From 84519db40dce5cc89696505594543f78d7dd538f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kom nake <kominak310@svcache.com>
Date: Sat, 8 Mar 2025 16:51:32 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 23.8% (105 of 441 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/bn/
---
 app/src/main/res/values-bn/strings.xml | 97 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 96 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index a6b3daec9..b1014e359 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -1,2 +1,97 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="about_bitcoin_eth">ইথেরাম</string>
+    <string name="action_filter_all">সব</string>
+    <string name="action_finish">শেষ করো</string>
+    <string name="action_grant">অনুমতি দাও</string>
+    <string name="action_granted">অনুমতি দেওয়া হয়েছে</string>
+    <string name="title_about">সম্পর্কে</string>
+    <string name="action_ignore">উপেক্ষা</string>
+    <string name="pref_ui_title">পছন্দসমূহ</string>
+    <string name="tab_categories">বিষয়শ্রেণি</string>
+    <string name="title_device">ডিভাইস</string>
+    <string name="action_install">ইন্সটল</string>
+    <string name="details_dev_website">ওয়েবসাইট</string>
+    <string name="details_free">বিনামূল্য</string>
+    <string name="action_installations">ইন্সটল করা অ্যাপ</string>
+    <string name="title_settings">পছন্দসমূহ</string>
+    <string name="action_later">পরে</string>
+    <string name="action_share">শেয়ার</string>
+    <string name="action_update">হালনাগাদ</string>
+    <string name="details_dev_email">ইমেইল</string>
+    <string name="details_permission">অনুমতি</string>
+    <string name="onboarding_title_permissions">অনুমতি</string>
+    <string name="download_eta_calculating">হিসাবরত</string>
+    <string name="pref_common_extra">অতিরিক্ত</string>
+    <string name="download_queued">সারিবদ্ধ</string>
+    <string name="title_download_manager">ডাউনলোড</string>
+    <string name="download_speed_estimating">অনুমানরত</string>
+    <string name="menu_license">অনুমতিপত্র</string>
+    <string name="filter_review_critical">জরুরী</string>
+    <string name="onboarding_title_welcome">স্বাগতম</string>
+    <string name="tab_trending">উদীয়মান</string>
+    <string name="title_account_manager">অ্যাকাউন্ট</string>
+    <string name="title_library">গ্রন্থাগার</string>
+    <string name="title_language">ভাষা</string>
+    <string name="about_bitcoin_btc">বিটকয়েন</string>
+    <string name="action_whitelist">অনুমোদন তালিকা</string>
+    <string name="about_paypal">পেপাল</string>
+    <string name="download_canceled">বাতিলকৃত</string>
+    <string name="action_leave">বেরিয়ে আসো</string>
+    <string name="action_ok">আচ্ছা</string>
+    <string name="action_search">অনুসন্ধান</string>
+    <string name="details_paid">দামযুক্ত</string>
+    <string name="filter_review_five">পাঁচ</string>
+    <string name="menu_disclaimer">বিজ্ঞপ্তি</string>
+    <string name="title_installation">ইন্সটলসমূহ</string>
+    <string name="action_filter">ছাঁকনি</string>
+    <string name="pref_network_title">নেটওয়ার্ক</string>
+    <string name="details_dev_address">ঠিকানা</string>
+    <string name="about_fdroid">F-Droid</string>
+    <string name="action_filter_rating">তারকা</string>
+    <string name="onboarding_title_installer">ইন্সটলকারী</string>
+    <string name="title_apps">অ্যাপ</string>
+    <string name="action_join">যোগ দাও</string>
+    <string name="action_copy">অনুলিপি</string>
+    <string name="action_open">খোলা</string>
+    <string name="title_installed">ইন্সটলকৃত</string>
+    <string name="action_installing">ইন্সটলরত</string>
+    <string name="action_pending">প্রক্রিয়ারত</string>
+    <string name="filter_latest">সর্বাধুনিক</string>
+    <string name="action_uninstall">অপসারণ</string>
+    <string name="action_filter_paid_apps">দামযুক্ত</string>
+    <string name="about_gitlab">গিটল্যাব</string>
+    <string name="about_telegram">টেলিগ্রাম</string>
+    <string name="action_next">পরবর্তী</string>
+    <string name="about_libera">লিবেরাপে</string>
+    <string name="about_wiki_title">উইকি</string>
+    <string name="account_anonymous">বেনামী</string>
+    <string name="account_google">গুগল</string>
+    <string name="action_back">পিছনে</string>
+    <string name="action_blacklist">অবরোধ তালিকা</string>
+    <string name="action_cancel">বাতিল</string>
+    <string name="action_clear">পরিষ্কার</string>
+    <string name="action_close">বন্ধ</string>
+    <string name="action_disable">নিষ্ক্রিয়</string>
+    <string name="action_export">রপ্তানি</string>
+    <string name="action_import">আমদানি</string>
+    <string name="action_favourite">পছন্দকরণ</string>
+    <string name="action_filter_apply">প্রয়োগ</string>
+    <string name="action_filter_downloads">ডাউনলোড</string>
+    <string name="action_filter_misc">অন্যান্য</string>
+    <string name="action_restart">আবার চালু করো</string>
+    <string name="action_resume">চালু</string>
+    <string name="details_changelog">পরিবর্তনসূচি</string>
+    <string name="details_dependencies">নির্ভরতাসমূহ(ডিপেন্ডেন্সি)</string>
+    <string name="details_description">বর্ণনা</string>
+    <string name="details_privacy">গোপনীয়তা</string>
+    <string name="filter_review_all">সব</string>
+    <string name="filter_review_four">চার</string>
+    <string name="filter_review_one">এক</string>
+    <string name="filter_review_positive">ইতিবাচক</string>
+    <string name="filter_review_three">তিন</string>
+    <string name="filter_review_two">দুই</string>
+    <string name="onboarding_permission_notifications">বিজ্ঞপ্তি</string>
+    <string name="title_games">খেলা</string>
+    <string name="action_post">পোস্ট</string>
+</resources>