From f83ad09e9f88e40663634d979597d144fd6a044c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Igor Sorocean Date: Wed, 13 May 2026 14:33:07 +0200 Subject: [PATCH 01/27] Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ro/ --- app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index dfcc797e4..e19d715d0 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -474,4 +474,9 @@ Repornești pentru a aplica modificările? Se pregătește pentru descărcare Verificarea descărcărilor + Reîncearcă + Vezi în Magazin Play + microG nu mai este instalat. Rulează din nou configurarea pentru ca lucrurile să funcționeze fără probleme. + În lista neagră + Altele From 37995d4b591f98a5d3e9944ccfbee65302c33b60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Fjuro Date: Wed, 13 May 2026 15:08:40 +0200 Subject: [PATCH 02/27] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/cs/ --- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index c9dab0fa2..444a65aa4 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -479,4 +479,5 @@ Zobrazit v Obchodě Play Na černé listině Ostatní + microG již není nainstalováno. Pro správné fungování aplikace znovu spusťte prvotní nastavení. From 7b4b50ed62600175c759bc78c1c4438ddc77a199 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E5=A4=A7=E7=8E=8B=E5=8F=AB=E6=88=91=E6=9D=A5=E5=B7=A1?= =?UTF-8?q?=E5=B1=B1?= Date: Wed, 13 May 2026 04:59:40 +0200 Subject: [PATCH 03/27] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/zh_Hans/ --- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 1228122b3..00584abb3 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -476,4 +476,5 @@ 在 Play 商店查看 已拉黑 其他 + 不再安装 microG。再次运行设置保持功能顺畅运作。 From c5fee36ff81ca48bfeff3517356bd78c5e844bfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bittin1ddc447d824349b2 Date: Wed, 13 May 2026 07:32:07 +0200 Subject: [PATCH 04/27] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/sv/ --- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index e09407ad7..dd136c039 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -474,4 +474,8 @@ Försök igen Förbereder för att ladda ner Verifierar nedladdningar + Visa på Play Store + microG är inte längre installerat. Kör installationsprogrammet igen för att hålla allt igång smidigt. + Svartlistad + Andra From e0b165624aee51df8e23642f65eeb75977205ca3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: VfBFan Date: Wed, 13 May 2026 07:06:25 +0200 Subject: [PATCH 05/27] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/de/ --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 48fea664e..9ee57b3fa 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -477,4 +477,5 @@ Im Play Store ansehen Auf der Sperrliste Andere + microG ist nicht mehr installiert. Führe die Installation erneut aus, damit alles reibungslos funktioniert. From c7189e49ec071d2e5ff796f729e855fe0416c7f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Micka=C3=ABl=20Binos?= Date: Wed, 13 May 2026 00:20:37 +0200 Subject: [PATCH 06/27] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/fr/ --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index be849d063..b090194fa 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -478,4 +478,5 @@ Afficher dans le magasin Play Store Exclue Autres + microG n\'est plus installé. Relancez le programme d\'installation pour que tout fonctionne correctement. From cf63fdb79972a6e6b529d2ff082911d117cc6836 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Besnik Bleta Date: Wed, 13 May 2026 09:26:03 +0200 Subject: [PATCH 07/27] Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 98.9% (481 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/sq/ --- app/src/main/res/values-sq/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml index b4794f1c5..3dfff9a55 100644 --- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml @@ -472,4 +472,5 @@ Po verifikohen shkarkime Shiheni në Play Store Të tjerë + microG s’është më i instaluar. Rikryeni ujdisjen që t’i mbani gjëra të funksionojnë rrjedhshëm. From 2742a12ddc5a0a23a9ac42ec916328533f17baab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= Date: Wed, 13 May 2026 18:52:04 +0200 Subject: [PATCH 08/27] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/tr/ --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 2aa5f7d14..c1a0c83bd 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -477,4 +477,5 @@ Play Store\'da görüntüle Kara listeye alındı Diğerleri + microG artık kurulu değil. Her şeyin sorunsuz çalışmaya devam etmesi için kurulumu tekrar çalıştırın. From a2a76e41eca96bcd783f5520dfb74afcb960d235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Wed, 13 May 2026 22:31:34 +0200 Subject: [PATCH 09/27] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/et/ --- app/src/main/res/values-et/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml index 65a846acb..6085db562 100644 --- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -477,4 +477,5 @@ Vaata Play Store\'is Lisatud musta nimekirja Muud + microG pole enam paigaldatud. Et kõik toimiks sujuvalt, käivita palun algseadistus uuesti. From 4a2caa11f06b5e7c721cb7589ee6660541e30ad5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ojppe Date: Wed, 13 May 2026 00:16:51 +0200 Subject: [PATCH 10/27] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/nl/ --- app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index e15c1f638..a183842dc 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -477,4 +477,5 @@ Op Play Store bekijken Op de zwarte lijst Anderen + microG is niet langer geïnstalleerd. Voer de installatie opnieuw uit zodat alles soepel blijft werken. From ad09172c2742aa16fb2aac4c301bb79a6c0f6682 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ssantos Date: Fri, 15 May 2026 00:38:42 +0200 Subject: [PATCH 11/27] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/pt/ --- app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 15 +++++++++++---- 1 file changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index 77376cfb7..b62f2a772 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -161,7 +161,7 @@ Não foi possível submeter a avaliação Avaliações Avaliações e comentários - Mais informações + Mais sobre a app Gratuita Contém anúncios Alterações não disponibilizadas @@ -271,7 +271,7 @@ Não foi possível obter o relatório de privacidade Acesso recusado. Está a usar uma VPN ou Tor\? Erro interno! Tente de novo mais tarde - Você está sujeito a um limite de taxa de transferência. + Você tem um limite de taxa de transferência Servidor inacessível Falha ao gerar a sessão. Código de erro: %1$d Verificar ligação @@ -308,7 +308,7 @@ Adicionar ao ecrã inicial Limpeza efetuada Exibir as atualizações para as aplicações incompatíveis ou desativadas que possam falhar a instalação - Insira o código da versão que pretende transferir + Insira o código da versão que pretende descarregar Tem perguntas? Encontre as respostas Código fonte Descubra o que está no interior @@ -428,7 +428,7 @@ Compatibilidade Requer o Google Play Services Instalar Conjunto microG - Transferências + Descargas Última atualização Versão Mínima de Android Nível de API de Destino @@ -472,4 +472,11 @@ Selecione um aplicativo para obter mais detalhes Sem anúncios Sem serviços de reprodução + Tentar novamente + Ver na Play Store + micro G já não está instalado. Execute a configuração novamente para manter as coisas a funcionar sem problemas. + Na lista negra + Outros + A preparar para descarregar + A verificar descargas From c3ec2123de66eb2827c53106341b70c4d2eb6cc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eder Etxebarria Rojo Date: Fri, 15 May 2026 11:23:31 +0200 Subject: [PATCH 12/27] Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/eu/ --- app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml index 39f5de8c6..a441ad74e 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -471,4 +471,11 @@ %1$d orrialdea Saltatu Aldaketak aplikatzeko berrabiarazi? + Berriro saiatu + Play Store aplikazioan ikusi + microG ez dago instalatuta. Exekutatu berriro konfigurazioa gauzek ondo funtziona dezaten. + Zerrenda beltzean + Bestelakoak + Deskargatzeko prestatzen + Deskargak berifikatzen From b7932b2fbff3977ba10c977ea71231b1936c4e43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Guzleon Date: Thu, 14 May 2026 17:32:52 +0200 Subject: [PATCH 13/27] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 0667dae07..01e95e9d3 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -478,4 +478,5 @@ Ver en Play Store En la lista negra Otros + microG ya no está instalado. Vuelve a ejecutar el programa de instalación para que todo siga funcionando correctamente. From 9831a752d86a5c3bc86b38a3bf34e5adfddf4428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ezn24 Date: Thu, 14 May 2026 15:03:23 +0200 Subject: [PATCH 14/27] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/zh_Hant/ --- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 4966b3075..e8fa47e71 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -470,4 +470,11 @@ 頁 %1$d 跳過 重新啟動以套用變更？ + 重試 + 在 Play 商店中查看 + microG 已不再安裝。請重新執行設定，讓功能保持順暢運作。 + 已列入黑名單 + 其他 + 正在準備下載 + 正在驗證下載 From c7788b540ea1d4b5754b657c6500742f3d67ff49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dan Date: Thu, 14 May 2026 17:17:38 +0200 Subject: [PATCH 15/27] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/uk/ --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index f0f165943..09e3624ef 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -479,4 +479,5 @@ Переглянути в Play Store У чорному списку Інше + microG більше не встановлено. Запустіть програму встановлення ще раз, щоб система працювала без збоїв. From 63aa3a2b5bf26a9ac99ccca28dcfa6cf96f4a178 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "AO yahoe.001" Date: Thu, 14 May 2026 22:39:20 +0200 Subject: [PATCH 16/27] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/fr/ --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index b090194fa..5d7450813 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -478,5 +478,5 @@ Afficher dans le magasin Play Store Exclue Autres - microG n\'est plus installé. Relancez le programme d\'installation pour que tout fonctionne correctement. + microG n’est plus installée. Relancez le programme d’installation pour que tout fonctionne correctement. From f8cb9d72718c1c51136e5e80a9c649a3b1116706 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LucasMZ Date: Fri, 15 May 2026 07:21:55 +0200 Subject: [PATCH 17/27] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/pt_BR/ --- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 30594e797..d6f6af9dd 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -478,4 +478,5 @@ Ver na Play Store Bloqueados Outros + O microG não está mais instalado. Configure novamente para manter as coisas funcionando normalmente. From a72493717071b4d3dbc452e100b03c35d6d671e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ghost of Sparta Date: Thu, 14 May 2026 19:34:57 +0200 Subject: [PATCH 18/27] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/hu/ --- app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index 01c2136aa..f1979fa67 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -477,4 +477,5 @@ Megtekintés a Play Áruházban Tiltólistázva Egyebek + A microG már nincs telepítve. Indítsa újra a telepítőt, hogy minden zökkenőmentesen működjön. From 0bbb45c40f810ff35233ca80f44c433fd24d8326 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ssantos Date: Sat, 16 May 2026 07:17:00 +0200 Subject: [PATCH 19/27] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: Aurora Store/Fastlane Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/fastlane/pt/ --- fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt index 3ac271a0e..6bfc9ec05 100644 --- a/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt @@ -1,11 +1,11 @@ -Aurora Store é um cliente não oficial e de código aberto (FOSS) para o Google Play com um design elegante. O Aurora Store permite que os usuários baixem, atualizem e pesquisem aplicativos como na Play Store. Funciona perfeitamente com ou sem os Serviços do Google Play ou microG. +Aurora Store é um cliente não oficial e de código aberto (FOSS) para o Google Play com um design elegante. O Aurora Store permite que os utilizadores descarreguem, atualizem e pesquisem aplicações como na Play Store. Funciona perfeitamente com ou sem os Serviços do Google Play, ou microG. Recursos: • FOSS: Possui licença GPLv3 • Design atraente: Construído com base nas diretrizes mais recentes do Material 3 • Login de conta: Você pode fazer login com uma conta pessoal ou anônima -• Falsificação de dispositivo e idioma: Altere seu dispositivo e/ou idioma para acessar aplicativos com restrição geográfica -• Integração com Exodus Privacy: Veja instantaneamente os rastreadores no aplicativo -• Integração com Plexus: Veja instantaneamente a compatibilidade do aplicativo sem os Serviços do Google Play ou com microG -• Lista negra de atualizações: Ignore atualizações para aplicativos específicos +• Falsificação de dispositivo e idioma: Altere o seu dispositivo e/ou idioma para aceder a aplicação com restrição geográfica +• Integração com Exodus Privacy: Veja instantaneamente os rastejadores na aplicação +• Integração com Plexus: Veja instantaneamente a compatibilidade da aplicação sem os Serviços do Google Play ou com microG +• Lista negra de atualizações: Ignore atualizações para aplicações específicas From 1905f5db8b5c0205add9d2c5ce3f498f4fb3eaaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mato Date: Sat, 16 May 2026 15:35:01 +0200 Subject: [PATCH 20/27] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/sk/ --- app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index fb2ea3f17..bfe390b88 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -475,4 +475,9 @@ Preskočiť Skúsiť znova Overovanie stiahnutí + Zobraziť v obchode Play + Program microG už nie je nainštalovaný. Spustite inštalátor znovu, aby všetko fungovalo bez problémov. + Na čiernej listine + Ostatné + Pripravujem na stiahnutie From 63a1581ff34fb8c331dfc477ff08e59828d7b6c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG <439jbyl80igqtf25uxnr0x1bg@users.noreply.hosted.weblate.org> Date: Fri, 15 May 2026 23:41:16 +0200 Subject: [PATCH 21/27] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ru/ --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 8681d17f1..6d263e9e3 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -282,7 +282,7 @@ Разрешить Aurora Store открывать поддерживаемые ссылки Ссылки на приложения Google Play, также известный как Google Play Store, а ранее - Android Market. - Android Market - магазин приложений для устройств под управлением ОС Android, закрытый в 2017 году. + Android Market являлся магазином приложений, разработанных для устройств с Android, который был закрыт в 2017 году. Заголовок отзыва URL прокси Настроить интервал автоматических обновлений, в часах. @@ -473,4 +473,11 @@ Требует установки дополнительного приложения microG Помогает пропустить проверку целостности приложения (только для установщика) Перезапустить чтобы применить изменения? + Повтор + Просмотреть в Play Store + microG больше не установлен. Запустите установку снова, чтобы сохранить полную работоспособность. + В чёрном списке + Другие + Подготовка к загрузке + Проверка загрузок From 1e76c24fd5bf54008fe5b84244dbbfe09f5bdb94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Sun, 17 May 2026 12:34:59 +0200 Subject: [PATCH 22/27] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/et/ --- app/src/main/res/values-et/strings.xml | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml index 6085db562..fedd230d9 100644 --- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -152,7 +152,7 @@ Allalaadimiste märguanded Paigalduse märguanded Kontoga seotud märguanded - Aurora pood nõuab järgmisi lubasid + Aurora rakendustepood eeldab järgmiste lubade olemasolu Paigaldaja Load Välise salvestusruumi haldur @@ -162,7 +162,7 @@ Märguanded Saada märguandeid paigaldamise olekust Allalaadimine taustal - Luba Aurora poel rakendusi taustal allalaadida ja uuendada + Luba Aurora rakendustepoel rakendusi taustal allalaadida ja uuendada Ära kontrolli F-Droidist paigaldatud rakenduste uuendusi Filtreeri F-Droidi rakendused Järjekorras @@ -297,7 +297,7 @@ Automaatsete uuenduste sagedus Seadista automaatsete uunduste ajavahemik tundides. Vali vaikekaart - Luba Aurora poel toetatud linke avada + Luba Aurora rakendustepoel avada toetatud linke Asetus APK-de eksport nurjus Rakendusi pole saadaval @@ -367,7 +367,7 @@ Juurdepääs keelatud! Kas kasutuses on VPN või Tor? Lõpetatud Eemalda - Nõuab Google Play teenuseid + Eeldab Google Play teenuseid See rakendus töötab ilma Google teegita. Siiski võib see nõuda korralikuks töötamiseks muid kolmandate osapoolte teeke. Kustuta seadme omanik Failide eksportija @@ -396,10 +396,10 @@ Seansipõhine paigaldaja komplekteeritud/split APK-de jaoks Soovitatav, sisseehitatud ja toetab kõiki Androidi versioone Kestapõhine paigaldaja, mis kasutab eeldab juurkasutaja õigusi - Nõuab root/superkasutaja õigusi, toetab kõiki Androidi versioone. + Eeldab, root/superkasutaja õigusi, toetab kõiki Androidi versioone. Sobib kõige paremini alla Android 4.4 seadmetele Paigaldaja,et paigaldada taustal - Nõuab, et Aurora teenused oleks paigaldatud privilegeeritud süsteemirakendusena + Eeldab, et Aurora teenused oleks paigaldatud privilegeeritud süsteemirakendusena Süsteemi API-de kasutamine otse adb/root õigustega Vajalik on Shizuku või Sui, tuleb seadistada ja anda luba Protsessi lihtsustamiseks kasuta Google\'i kontodele sisselogimise autentimiseks microG-d @@ -412,7 +412,7 @@ Vahekaart \"Sinule\" Kuva avalehel vahekaart „Sinule” Klassikaline paigaldaja, saadaval kõikides seadmetes - Nõuab rakendust App Manager, paigaldamiseks on vaja adb/root-režiimi, kui miui optimeerimine on sisse lülitatud + Eeldab rakendust App Manager, paigaldamiseks on vaja adb/root-režiimi, kui miui optimeerimine on sisse lülitatud Lõpetab Aurora Poe tegevuse rakenduse omanikuna Halda sisselogimistunnuseid Vaata ja halda tunnuslubade plokke, mida kasutatakse anonüümseks sisselogimiseks From 435ba7400cbf0454417f049dbf309951dd25c948 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberboh Date: Sun, 17 May 2026 06:48:19 +0200 Subject: [PATCH 23/27] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/id/ --- app/src/main/res/values-in/strings.xml | 13 ++++++++++--- 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml index e017da310..148c6740e 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -303,14 +303,14 @@ Periksa & beri tahu apabila tersedia pembaruan Periksa & pasang pembaruan yang tersedia secara otomatis Selengkapnya - Temukan jawaban atas pertanyaan yang sering diajukan (FAQ), langkah-langkah pemecahan masalah, dan lainnya + Temukan jawaban atas pertanyaan yang sering diajukan (F.A.Q.), langkah-langkah pemecahan masalah dan lainnya Wiki Hapus yang sudah selesai Membutuhkan hak akses root/superuser, mendukung semua versi Android. Paling cocok untuk perangkat yang beroperasi di bawah Android 4.4 Pemasang untuk pemasangan latar belakang Menggunakan API sistem secara langsung dengan hak istimewa adb/root - Membutuhkan Shizuku atau SUI, perlu pengaturan dan izin yang diberikan + Membutuhkan Shizuku atau Sui, harus dipasang terlebih dahulu dan izin harus diberikan Kelola akun Anda Lihat dan kelola dispenser token untuk login anonim Ini akan mencabut izin pemasang sesi untuk memasang aplikasi secara diam-diam. Lanjutkan dengan menghapus kepemilikan perangkat? @@ -338,7 +338,7 @@ Apakah Anda ingin menghapus dispenser \"%1$s\"? Hapus Pengelola paket sumber terbuka dengan fitur lengkap - Membutuhkan Aplikasi Manager, perlu mode adb/root untuk dipasang ketika optimasi MIUI aktif + Membutuhkan App Manager, memerlukan mode adb/root untuk memasang jika pengoptimalan miui diaktifkan Aurora Store memungkinkan Anda untuk mencari dan mengunduh aplikasi dari toko resmi Google Play. Anda dapat memeriksa deskripsi aplikasi, tangkapan layar, pembaruan, komentar pengguna lain, dan mengunduh APK langsung dari Google Play ke perangkat Anda. Untuk menggunakan Aurora Store, Anda harus memiliki akun Google Play, dan masuk ke akun Google Play saat pertama kali membuka dan mengatur Aurora Store. \n \nTidak seperti toko aplikasi tradisional, Aurora Store tidak memiliki, melisensikan, atau mendistribusikan aplikasi apa pun. Semua aplikasi, deskripsi aplikasi, tangkapan layar, dan konten lainnya di Aurora Store diakses, diunduh, dan/atau ditampilkan secara langsung dari Google Play. Aurora Store berfungsi persis seperti pintu atau peramban, memungkinkan Anda untuk masuk ke akun Google Play dan menemukan aplikasi dari Google Play. \n \nHarap diperhatikan bahwa Aurora Store tidak memiliki persetujuan, sponsor, atau otorisasi apa pun dari Google, Google Play, aplikasi apa pun yang diunduh melalui Aurora Store, atau pengembang aplikasi mana pun; Aurora Store juga tidak memiliki afiliasi, kerja sama, atau hubungan apa pun dengan mereka. Aplikasi tidak tersedia untuk perangkat Anda Memerlukan Layanan Aurora yang dipasang sebagai aplikasi sistem dengan hak istimewa @@ -470,4 +470,11 @@ Halaman %1$d Lewat Mulai ulang untuk menerapkan perubahan? + Coba lagi + Lihat di Play Store + microG sudah tidak terpasang lagi. Jalankan pengaturan ulang agar semuanya tetap berjalan lancar. + Dimasukkan ke daftar hitam + Lainnya + Mempersiapkan untuk mengunduh + Memverifikasi unduhan From 72b6ae18b4293b4f9be91e45a9d8cb85ea843bbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrey Date: Sun, 17 May 2026 19:09:59 +0200 Subject: [PATCH 24/27] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ru/ --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 6d263e9e3..38ac70d89 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -476,7 +476,7 @@ Повтор Просмотреть в Play Store microG больше не установлен. Запустите установку снова, чтобы сохранить полную работоспособность. - В чёрном списке + В черном списке Другие Подготовка к загрузке Проверка загрузок From 7a0d2afea7dd3f8a2a43e861f4f57dfd43a0c185 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Miros=C5=82aw=20=C5=BBylewicz?= Date: Sun, 17 May 2026 19:23:29 +0200 Subject: [PATCH 25/27] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/pl/ --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 88fcbb4a4..7d58a068e 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -479,4 +479,5 @@ Zobacz w Play Store Pozostałe Na czarnej liście + microG nie jest już zainstalowany. Uruchom ponownie instalator, aby zapewnić pełną funkcjonalność. From 6c9f80ad7d139fa14c1e002fbbbbad4e9fa73736 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jonnysemon Date: Sun, 17 May 2026 15:37:38 +0200 Subject: [PATCH 26/27] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ar/ --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 8a69f1d5e..b296fdbcd 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -481,4 +481,5 @@ اعرض على متجر Play مدرج في القائمة السوداء آخرون + لم يعد تطبيق microG مثبتًا. يُرجى تشغيل الإعداد مرة أخرى لضمان استمرار عمل النظام بسلاسة. From 77124254e390ff85d246975b057bf569f4741246 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vcodesai Date: Mon, 18 May 2026 21:46:26 +0200 Subject: [PATCH 27/27] Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.5% (484 of 486 strings) Translation: Aurora Store/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/el/ --- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 28d98b48c..108700d87 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -471,4 +471,9 @@ Δεν υπάρχουν υπηρεσίες play Φόρτωση σε εξέλιξη Σελίδα %1$d + Επανάληψη + Δείτε στο Play Store + microG δεν είναι πλέον εγκατεστημένο. Εκτελέστε ξανά τη ρύθμιση για να συνεχίσουν όλα να λειτουργούν ομαλά. + Προετοιμασία για λήψη + Επαλήθευση λήψεων