From 80ab74c8389b22fd7ae01627bdbb34684b706fe1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>
Date: Fri, 20 Feb 2026 13:21:42 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (479 of 479 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/es/
---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 262a6e3ef..55b4dd7f9 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -218,7 +218,7 @@
     <string name="pref_ui_layout">Disposición</string>
     <string name="pref_common_extra">Extras</string>
     <string name="details_no_app_match">No se ha encontrado ninguna aplicación que coincida</string>
-    <string name="dialog_desc_native_split">Los archivos APK empaquetados o divididos no se pueden instalar con el método de instalación nativo. Cambia el método de instalación a Sesión, Servicios o Root.</string>
+    <string name="dialog_desc_native_split">No puedes instalar las apps (desglose) empaquetados por medio de Instalador Nativo. Cambia tu instalador a Sesión, Servicios o Root.</string>
     <string name="toast_aas_token_failed">No se ha podido generar el token AAS</string>
     <string name="toast_rated_failed">No se ha podido enviar la valoración</string>
     <string name="toast_rated_success">Valorado, puede tardar un rato en aparecer</string>
@@ -338,7 +338,7 @@
     <string name="remove_dispenser_title">¿Eliminar dispensador?</string>
     <string name="add">Agregar</string>
     <string name="about_wiki_title">Wiki</string>
-    <string name="about_wiki_summary">Encuentra respuestas a preguntas frecuentes (FAQ), pasos para la solución de problemas y más</string>
+    <string name="about_wiki_summary">Encuentra respuestas a preguntas frecuentes (P+F), pasos para la solución de problemas y más</string>
     <string name="pref_dispenser_title">Gestionar dispensadores</string>
     <string name="pref_dispenser_summary">Ver y administrar dispensadores de tokens para inicios de sesión anónimos</string>
     <string name="add_dispenser_summary">Agrega un dispensador de tokens a Aurora Store. Los dispensadores de tokens proporcionan credenciales de cuenta a Aurora Store para iniciar sesión de forma anónima.</string>