Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 68.4% (13 of 19 strings)

Translation: Aurora Store/Fastlane
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/fastlane/es/

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/38.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+• Corregida la instalación de Aurora Services
+• Traducciones actualizadas

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/40.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+• Corrección de errores y mejoras
+• Traducciones actualizadas

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/41.txt

@@ -0,0 +1 @@
+• Hotfix - FCs para algunos dispositivos

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/42.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+• Android 13
+• Localización de múltiples cadenas
+• Icono monocromo en Android 13
+• Actualizar las dependencias a la última versión
+• Mostrar los términos al iniciar
+• Permitir avanzar sin conceder permisos al instalar
+• Leer system xml denylist por defecto para excluir actualizaciones
+• Título correcto en la 5ª página de configuración
+• Avanzar en la instalación al retroceder
+• Reemplazar casillas de verificación al instalar
+• Color del fondo de las pestañas
+• Arreglar error en la instalación
+• Sin nuevas versiones de GSF y Vending
+• Refactorización de los permisos
+• Actualizar traducción

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/43.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+• Habilitar siempre el botón de finalizar en el fragmento de permiso (corrige la incorporación de nuevos usuarios)
+• Mantener el TypeToken de la librería GSON mientras se optimiza la compilación (corrige el fallo de arranque)

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/44.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+• Solucionar un fallo relacionado con la notificación de los servicios de instalación.
+• Mostrar sólo propiedades de suplantación de identidad válidas en la aplicación
+• Notificar al usuario cuando la velocidad es limitada durante la búsqueda
+• Muestra una animación parpadeante durante la búsqueda para indicar el progreso de la búsqueda.
+• Corrección del comportamiento de navegación al cambiar la pestaña predeterminada
+• Arreglar la opción de salida rápida

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/45.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+• Mejoras y correcciones de errores menores
+• Actualizar traducción

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/46.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+• No requiere permiso de almacenamiento hasta que sea necesario
+• Configuración falsa reelaborada para evitar permisos de almacenamiento de importación y exportación
+• Se agregó una opción para verificar automáticamente si hay actualizaciones de la aplicación (requiere una cuenta que funcione y haya iniciado sesión)
+• Se solucionó el problema por el cual las bibliotecas requeridas no se instalaban con aplicaciones como Chrome y la biblioteca Trichrome.
+• El directorio de descarga de la copia de seguridad se ignora al realizar una copia de seguridad de Aurora Store
+• Shizuku implementado (requiere Android 8.0+)
+• Se discontinuó el soporte para Android 4.4. La versión mínima requerida de Android es 5.0+.
+• Mejoras y correcciones de errores menores

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/47.txt

@@ -0,0 +1 @@
+• Revisión: se corrigió el fallo en algunas pantallas

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/48.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+• Cambios internos importantes relacionados con la interfaz de usuario
+• Actualizaciones de traducción
+• Mejoras y correcciones de errores menores

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/49.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+• Cambios internos importantes relacionados con la interfaz de usuario
+• Permite a los usuarios habilitar enlaces de aplicaciones durante la configuración inicial
+• Actualizaciones de traducción
+• Mejoras y correcciones de errores menores

fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+Aurora Store es un cliente de software libre no oficial para Google Play con un diseño elegante. Aurora Store
+permite a los usuarios descargar, actualizar y buscar aplicaciones como la Play Store. Funciona perfectamente bien.
+con o sin Google Play Services o MicroG.
+
+<b>Características:</b>
+
+• FOSS: Tiene licencia GPLv3
+• Diseño atractivo: basado en las últimas directrices de Material 3
+• Inicio de sesión con cuenta: puede iniciar sesión con una cuenta personal o anónima
+• Suplantación de dispositivo y configuración regional: Cambia tu dispositivo y/o configuración regional para acceder a aplicaciones bloqueadas geográficamente
+• Integración de [Exodus Privacy] (https://exodus-privacy.eu.org/): Ver instantáneamente los rastreadores en la aplicación
+• Lista negra de actualizaciones: Ignorar las actualizaciones para aplicaciones específicas

fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Cliente FOSS no oficial para Google Play con diseño elegante y privacidad