Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 33.3% (10 of 30 strings)

Translation: Aurora Store/Fastlane
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/fastlane/hu/

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/42.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-• Android 13 célzása
+• Koncentrálás Android 13-ra
 • További szövegek lokalizációjának lehetővé tétele
 • Monokróm ikon az Android 13-hoz
 • Függőségek frissítése
@@ -6,5 +6,10 @@
 • Továbblépés engedélyezése a jogosultságok megadása nélkül
 • Rendszer kizárási listájának figyelembe vétele a frissítéseknél
 • Cím javítása az 5. beállítólapon
+• Tovább gomb megjelenítése visszalépésnél
+• Jelölőnégyzetek lecserélése rádiós gombokra a telepítőben
+• Söprő szín beállítása a telepítő hátterének
+• A témátlan hiba kiküszöbölése a telepítőben rádió gombokkal
+• Ne használja az új GSF & Vending verziókat
 • Tárhellyel kapcsolatos jogosultságbeállítások refaktorálása
 • Frissített fordítások

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/46.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+• Tárhely engedély visszatartása, míg valóban szükséges
+• Újradolgozott álca konfiguráció, az importálás-exportáláshoz így nem kell tárhely engedély
+• Opció, hogy automatikusan ellenőrzi az app frissítéseket (szükséges egy működő fiókkal való bejelentkezés)
+• Hiba javítása, amikor szükséges könyvtárak nem kerülnek telepítésre appoknál mint a chrome & trichrome
+• A letöltés mappa figyelmen kívül hagyása az Aurora Bolt biztonsági mentésénél
+• Shizuku telepítő implementálása (Android 8.0+ szükséges)
+• Android 4.4 támogatás kivezetése. A minimum elvárt verziószám immáron 5.0+.
+• Kisebb hibajavítások és fejlesztések

fastlane/metadata/android/hu-HU/full_description.txt

@@ -6,7 +6,7 @@ Tökéletesen működik Google Play Szolgáltatások, illetve MicroG nélkül is
 
 • FOSS: GPLv3 licenc
 • Gyönyörű dizájn: A legmodernebb Material 3 irányelvek alapján
-• Fiók és bejelentkezés: Használható saját, illetve anonim fiók is
+• Fiók bejelentkezés: Használható saját, illetve anonim fiók is
-• Eszköz és nyelv álcázása: A készülék típusa, illetve nyelve is álcázható, így a földrajzilag korlátolt alkalmazások is elérhetők
+• Eszköz és nyelv álcázása: A készülék típusa, illetve régiója is álcázható, így a földrajzilag korlátozott alkalmazások is elérhetők
 • Exodus Privacy integráció: Alkalmazások nyomkövetőinek azonnali kimutatása
 • Frissítési tiltólista: Egyes alkalmazások frissítései tiltólistára tehetők