From 65b771ae61d6c67442cfc2d43c3c9bb1798e36f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Date: Fri, 14 Apr 2023 21:51:36 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index e1de8a447..273983db5 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -171,7 +171,7 @@
     <string name="notification_channel_general">Allgemeine Benachrichtigung</string>
     <string name="notification_channel_alert">Kurznachricht</string>
     <string name="list_update_all_txt_one">Update verfügbar</string>
-    <string name="dialog_desc_self_update">Möchten Sie jetzt aktualisieren\?</string>
+    <string name="dialog_desc_self_update">Soll jetzt aktualisiert werden\?</string>
     <string name="dialog_title_self_update">Neues Update verfügbar</string>
     <string name="device_miui_extra">Optional kann die systemeigene Installationsmethode ausgewählt werden, jedoch können dann keine gebündelten/geteilten (split) APK-Dateien installiert werden.</string>
     <string name="device_miui_description">Um Installationen zu ermöglichen, bitte die MIUI-Optimierungen deaktivieren oder die Root- oder Services-Installationsmethode auswählen.</string>
@@ -340,7 +340,7 @@
     <string name="toast_manual_unavailable">Angeforderte Version ist nicht verfügbar</string>
     <string name="title_manual_download">Version auswählen</string>
     <string name="action_check">Prüfen</string>
-    <string name="dialog_desc_native_split">Zusammengefasste/geteilte APK-Dateien können nicht mit der systemeigenen Installation installiert werden. Ändern Sie die Installationsmethode zu Sitzung, Services oder Root.</string>
+    <string name="dialog_desc_native_split">Zusammengefasste/geteilte APK-Dateien können nicht mit der systemeigenen Installation installiert werden. Bitte die Installationsmethode zu Sitzung, Services oder Root ändern.</string>
     <string name="toast_double_press_to_exit">Zum Beenden doppelt klicken</string>
     <string name="toast_page_unavailable">Seite nicht verfügbar</string>
     <string name="toast_rated_success">Bewertet</string>