diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 5d691cc9f..01261d4c6 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="device_miui_subtitle">Saio instalatzailea ezin da erabili MIUI-ren optimizazioen erruz.</string>
     <string name="installer_service_available">Aurora zerbitzuak eskuragarri eta instalatzeko prest daude.</string>
-    <string name="installer_root_unavailable">Ez dago root sarbiderik. Eman root sarbidea edo aldatu instalatzailea.</string>
+    <string name="installer_root_unavailable">Ez dago root sarbiderik, aktibatu root sarbidea edo aldatu instatzailea.</string>
     <string name="toast_purchase_blocked">Ezin da aplikazioak erosi kontu ezagunekin.</string>
-    <string name="toast_spoof_applied">Simulazioa ondo aplikatuta.</string>
+    <string name="toast_spoof_applied">Simulazioa egoki aplikatu da.</string>
     <string name="toast_permission_granted">Baimendua</string>
-    <string name="toast_developer_setting_failed">Aktibatu garatzailearen konfigurazioa, gailuaren konfiguraziotik, irekitzeko.</string>
+    <string name="toast_developer_setting_failed">Aktibatu programatzaileen doikuntzak gailuaren doikuntzetatik horiek irekitzeko.</string>
     <string name="toast_clipboard_copied">Arbelean kopiatu da</string>
     <string name="toast_apk_whitelisted">Zerrenda zurian</string>
     <string name="toast_apk_blacklisted">Zerrenda beltzan</string>
@@ -55,14 +55,14 @@
     <string name="pref_install_mode_root">Root instalatzailea</string>
     <string name="pref_install_mode_native">Berezko instalatzailea (zaharkitua)</string>
     <string name="pref_install_delete_title">APK ezabatu deskargatu ondoren</string>
-    <string name="pref_install_delete_summary">Besterik adierazi ezean, APK-ak ezabatuko dira</string>
+    <string name="pref_install_delete_summary">Besterik adierazi ezean, deskargatutako APK-ak ezabatuko dira instalazioa bukatutakoan</string>
     <string name="pref_filter_fdroid_title">F-Droid aplikazioak kanpoan utzi</string>
-    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Ez ikusi \"Eguneratzeak\" eta \"Instalatutakoak\" ataletako F-Droid-en aplikazioak</string>
+    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Ez egiaztatu F-Droid-etik deskargatutako edo instalatutako aplikazioen eguneraketak</string>
     <string name="pref_dialog_to_apply_restart">Konfigurazio hau aplikatuko da aplikazioa berriro ireki ondoren</string>
     <string name="onboarding_permission_installer_desc">Aurora Store-ri aplikazioak instalatzeko baimena eman</string>
     <string name="onboarding_permission_installer">Instalatzailearen baimena</string>
     <string name="onboarding_permission_esm">Kanpoko memoriaren gestorea</string>
-    <string name="onboarding_permission_esa_desc">Kanpoko memorian deskargak gordetzeko (APK-k eta OBB-ak) eta konfigurazioa esportatzeko eta inportatzeko.</string>
+    <string name="onboarding_permission_esa_desc">Deskargak gordetzeko (APK-k eta OBB-ak), konfigurazioa esportatu eta inportatu kanpo memoriara.</string>
     <string name="onboarding_permission_esa">Kanpoko memoriarako sarbidea</string>
     <string name="onboarding_welcome_select">Zer moduz zaude\?</string>
     <string name="onboarding_title_welcome">Ongi etorri</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="exodus_view_report">Ikusi txostena</string>
     <string name="exodus_substring">aztarnari ezagunak aurkitu dira hemen:</string>
     <string name="exodus_progress">Aztarnariren bila…</string>
-    <string name="exodus_powered">Exodus-ek egindakoa</string>
+    <string name="exodus_powered">Exodus Privacy-k egindakoa</string>
     <string name="exodus_no_tracker">Ezagunak ez diren aztarnariak ditu</string>
     <string name="download_speed_estimating">Bailoztatzen</string>
     <string name="download_resume_all">Guztiak jarraitu</string>
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="account_google">Google</string>
     <string name="account_anonymous">Ezezaguna</string>
     <string name="about_xda_summary">Ikustazu Aurora Store-en garapen haria XDA-n eztabaidak eta iradokizunak aurkitzeko.</string>
-    <string name="about_xda">Garapen haria</string>
+    <string name="about_xda">XDA Foroak</string>
     <string name="about_telegram_summary">Sartu Aurora Support taldean eztabaidatzeko eta iradokitzeko.</string>
     <string name="about_telegram">Telegram</string>
     <string name="about_paypal_summary">Eman PayPal-en bidez</string>
@@ -207,15 +207,15 @@
     <string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
     <string name="about_bitcoin_btc_summary">Eman Bitcoin (BTC)</string>
     <string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
-    <string name="about_bitcoin_bch_summary">Dohaintza Bitcoin Cash (BCH) bidez</string>
+    <string name="about_bitcoin_bch_summary">Eman Bitcoin Cash (BCH) bitartez</string>
     <string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Cash</string>
     <string name="about_bhim_summary">Egin doaintza UPI-ren bidez</string>
     <string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
-    <string name="toast_export_failed">Ezin izan da esportatu gailuaren konfigurazioa</string>
-    <string name="toast_export_success">Gailuaren konfigurazioa esportatuta</string>
+    <string name="toast_export_failed">Ezin izan da gailuaren konfigurazioa esportatu</string>
+    <string name="toast_export_success">Gailuaren konfigurazioa esportatu da</string>
     <string name="toast_aas_token_failed">Ezin izan da AAS tokena sortu</string>
     <string name="toast_rated_failed">Ezin izan da kalifikazioa bidali</string>
-    <string name="toast_rated_success">Kalifikatuta</string>
+    <string name="toast_rated_success">Kalifikatuta, baliteke denbora pixka bat behar izatea erakusteko</string>
     <string name="toast_page_unavailable">Nabigazio-orria ez dago eskuragarri</string>
     <string name="toast_manual_available">Zorionak, eskatutako bertsio kodea erabilgarri dago, deskargatzen ari da orain.</string>
     <string name="toast_manual_unavailable">Eskatzen ari zaren bertsio kodea ez dago erabilgarri.</string>
@@ -232,9 +232,9 @@
     <string name="dialog_desc_native_split">Aplikazio elkartuak (zatituak) ezin dira instalatzaile natiboaren bidez instalatu. Aldatu instalatzailea Session, Services edo Root-era.</string>
     <string name="details_no_app_match">Ez da aurkitu bat datorren aplikaziorik</string>
     <string name="installer_am_unavailable">Instalatu App Manager edo aldatu instalatzailea.</string>
-    <string name="app_updater_service_notif_text">Aplikazioak bigarren mailan deskargatzeko aukera ematen du</string>
+    <string name="app_updater_service_notif_text">Aplikazioak atzeko planoan deskargatzea ahalbidetzen du</string>
     <string name="pref_install_mode_am">AM instalatzailea</string>
-    <string name="app_updater_service_notif_title">Bigarren mailako aplikazio deskarga</string>
+    <string name="app_updater_service_notif_title">Aplikazioak atzeko planoan deskargatu</string>
     <string name="download_paused">Geldituta • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
     <string name="download_progress">Deskargatzen • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g> • <xliff:g id="speed">%3$s</xliff:g></string>
     <string name="onboarding_permission_notifications">Jakinarazpenak</string>
@@ -250,14 +250,14 @@
     <string name="error">Errore bat gertatu da!</string>
     <string name="menu">Menua</string>
     <string name="expand">Zabaldu</string>
-    <string name="permissions_denied">Beharrezko baimenak ukatuak izan dira. Mesedez, baimendu itzazu ekintzarekin jarraitzeko.</string>
+    <string name="permissions_denied">Beharrezko baimenak ukatuak izan dira. Mesedez, baimendu itzazu ekintzarekin jarraitzeko</string>
     <string name="search_hint">Bilatu aplikazioak eta jokoak</string>
     <string name="requesting_new_session">Saio berria eskatzen</string>
     <string name="server_maintenance">Zerbitzaria ez dago erabilgarri mantentze-lanengatik</string>
     <string name="downloading_dep">Fitxategi gehigarriak deskargatzen honetarako: <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="session_verifying_google">Googleko saioa egiaztatzen</string>
     <string name="update_available">eguneraketa eskuragarri</string>
-    <string name="updates_available">eguneraketa eskuragarri</string>
+    <string name="updates_available">eguneraketak eskuragarri</string>
     <string name="download_eta_min">%1$dm %2$ds faltan</string>
     <string name="download_eta_hrs">%1$dh %2$dm %3$ds faltan</string>
     <string name="action_import">Inportatu</string>
@@ -276,9 +276,9 @@
     <string name="pref_install_mode_shizuku">Shizuku instalatzailea</string>
     <string name="notification_updates_available_desc_1"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g> aplikazioaren bertsio berri bat eskuragarri dago</string>
     <string name="onboarding_permission_doze">Atzeko planoko deskargak</string>
-    <string name="toast_proxy_invalid">Proxy-aren URL baliogabea, egiaztatu formatua.</string>
+    <string name="toast_proxy_invalid">Proxy-aren URL baliogabea, egiaztatu formatua!</string>
     <string name="title_search_suggestion">Bilaketarako iradokizuna</string>
-    <string name="pref_aurora_only_desc">Erakutsi soilik Aurora Store-rekin instalatutako aplikazioak \"Eguneratzeak\" eta \"Instalatutakoak\" ataletan</string>
+    <string name="pref_aurora_only_desc">Egiaztatu Aurora dendak instalatutako aplikazioen eguneraketak soilik</string>
     <string name="toast_proxy_success">Proxy-a ezarri da</string>
     <string name="onboarding_permission_doze_desc">Onartu Aurora Store-ri aplikazioak atzeko planoan deskargatzea eta eguneratzea</string>
     <string name="title_app_settings">Aplikazioaren ezarpenak</string>
@@ -296,4 +296,121 @@
     <string name="notification_updates_available_desc_2"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g> eta <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="notification_updates_available_1"><xliff:g id="apps_count">%1$d</xliff:g> eguneratze eskuragarri</string>
     <string name="about_wiki_title">Wiki</string>
+    <string name="details_ratings_title_hint">Berrikusi izenburua</string>
+    <string name="about_wiki_summary">Bilatu maiz egiten diren galderen erantzunak (F.A.Q.), arazoak konpontzeko urratsak eta beste batzuk</string>
+    <string name="login_rate_limited">Ai, tasa mugatua duzu</string>
+    <string name="bad_request">Barne akatsa! Mesedez, saiatu berriro zertxobait beranduago</string>
+    <string name="google_play_store_desc">Google Play,gaur egun Google Play Store eta aurretik Android Market bezala ere ezaguna.</string>
+    <string name="am_installer_subtitle">Iturburu irekiko paketeen kudeatzaile osatua</string>
+    <string name="am_installer_desc">Aplikazio kudeatzailea behar du, adb/root modua behar da instalatzeko miui optimizazioa aktibatuta dagoenean</string>
+    <string name="export_app_title">Fitxategien esportatzailea</string>
+    <string name="export_app_summary">Zaude, zure fitxategoa esportatzen ari da</string>
+    <string name="app_link_enabled">Aplikazioaren esteka gaituta!</string>
+    <string name="android_market_desc">Android Market 2017an erretiratu zen. Denda honek Android gailuetarako diseinatutako software aplikazioak eskaintzen zituen.</string>
+    <string name="session_login">Hasi saioa zure Google Play kontuan</string>
+    <string name="verifying_new_session">Saio berria egiaztatzen</string>
+    <string name="failed_apk_export">Ezin izan dira APK-ak esportatu</string>
+    <string name="manual_download_hint">Sartu deskargatu nahi duzun bertsio-kodea</string>
+    <string name="download_clear_finished">Garbiketa bukatu da</string>
+    <string name="pref_updates_auto_off">Ez eguneratu automatikoki aplikazioak</string>
+    <string name="failed_generating_session">Ezin izan da saioa sortu, errore-kodea: <xliff:g id="status_code">%1$d</xliff:g></string>
+    <string name="failed_app_link">Ez da onartzen, saiatu estekak eskuz lotzen</string>
+    <string name="made_with_love">Indian egina honekin: <xliff:g id="heart_emoji">%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="force_restart_summary">Aurora Store berrabiarazi behar da aldatu berri diren ezarpenak aplikatzeko</string>
+    <string name="notification_channel_account">Kontuarekin lotutako jakinarazpena</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">Baliteke baimena berriro eman behar izatea Storage Access Framework-eko akats bat dela eta</string>
+    <string name="item_optional">Hautazkoa</string>
+    <string name="action_enable">Gaitu</string>
+    <string name="app_language">Aplikazioaren hizkuntza</string>
+    <string name="session_installer_desc">Gomendatua, eraikia eta Android bertsio guztiak onartzen dituena</string>
+    <string name="privacy_policy_subtitle">Ikasi Aurora dendak zure datuak nola erabiltzen dituen</string>
+    <string name="disclaimer_subtitle">Erantzukizuna eta azalpenak</string>
+    <string name="about_aurora_store_title">Aurora Store-i buruz</string>
+    <string name="add_dispenser_error">baliogabeko URL helbidea</string>
+    <string name="pref_dispenser_summary">Ikusi eta kudeatu saio-hasiera anonimoetarako token-banatzaileak</string>
+    <string name="server_unreachable">Zerbitzaria eskuraezina</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency">Eguneratze automatikoen maiztasuna</string>
+    <string name="failed_to_fetch_report">Ezin izan da eskuratu pribatutasun-txostena</string>
+    <string name="toast_permission_esm_restart">Baliteke aplikazioa berrabiarazi behar izatea baimenaren esleipena islatzeko.</string>
+    <string name="item_required">Beharrezkoa</string>
+    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Konfiguratu auto-eguneratzeetarako eta auto-eguneratzeetarako tarteak, ordutan.</string>
+    <string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore Amazon-ek kudeatzen dituen Android-ekin bateragarriak diren plataformetarako aplikazio-denda bat da.</string>
+    <string name="session_installer_subtitle">APK bildu/zatituetarako saioan oinarritutako instalatzailea</string>
+    <string name="root_installer_subtitle">Shell oinarritutako instalatzailea zeinak root baimenak darabiltzan</string>
+    <string name="shizuku_installer_subtitle">Sistemaren APIak zuzenean erabiltzea adb/root pribilegioekin</string>
+    <string name="privacy_policy_title">Pribatutasun-politika</string>
+    <string name="about_aurora_store_subtitle">Aurora Store-i buruz gehiago jakin</string>
+    <string name="add_dispenser_hint">URL helbide banagailua</string>
+    <string name="remove_dispenser_title">Banagailua ezabatu</string>
+    <string name="export_app_summary_fail">Ezin izan da esportatu aplikazio-sorta</string>
+    <string name="status_downloading">Deskargatzen</string>
+    <string name="status_failed">Huts egin du</string>
+    <string name="status_completed">Burutu da</string>
+    <string name="default_spoof">Lehenetsia</string>
+    <string name="available_spoof">Eskuragarria</string>
+    <string name="services_installer_desc">Aurora Zerbitzuak sistema pribilegiatuen aplikazio gisa instalatu behar du</string>
+    <string name="faqs_subtitle">Galderarik? Aurkitu erantzunak</string>
+    <string name="pref_clear_device_owner_desc">Horrek aplikazioa isilean instalatzeko saioaren instalatzailearen baimena kenduko du. Gailuaren jabetza garbitzen jarraitu nahi duzu?</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Baimendu iturri ezezagunetako aplikazioak instalatzea</string>
+    <string name="pref_updates_incompatible_desc">Erakutsi instalatzen huts egin dezaketen aplikazio bateraezinen edo desgaituen eguneraketak</string>
+    <string name="pref_updates_auto">Aplikazioen eguneraketak automatizatu</string>
+    <string name="access_denied_using_vpn">Sarbidea ukatu da! VPN edo Tor erabiltzen ari al zara?</string>
+    <string name="pref_clear_device_owner_summary">Aurora Store kentzen du, gailuaren jabearen aplikazio gisa</string>
+    <string name="status_cancelled">Ezeztatu egin da</string>
+    <string name="action_logout_confirmation_message">Ziur zaude saioa itxi nahi duzula?</string>
+    <string name="checking_updates">Eguneraketak bilatzen</string>
+    <string name="force_restart_title">Aurora Store berrabiarazi</string>
+    <string name="status_queued">Ilaran ezarri da</string>
+    <string name="status_unavailable">Eskuraezina</string>
+    <string name="authentication_required_title">Autentifikazioa eskatzen du</string>
+    <string name="authentication_required_unarchive">Mesedez, hasi saioa zure Google Play kontuan aplikazioa artxibategitik kentzeko!</string>
+    <string name="failed_to_generate_session">Ezin izan da saioa sortu</string>
+    <string name="action_favourite">Gustukoena</string>
+    <string name="app_links_desc">Baimena eman Aurora Store-i onartzen diren estekak irekitzeko</string>
+    <string name="action_enabled">Gaituta</string>
+    <string name="action_manage">Kudeatu</string>
+    <string name="toast_fav_import_success">Gogokoenak inportatu dira!</string>
+    <string name="toast_fav_import_failed">Ezin izan dira inportatu zure gogokoenak!</string>
+    <string name="toast_fav_export_failed">Ezin izan dira zure gogokoenak esportatu!</string>
+    <string name="toast_fav_export_success">Gogokoenak esportatu dira!</string>
+    <string name="pref_updates_incompatible">Eguneraketa bateraezinak</string>
+    <string name="pref_updates_auto_desc">Konfiguratu eguneratze automatikoen portaera</string>
+    <string name="app_links_title">Aplikazioaren estekak</string>
+    <string name="action_request_analysis">Eskatu azterketa berria</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Garatzaileak deklaratutako datuen pribatutasun eta segurtasun praktikak</string>
+    <string name="details_data_safety_title">Datuen segurtasuna</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">Lehenik instalatzailearen baimena eman behar duzu</string>
+    <string name="pref_updates_auto_notify">Egiaztatu eta jakinarazi eskuragarri dauden eguneraketak</string>
+    <string name="pref_updates_auto_install">Egiaztatu eta instalatu eskuragarri dauden eguneraketak automatikoki</string>
+    <string name="check_connectivity">Egiaztatu Interneteko konexioa</string>
+    <string name="root_installer_desc">Erro/supererabiltzaile pribilegioak behar ditu, Android bertsio guztiak onartzen ditu.</string>
+    <string name="native_installer_subtitle">Asmoan oinarritutako instalatzailea, gailu guztietan eskuragarri</string>
+    <string name="native_installer_desc">Android 4.4 azpitik dabiltzan gailuetarako egokiena</string>
+    <string name="services_installer_subtitle">Atzeko planoko instalazioetarako instalatzailea</string>
+    <string name="shizuku_installer_desc">Shizuku edo Sui behar da, konfiguratu eta baimena eman behar da</string>
+    <string name="source_code_title">Kode-iturburua</string>
+    <string name="source_code_subtitle">Ezagutu zer dagoen barruan</string>
+    <string name="remove_dispenser_summary">Nahi duzu banagailua ezabatu \"<xliff:g id="url">%1$s</xliff:g>\"?</string>
+    <string name="add">Gehitu</string>
+    <string name="remove">Ezabatu</string>
+    <string name="action_logout_confirmation_title">Saioa itxi nahi duzu?</string>
+    <string name="action_home_screen">Gehitu hasierako pantailara</string>
+    <string name="export_app_summary_success">Esportatu da aplikazio sorta</string>
+    <string name="action_uninstall_success">Behar bezala desinstalatu da</string>
+    <string name="details_no_favourites">Ez da gogoko aplikaziorik aurkitu</string>
+    <string name="title_favourites_manager">Aplikazio gustukoenak</string>
+    <string name="toast_app_unavailable">Aplikazioa ez dago erabilgarri zure gailurako</string>
+    <string name="no_dispensers_available">Banagailu eskuragarririk ez</string>
+    <string name="add_dispenser_title">Banagailua gehitu</string>
+    <string name="pref_dispenser_title">Banagailuak kudeatu</string>
+    <string name="notification_channel_export">Aplikazioa esportatzeko jakinarazpena</string>
+    <string name="notification_channel_install">Instalazioari buruzko jakinarazpena</string>
+    <string name="notification_channel_downloads">Deskargei buruzko jakinarazpena</string>
+    <string name="pref_network_proxy_url_message">Idatzi baliozko proxy URL bat datu guztiak proxytik pasatzeko.</string>
+    <string name="check_updates">Eguneraketak bilatu</string>
+    <string name="title_more">Gehiago</string>
+    <string name="about_aurora_store_summary">Aurora Store-k Google Play denda ofizialetik aplikazioak bilatzeko eta deskargatzeko aukera ematen dizu. Aplikazioen deskribapenak, pantaila-argazkiak, eguneraketak, beste erabiltzaileen iruzkinak eta APK-a zuzenean deskarga ditzakezu Google Play-tik zure gailura. Aurora Store erabiltzeko, Google Play kontu bat izan behar duzu eta zure Google Play kontuan saioa hasi behar duzu Aurora Store ireki eta konfiguratzen duzunean.\n\nAplikazio-denda tradizional batek ez bezala, Aurora dendak ez du inolako aplikaziorik, lizentziarik edo banatzen. Aurora dendako aplikazio guztiak, aplikazioen deskribapenak, pantaila-argazkiak eta bestelako edukiak zuzenean atzitu, deskargatu eta/edo bistaratzen dira Google Play-tik. Aurora dendak ate edo arakatzaile baten antzera funtzionatzen du, zure Google Play kontuan saioa hasteko eta Google Play-ko aplikazioak aurkitzeko.\n\nKontuan izan Aurora dendak ez duela Google-ren, Google Play-ren, Aurora Storeren edo aplikazioen garatzaileen bidez deskargatutako aplikaziorik; Aurora dendak ere ez du haiekin loturarik, lankidetzarik edo loturarik.</string>
+    <string name="manage_account">Zure kontua kudeatu</string>
+    <string name="pref_clear_device_owner_title">Garbitu gailuaren jabea</string>
+    <string name="add_dispenser_summary">Gehitu token-banatzailea Aurora dendan. Token banatzaileek kontu-kredentzialak ematen dizkiote Aurora dendari, modu anonimoan saioa hasteko.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file