőbb az Android 4.4 verziót futó eszközökhöz</string>
+    <string name="services_installer_subtitle">Telepítő a háttérben történő telepítésekhez</string>
+    <string name="services_installer_desc">Az Aurora Services szolgáltatást privilegizált rendszeralkalmazásként kell telepíteni</string>
+    <string name="am_installer_subtitle">Teljes funkcionalitású nyílt forráskódú csomagkezelő</string>
+    <string name="shizuku_installer_subtitle">Rendszer API-k használata közvetlenül adb/root jogosultságokkal</string>
+    <string name="shizuku_installer_desc">Shizuku vagy Sui szükséges, be kell állítani és engedélyt kell adni</string>
+    <string name="manual_download_hint">Írja be a letölteni kívánt verziókódot</string>
+    <string name="disclaimer_subtitle">Elszámoltathatóság és felelősség</string>
+    <string name="root_installer_subtitle">Shell alapú telepítő root jogosultságokkal</string>
+    <string name="root_installer_desc">Root/superuser jogosultságokat igényel, támogatja az összes Android verziót.</string>
+    <string name="native_installer_subtitle">Intent alapú telepítő, minden eszközön elérhető</string>
+    <string name="am_installer_desc">App Manager szükséges, adb/root mód szükséges a telepítéshez, ha a miui optimalizálás be van kapcsolva</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -121,7 +121,7 @@
     <string name="filter_review_two">별 2개</string>
     <string name="exodus_view_report">보고서 보기</string>
     <string name="filter_review_all">전부</string>
-    <string name="exodus_powered">Exodus 제공</string>
+    <string name="exodus_powered">Exodus Privacy에서 제공</string>
     <string name="filter_review_four">별 4개</string>
     <string name="exodus_substring">알려진 트래커가 발견됨</string>
     <string name="filter_review_critical">부정적</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="notification_channel_general">일반 알림</string>
     <string name="installer_service_misconfigured">먼저 Aurora 서비스를 설정하고 모든 권한을 부여하세요.</string>
     <string name="installer_service_unavailable">1.0.9 이상의 Aurora 서비스를 설치하거나 설치 프로그램을 변경하세요.</string>
-    <string name="onboarding_permission_esa_desc">다운로드(APK 및 OBB)를 저장하려면 장치 구성을 외부 저장소로 내보내고 가져오세요.</string>
+    <string name="onboarding_permission_esa_desc">대형 앱 및 게임용 APK 확장 파일(OBB)을 저장합니다.</string>
     <string name="download_paused">일시 중지됨 • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
     <string name="download_progress">다운로드 중 • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g> • <xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
     <string name="installer_am_unavailable">앱 관리자를 설치하거나 설치 프로그램을 변경하세요.</string>
@@ -194,12 +194,12 @@
     <string name="pref_install_delete_title">설치 후 APK 삭제</string>
     <string name="onboarding_permission_doze">백그라운드 다운로드</string>
     <string name="onboarding_permission_doze_desc">Aurora Store가 백그라운드에서 앱을 다운로드하고 업데이트하도록 허용</string>
-    <string name="pref_install_delete_summary">APK는 기본적으로 삭제됩니다.</string>
+    <string name="pref_install_delete_summary">APK는 기본적으로 삭제됩니다</string>
     <string name="pref_install_mode_shizuku">Shizuku 설치기</string>
-    <string name="pref_install_mode_native">네이티브 설치기 (지원 중단)</string>
+    <string name="pref_install_mode_native">기본 설치 프로그램(소멸됨)</string>
     <string name="pref_install_mode_root">루트 설치기</string>
     <string name="pref_downloader_wifi_title">Wi-Fi를 통해서만 다운로드</string>
-    <string name="pref_install_mode_services">Aurora 서비스 (지원 중단)</string>
+    <string name="pref_install_mode_services">오로라 서비스 (지원 중단)</string>
     <string name="pref_install_mode_session">세션 설치기</string>
     <string name="pref_install_mode_title">설치 방식</string>
     <string name="pref_install_profile_summary">앱을 설치할 대상 프로필을 선택하세요. 루트 설치 방법에서만 작동합니다</string>
@@ -208,8 +208,8 @@
     <string name="pref_network_proxy_enable">프록시 켜기</string>
     <string name="pref_network_proxy_enable_desc">앱의 모든 트래픽이 프록시를 통과하도록 허용</string>
     <string name="pref_network_proxy_url">프록시 URL</string>
-    <string name="pref_ui_accent_title">악센트</string>
+    <string name="pref_ui_accent_title">테마색</string>
-    <string name="pref_ui_theme_light">밝은</string>
+    <string name="pref_ui_theme_light">엷은 색</string>
     <string name="pref_ui_theme_system">시스템 설정을 따름</string>
     <string name="pref_ui_theme_title">테마</string>
     <string name="pref_install_profile_title">설치 프로필 (실험적)</string>
@@ -219,7 +219,7 @@
     <string name="pref_ui_theme_dark_x">다크 X</string>
     <string name="pref_ui_title">맞춤화</string>
     <string name="pref_ui_no_for_you">For You 페이지</string>
-    <string name="pref_vending_version_device">기본값 (디바이스 구성에서)</string>
+    <string name="pref_vending_version_device">기본값(장치 구성에서)</string>
     <string name="pref_ui_similar_apps">유사한 및 관련 앱</string>
     <string name="title_about">소개</string>
     <string name="pref_ui_theme_darkord">디스코드</string>
@@ -263,7 +263,7 @@
     <string name="expand">확장됨</string>
     <string name="open_in_aurora">오로라 스토어로 열기</string>
     <string name="ui_accent_6">퍼플</string>
-    <string name="tab_editor_choice">에디터의 선택</string>
+    <string name="tab_editor_choice">편집자선택</string>
     <string name="tab_for_you">맞춤 추천</string>
     <string name="title_download_playstore">플레이 스토어</string>
     <string name="title_games">게임</string>
@@ -355,4 +355,47 @@
     <string name="requesting_new_session">새 세션 요청</string>
     <string name="insecure_anonymous_apply">변경 사항을 적용하려면 로그인 및 재시작 앱을 확인하십시오.</string>
     <string name="notification_updates_available_desc_4"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g> 와 <xliff:g id="apps_count">%4$d</xliff:g> 더보기</string>
+    <string name="toast_purchase_blocked">익명 계정에서는 앱 구매가 불가능합니다.</string>
+    <string name="toast_manual_available">요청된 버전 사용 가능 및 지금 다운로드</string>
+    <string name="toast_rated_failed">검토를 보낼 수 없음</string>
+    <string name="toast_export_success">장치 구성 내보내기</string>
+    <string name="toast_export_failed">장치 구성을 내보낼 수 없습니다</string>
+    <string name="pref_updates_auto_install">사용 가능한 업데이트 자동 확인 및 설치</string>
+    <string name="failed_generating_session">세션을 생성하지 못했습니다. 오류 코드: &lt;xliff:gid=\"status_code\"&gt;%1$d&lt;/xliff:g&gt;</string>
+    <string name="failed_app_link">지원되지 않습니다. 수동으로 링크를 연결해 보십시오</string>
+    <string name="pref_updates_incompatible_desc">호환되지 않거나 응용 프로그램이 실행 중지된 업데이트를 표시합니다. 설치가 실패할 수 있습니다</string>
+    <string name="toast_developer_setting_failed">장치 설정에서 개발자 옵션을 활성화하여 엽니다.</string>
+    <string name="toast_spoof_applied">장치 미리 보기 사용</string>
+    <string name="toast_permission_granted">권한 부여</string>
+    <string name="toast_manual_unavailable">요청하신 버전 코드를 사용할 수 없습니다.</string>
+    <string name="toast_page_unavailable">페이지 찾아보기를 사용할 수 없음</string>
+    <string name="toast_rated_success">등급(표시하려면 시간이 걸릴 수 있음)</string>
+    <string name="toast_import_success">장치 구성 가져오기</string>
+    <string name="toast_proxy_invalid">프록시 URL이 잘못되었습니다. 형식을 확인하십시오!</string>
+    <string name="ui_accent_12">디스코드 블루</string>
+    <string name="spoof_property"><xliff:g id="manufacturer">%1$s</xliff:g> • API <xliff:g id="api">%2$s</xliff:g></string>
+    <string name="downloading_dep">&lt;xliff:gid=\"app\"&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;에 대한 추가 파일 다운로드 중</string>
+    <string name="faqs_subtitle">문제가 있습니까? 답을 찾으십시오</string>
+    <string name="source_code_title">소스 코드</string>
+    <string name="source_code_subtitle">그 안에 무엇이 들어있는지 알아보기</string>
+    <string name="disclaimer_subtitle">문책과 책임</string>
+    <string name="pref_aurora_only_desc">업데이트 및 설치에서 Aurora Store에서 설치한 앱만 표시</string>
+    <string name="app_updater_service_notif_title">백그라운드 앱 다운로드</string>
+    <string name="toast_import_failed">디바이스 구성을 가져올 수 없습니다</string>
+    <string name="toast_aas_token_failed">AAS 토큰을 생성할 수 없습니다</string>
+    <string name="session_installer_subtitle">번들/분할 APK에 대한 세션 기반 설치 관리자</string>
+    <string name="root_installer_subtitle">루트 사용 권한을 사용하는 셸 기반 설치 관리자</string>
+    <string name="session_installer_desc">추천, 내장, 모든 Android 버전 지원</string>
+    <string name="root_installer_desc">루트/슈퍼유저 권한이 필요하며 모든 안드로이드 버전을 지원합니다.</string>
+    <string name="native_installer_subtitle">의도 기반 설치 프로그램, 모든 장치에서 사용 가능</string>
+    <string name="services_installer_subtitle">백그라운드 설치용 설치 관리자</string>
+    <string name="services_installer_desc">Aurora Services를 권한 있는 시스템 앱으로 설치해야 함</string>
+    <string name="am_installer_subtitle">완전한 기능을 갖춘 오픈 소스 패키지 관리자</string>
+    <string name="am_installer_desc">App Manager가 필요하며 miui 최적화가 켜져 있을 때 설치하려면 adb/root 모드가 필요합니다</string>
+    <string name="shizuku_installer_subtitle">adb/root 권한으로 시스템 API 직접 사용</string>
+    <string name="shizuku_installer_desc">Shizuku 또는 Sui가 필요하며 설정 및 권한 부여가 필요합니다</string>
+    <string name="manual_download_hint">다운로드할 버전 코드를 입력합니다</string>
+    <string name="privacy_policy_title">개인정보 취급방침</string>
+    <string name="privacy_policy_subtitle">Aurora Store에서 데이터를 사용하는 방법 알아보기</string>
+    <string name="native_installer_desc">Android 4.4 이하를 실행하는 장치에 가장 적합합니다</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
     <string name="action_installations">Instalacje</string>
     <string name="action_granted">Zgoda udzielona</string>
-    <string name="action_grant">Udziel zgody</string>
+    <string name="action_grant">Zezwól</string>
     <string name="device_miui_description">Wyłącz optymalizację MIUI, aby zezwolić na instalacje, w przeciwnym razie wybierz instalator root lub usługi Aurora.</string>
     <string name="device_miui_extra">Opcjonalnie możesz wybrać Natywny instalator, ale wtedy nie będziesz w stanie instalować pakietów APK (podzielonych), więc wybór należy do Ciebie.</string>
     <string name="toast_spoof_applied">Zastosowano podmianę urządzenia.</string>
@@ -389,7 +389,7 @@
     <string name="am_installer_subtitle">Pełnowartościowy, otwartoźródłowy menedżer pakietów</string>
     <string name="services_installer_subtitle">Instalator do instalacji w tle</string>
     <string name="failed_app_link">Nieobsługiwane, spróbuj powiązać linki ręcznie</string>
-    <string name="session_installer_desc">Zalecane, wbudowane i obsługujące wszystkie wersje Androida</string>
+    <string name="session_installer_desc">Zalecany, wbudowany i obsługujący wszystkie wersje Androida</string>
     <string name="session_installer_subtitle">Instalator oparty na sesji dla dołączonych/rozdzielonych plików APK</string>
     <string name="root_installer_subtitle">Instalator oparty na powłoce z uprawnieniami roota</string>
     <string name="root_installer_desc">Wymaga uprawnień roota/superużytkownika, obsługuje wszystkie wersje Androida.</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -383,19 +383,19 @@
     <string name="privacy_policy_title">Политика конфиденциальности</string>
     <string name="disclaimer_subtitle">Подотчетность и ответственность</string>
     <string name="failed_app_link">Не поддерживается, попробуйте связать ссылки вручную</string>
-    <string name="session_installer_subtitle">Установщик на базе Session для объединенных/разделенных APK</string>
+    <string name="session_installer_subtitle">Сеансовый установщик для разделенных/пакетных файлов APK</string>
     <string name="session_installer_desc">Рекомендованный, встроенный и поддерживает все версии Android</string>
-    <string name="root_installer_subtitle">Установщик базированный на Shell, использующий Root права</string>
+    <string name="root_installer_subtitle">Установщик основанный на Shell, использующий Root права</string>
     <string name="root_installer_desc">Требует права Root/суперпользователя, поддерживает все версии Android.</string>
-    <string name="native_installer_desc">Наиболее подходит для устройств использующих Android до версии 4.4</string>
+    <string name="native_installer_desc">Лучше всего подходит для устройств, работающих под управлением Android 4.4</string>
-    <string name="services_installer_subtitle">Установщик для фоновых загрузок</string>
+    <string name="services_installer_subtitle">Установщик для фоновых установок</string>
-    <string name="services_installer_desc">Требует Aurora Services установленными как привелегированное системное приложение</string>
+    <string name="services_installer_desc">Требуется, чтобы Aurora Services были установлены как привилегированное системное приложение</string>
     <string name="am_installer_subtitle">Полнофункциональный менеджер пакетов с открытым исходным кодом</string>
-    <string name="shizuku_installer_desc">Требуется Shizuku или Sui, должен быть установлен и с выданным разрешением</string>
+    <string name="shizuku_installer_desc">Требуется Shizuku или Sui, нужно настроить и выдать разрешения</string>
-    <string name="manual_download_hint">Введите код версии, которую вы хотите загрузить</string>
+    <string name="manual_download_hint">Введите код версии, которую необходимо загрузить</string>
     <string name="source_code_subtitle">Узнайте, что внутри</string>
     <string name="privacy_policy_subtitle">Узнайте, как Aurora Store использует ваши данные</string>
-    <string name="native_installer_subtitle">Установщик базированный на Intent, доступен на всех устройствах</string>
+    <string name="native_installer_subtitle">Классический установщик, доступный на всех устройствах</string>
     <string name="am_installer_desc">Требуется App Manager, необходим adb/root режим, чтобы произвести установку при включенной MIUI оптимизации</string>
-    <string name="shizuku_installer_subtitle">Использует API систему напрямую с adb/root привелегиями</string>
+    <string name="shizuku_installer_subtitle">Использует API системы напрямую с adb/root привилегиями</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/38.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+• Javított Aurora Services telepítés
+• Frissített fordítások

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+• Programhiba-javítások és fejlesztések
+• Frissített fordítások

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/41.txt

@@ -0,0 +1 @@
+• Gyorsjavítás – FC-k egyes eszközökhöz

fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/42.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+• 타겟 안드로이드 13
+• 여러 문자열의 로컬라이제이션 사용
+• Android 13용 단색 아이콘 추가
+• 종속성을 최신 버전으로 업데이트
+• 시작 시 즉시 서비스 조건 안내 메시지 표시
+• 초기 설정 중에 권한을 부여하지 않고 계속 진행할 수 있습니다
+• 업데이트에서 제외하기 위한 기본값으로 시스템 xml 거부 목록 읽기
+• 5번째 설정 페이지에서 올바른 제목 표시
+• 돌아갈 때 설정 시 앞으로 가기 버튼 활성화
+• 설치 설치 관리자의 확인란을 라디오 버튼으로 바꿉니다
+• 설정 탭 배경에 스트로크 색상 사용
+• 라디오 버튼을 사용하여 설정에서 테마 없음 버그 수정
+• 새로운 GSF & Autones 버전 사용 안 함
+• 리팩터 스토리지 관련 권한 설정
+• 번역 업데이트

fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/57.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+• 여러 가지 버그 수정 및 UI/UX 개선
+• 이제 새 권한이 권한 시트에 강조 표시됩니다
+• x86 장치를 위한 새로운 스푸핑 구성
+• 다운로드 시스템 변경
+• 기본 다운로드 위치가 내부 캐시 디렉토리로 변경됨
+• 이제 파일이 있는 경우 다시 시작할 때 다운로드가 자동으로 재개됩니다
+• 번역 업데이트