Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)

Translation: Aurora Store/Fastlane
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/fastlane/sk/

fastlane/metadata/android/sk/changelogs/42.txt

@@ -1,15 +1,15 @@
 • Android 13
 • Povoliť lokalizáciu viacerých reťazcov
-• Pridajte monochromatickú ikonu pre Android 13
-• Aktualizujte závislosti na najnovšiu verziu
-• Pri spustení okamžite zobraziť výzvu so zmluvnými podmienkami
-• Povoliť prechod vpred bez udelenia povolení počas úvodného nastavenia
+• Pridaná monochromatická ikona pre Android 13
+• Aktualizované závislosti na najnovšiu verziu
+• Pri spustení okamžite zobrazená výzva so zmluvnými podmienkami
+• Povolený prechod vpred bez udelenia povolení počas úvodného nastavenia
 • Čítať systémový xml denylist ako predvolený pre vylúčenie z aktualizácií
-• Zobrazte správny názov na 5. stránke nastavenia
-• Pri návrate späť povoľte pri nastavení tlačidlo dopredu
-• Nahraďte začiarkavacie políčka v inštalačnom programe prepínačmi
-• Použite farbu ťahu pre pozadie kariet nastavení
-• Opravte chybu bez témy v nastavení pomocou prepínačov
-• Nepoužívajte nové verzie GSF & Vending
-• Refaktorujte nastavenie povolení súvisiacich s ukladaním
+• Zobrazený správny názov na 5. stránke nastavenia
+• Pri návrate späť povolené pri nastavení tlačidlo dopredu
+• Nahradené začiarkavacie políčka v inštalačnom programe prepínačmi
+• Použitá farba ťahu pre pozadie kariet nastavení
+• Opravená chyba bez témy v nastavení pomocou prepínačov
+• Nepoužívané nové verzie GSF & Vending
+• Refaktorované nastavenie povolení súvisiacich s ukladaním
 • Aktualizácie prekladov

fastlane/metadata/android/sk/changelogs/53.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
-• Opravené aplikácie, ktoré neinštalujú po stiahnutí
+• Opravené aplikácie, ktoré sa neinštalujú po stiahnutí
 • Povolený výber vlastného adresára na stiahnutie
 • Pridaná možnosť sťahovania iba cez Wi-Fi

fastlane/metadata/android/sk/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Neoficiálny klient FOSS pre Google Play s elegantným dizajnom a ochranou súkromia
+Neoficiálny klient FOSS pre Google obchod s elegantným dizajnom a ochranou súkromia