diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 6609fca56..676114eca 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -330,4 +330,6 @@
Genişlet
%1$s • API %2$s
Gerekli izinler reddedildi. İşleme devam etmek için lütfen bu izinleri verin
+ Yeni oturum isteniyor
+ Sunucu bakım için kapalı
\ No newline at end of file