diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d17419b85..4fdf6e7c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -382,4 +382,5 @@
     <string name="device_doze_subtitle">Aurora Store ne peut pas installer de téléchargements ou mettre à jour d’applications en arrière-plan en raison des optimisations de la batterie.</string>
     <string name="pref_updates_auto_desc">Configurer le comportement des mises à jour auto</string>
     <string name="pref_updates_auto_install">Vérifier les mises à jour disponibles automatiquement</string>
+    <string name="action_request_analysis">Demander une nouvelle analyse</string>
 </resources>
\ No newline at end of file