diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 609a0f9e0..7411113a4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="about_telegram_summary">Aurora Storeのグループに参加して議論や提案をしましょう。</string>
     <string name="about_telegram">Telegram</string>
     <string name="about_paypal_summary">PayPalで寄付する</string>
-    <string name="about_paypal">Paypal</string>
+    <string name="about_paypal">PayPal</string>
     <string name="about_libera_summary">Liberapayで寄付する</string>
     <string name="about_libera">Liberapay</string>
     <string name="about_gitlab_summary">Aurora StoreのソースコードをGitLabで取得できます。</string>
@@ -318,4 +318,8 @@
     <string name="exodus_title">Auroraプロテクト</string>
     <string name="action_discover">探す</string>
     <string name="action_all_reviews">全ての評価者</string>
+    <string name="insecure_anonymous_apply">変更を反映するにはアプリを再起動し、ログインし直してください。</string>
+    <string name="pref_network_title">ネットワーク</string>
+    <string name="pref_insecure_anonymous_title">安全でない匿名セッション</string>
+    <string name="pref_insecure_anonymous_summary">端末でGSF IDを生成する</string>
 </resources>
\ No newline at end of file