From 91a02acbe460b376e7b807785aa9905de4f1639e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Date: Tue, 2 Sep 2025 10:13:37 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (470 of 470 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ro/
---
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index da9019ac6..9c638d1de 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -274,7 +274,7 @@
     <string name="failed_to_fetch_report">Nu s-a reușit preluarea raportului de confidențialitate</string>
     <string name="access_denied_using_vpn">Acces refuzat! Utilizezi VPN sau Tor\?</string>
     <string name="bad_request">Eroare internă! Încearcă din nou mai târziu</string>
-    <string name="login_rate_limited">Hopa, ești limitat</string>
+    <string name="login_rate_limited">Ești limitat</string>
     <string name="server_unreachable">Server inaccesibil</string>
     <string name="failed_generating_session">Nu s-a reușit generarea sesiunii, cod de eroare: <xliff:g id="status_code">%1$d</xliff:g></string>
     <string name="pref_vending_version_device">Implicit (din configurația dispozitivului)</string>
@@ -457,4 +457,5 @@
     <string name="select_app_for_details">Selectează o aplicație pentru mai multe detalii</string>
     <string name="action_filter_no_ads">Fără publicitate</string>
     <string name="action_filter_no_gms">Fără serviciile Play</string>
+    <string name="manual_download_version_error">Codul versiunii poate conține doar cifre</string>
 </resources>