athaliar/APKDownloader
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (416 of 416 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ja/
This commit is contained in:
Syuugo
2024-09-14 18:08:50 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 8f4127b795
commit 54074b59fd
1 changed files with 27 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -388,4 +388,30 @@
\n従来のアプリ ストアとは異なり、Aurora Store はアプリを所有、ライセンス供与、配布しません。Aurora Store のすべてのアプリ、アプリの説明、スクリーンショット、その他のコンテンツは、Google Play から直接アクセス、ダウンロード、表示されます。Aurora Store は架け橋やブラウザのように機能し、Google Play アカウントにログインして Google Play からアプリを見つけることができます。 \n従来のアプリ ストアとは異なり、Aurora Store はアプリを所有、ライセンス供与、配布しません。Aurora Store のすべてのアプリ、アプリの説明、スクリーンショット、その他のコンテンツは、Google Play から直接アクセス、ダウンロード、表示されます。Aurora Store は架け橋やブラウザのように機能し、Google Play アカウントにログインして Google Play からアプリを見つけることができます。
\n \n
\nAurora Store は、Google、Google Play、Aurora Store を通じてダウンロードされたアプリは、アプリ開発者から承認、広告、または許可を受けておらず、また、Aurora Store はそれらと提携、協力、及び関係も一切ありませんのでご了承ください。</string> \nAurora Store は、Google、Google Play、Aurora Store を通じてダウンロードされたアプリは、アプリ開発者から承認、広告、または許可を受けておらず、また、Aurora Store はそれらと提携、協力、及び関係も一切ありませんのでご了承ください。</string>
</resources> <string name="toast_app_unavailable">このアプリはこの端末で使用できません</string>
<string name="action_logout_confirmation_message">本当にログアウトしますか？</string>
<string name="check_updates">更新を確認</string>
<string name="force_restart_title">Aurora Store を再起動</string>
<string name="force_restart_summary">設定を適用するには、Aurora Store を再起動する必要があります</string>
<string name="toast_fav_import_failed">お気に入りのインポートに失敗しました！</string>
<string name="export_app_summary">お待ちください。ファイルをエクスポートしています</string>
<string name="action_favourite">お気に入り</string>
<string name="details_no_favourites">お気に入りのアプリがありません</string>
<string name="title_favourites_manager">お気に入りのアプリ</string>
<string name="toast_fav_export_failed">お気に入りのエクスポートに失敗しました！</string>
<string name="toast_fav_import_success">お気に入りをインポートしました！</string>
<string name="toast_fav_export_success">お気に入りをエクスポートしました！</string>
<string name="details_data_safety_title">データの安全性</string>
<string name="details_data_safety_subtitle">開発者が宣言したデータのプライバシーと安全対策</string>
<string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">不明なソースからのアプリのインストールを許可</string>
<string name="toast_permission_installer_required">まずインストーラーの権限を付与する必要があります</string>
<string name="toast_permission_esm_caution">権限要求のバグのため、権限を再度付与する必要がある可能性があります</string>
<string name="action_uninstall_success">アンインストールに成功しました</string>
<string name="pref_network_proxy_url_message">すべてのデータを Proxy 経由で渡すには、有効な Proxy の URL を入力します。</string>
<string name="item_required">必須</string>
<string name="item_optional">任意</string>
<string name="export_app_title">ファイルのエクスポート</string>
<string name="export_app_summary_success">App bundle のエクスポートに成功しました</string>
<string name="export_app_summary_fail">App bundle のエクスポートに失敗しました</string>
<string name="action_logout_confirmation_title">ログアウトしますか？</string>
</resources>