diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index ffba4d545..2d537e824 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -382,4 +382,5 @@
     <string name="device_doze_subtitle">Aurora Store non può installare scaricamenti o aggiornare applicazioni a causa delle ottimizzazioni della batteria.</string>
     <string name="pref_updates_auto_desc">Configura il comportamento degli aggiornamenti automatici</string>
     <string name="pref_updates_auto_install">Controlla e installa gli aggiornamenti disponibili automaticamente</string>
+    <string name="action_request_analysis">Richiedi nuova analisi</string>
 </resources>
\ No newline at end of file