From 8b10e0246a2e7db0a240bba2116a41ad11656a32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "J. Lavoie" <j.lavoie@net-c.ca>
Date: Sun, 21 Mar 2021 15:52:20 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (318 of 318 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 321e16b8c..1ea25f413 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
     <string name="about_libera">Liberapay</string>
     <string name="about_gitlab">GitLab</string>
     <string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
-    <string name="about_fdroid_summary">Aurora von F-Droid beziehen.</string>
+    <string name="about_fdroid_summary">Aurora Store von F-Droid beziehen.</string>
     <string name="about_fdroid">F-Droid</string>
     <string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
     <string name="details_dev_website">Website</string>
@@ -270,7 +270,7 @@
     <string name="action_ask">Fragen</string>
     <string name="about_xda_summary">Besuche den Aurora Store XDA-Thread für Diskussionen oder Tipps.</string>
     <string name="about_xda">Entwickler-Thread</string>
-    <string name="about_telegram_summary">Treten Sie der Aurora-Supportgruppe bei, um zu diskutieren oder Tipps zu erhalten.</string>
+    <string name="about_telegram_summary">Tritt der Aurora-Hilfesgruppe bei, um zu diskutieren oder Vorschläge einzureichen.</string>
     <string name="action_uninstall">Deinstallieren</string>
     <string name="action_try_later">Später versuchen</string>
     <string name="action_submit">Absenden</string>
@@ -289,7 +289,7 @@
     <string name="action_read">Lesen</string>
     <string name="action_purchase">Kaufen</string>
     <string name="action_pending">Ausstehend</string>
-    <string name="action_pause">Pause</string>
+    <string name="action_pause">Anhalten</string>
     <string name="action_open">Öffnen</string>
     <string name="action_ok">OK</string>
     <string name="action_manual">Manuelles Herunterladen</string>
@@ -317,5 +317,5 @@
     <string name="onboarding_permission_installer">Berechtigung des Installationsprogramms</string>
     <string name="onboarding_title_installer">Installationsprogramm</string>
     <string name="onboarding_title_accent">Akzentfarbe</string>
-    <string name="toast_purchase_blocked">App-Käufe sind für anonyme Konten nicht verfügbar.</string>
+    <string name="toast_purchase_blocked">Anwendungskäufe sind für anonyme Konten nicht verfügbar.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file