From 76a60f11586f0f0b03ba691a0d018bf7c027802c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: asce4592 <kitrew797@gmail.com>
Date: Sat, 21 Dec 2024 05:02:06 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 95.0% (405 of 426 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ko/
---
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 45 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 44 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 89fa231d3..0de33cb1d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -222,7 +222,7 @@
     <string name="pref_ui_similar_apps_desc">앱 세부 페이지에서 유사한 및 관련 클러스터 표시</string>
     <string name="action_request_analysis">새 분석 요청</string>
     <string name="action_home_screen">홈 화면에 추가</string>
-    <string name="download_clear_finished">클리어 마감</string>
+    <string name="download_clear_finished">완료건 지우기</string>
     <string name="purchase_invalid">구매하지 않은 앱</string>
     <string name="title_apps_sale_provider">공급자 - bestappsales.com</string>
     <string name="title_no_network">네트워크 없음</string>
@@ -362,4 +362,47 @@
     <string name="notification_channel_install">설치 알림</string>
     <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">알 수 없는 출처로부터 앱 설치 허용</string>
     <string name="about_aurora_store_title">Aurora Store에 대하여</string>
+    <string name="about_wiki_summary">자주 묻는 질문에 대한 답변 찾기 (F.A.Q.), 문제 해결 단계 및 더</string>
+    <string name="pref_dispenser_title">디스펜서 관리</string>
+    <string name="remove">제거</string>
+    <string name="toast_fav_import_failed">즐겨 찾기를 가져올 실패!</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Data 개인 정보 보호 및 보안 관행</string>
+    <string name="filter_latest">인기 있는</string>
+    <string name="toast_fav_export_success">Favourites 수출!</string>
+    <string name="toast_black_export_failed">블랙리스트 수출 실패!</string>
+    <string name="available_spoof">지원하다</string>
+    <string name="details_no_favourites">좋아하는 앱을 찾을 수 없음</string>
+    <string name="pref_network_proxy_url_message">프록시를 통해 모든 데이터를 전달하는 유효한 프록시 URL을 입력하십시오.</string>
+    <string name="title_favourites_manager">즐겨찾는 앱</string>
+    <string name="status_downloading">다운로드 중</string>
+    <string name="toast_black_import_success">블랙리스트 수입!</string>
+    <string name="toast_fav_export_failed">좋아하는 수출에 실패!</string>
+    <string name="toast_black_export_success">블랙리스트 수입!</string>
+    <string name="details_data_safety_title">데이터 안전</string>
+    <string name="action_remove_all">모두 제거</string>
+    <string name="action_select_all">모두 보기</string>
+    <string name="toast_permission_installer_required">설치자 허가를 먼저 해줘야 합니다</string>
+    <string name="pref_dispenser_summary">익명 로그인을 위한 토큰 디스펜서를 보고 관리</string>
+    <string name="toast_black_import_failed">블랙리스트를 가져올 실패!</string>
+    <string name="status_queued">대기 중</string>
+    <string name="toast_permission_esm_restart">앱을 다시 시작해야 할 수도 있습니다. 권한 부여.</string>
+    <string name="status_failed">실패함</string>
+    <string name="authentication_required_unarchive">Google Play 계정으로 로그인하여 앱을 알리십시오!</string>
+    <string name="add_dispenser_error">잘못된 URL</string>
+    <string name="add_dispenser_title">Dispenser 추가</string>
+    <string name="default_spoof">기본</string>
+    <string name="status_completed">완료됨</string>
+    <string name="status_cancelled">취소됨</string>
+    <string name="status_unavailable">사용불가</string>
+    <string name="authentication_required_title">인증 필수</string>
+    <string name="add_dispenser_hint">디스펜서 URL</string>
+    <string name="toast_permission_esm_caution">스토리지 액세스 프레임워크의 버그로 인해 권한을 다시 부여해야 할 수도 있습니다</string>
+    <string name="remove_dispenser_title">Dispenser 제거</string>
+    <string name="add">추가</string>
+    <string name="about_aurora_store_subtitle">Aurora Store에 대해 자세히 알아보기</string>
+    <string name="toast_fav_import_success">Favourites는 수입했습니다!</string>
+    <string name="notification_channel_downloads">다운로드 알림</string>
+    <string name="notification_channel_export">앱 수출 알림</string>
+    <string name="item_optional">옵션 정보</string>
+    <string name="item_required">견적 요청</string>
 </resources>
\ No newline at end of file