diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1e34c5206..dd88d272c 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ Liberapay 從 GitLab 上的 Aurora OSS 取得 Aurora 商店的原始碼。 GitLab - 透過 F-Droid 取得 Aurora Store。 + 從 F-Droid 取得 Aurora Store。 F-Droid 透過 Ethereum (ETH) 捐款 Ethereum @@ -145,7 +145,7 @@ Aurora Store 需要以下權限 你無法透過原生安裝器安裝捆包(分裂的)應用程式。請將你的安裝方式改成階段、Aurora 服務或 Root。 由於 MIUI 最佳化,階段安裝器無法安裝應用程式。 - 有新更新可用 + 有更新可用 另外你可以選原生安裝器,但如此你就無法安裝分裂的 APK 了,所以由你決定。 請禁用 MIUI 最佳化以允許安裝,另外你可以選 Root 或者 Aurora 服務安裝器。 偵測到 MIUI! @@ -213,9 +213,9 @@ 更動紀錄 加入需要一點時間,等一下再回來查看狀態。 你會比大眾更早體驗到新功能以及錯誤,向開發人員回報問題以幫助改進。 - 要加入 beta 項目嗎? - 你已經是 beta 測試員啦 - Beta(測試版)項目 + 要加入 beta 計畫嗎? + 你已經是 beta 測試人員啦 + Beta 計畫 白名單 更新全部 更新