Merge branch 'weblate-aurora-store-aurorastore-translations' into 'master'

Translations update from Hosted Weblate

See merge request AuroraOSS/AuroraStore!284

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -382,4 +382,5 @@
     <string name="device_doze_subtitle">Aurora Store non può installare scaricamenti o aggiornare applicazioni a causa delle ottimizzazioni della batteria.</string>
     <string name="pref_updates_auto_desc">Configura il comportamento degli aggiornamenti automatici</string>
     <string name="pref_updates_auto_install">Controlla e installa gli aggiornamenti disponibili automaticamente</string>
+    <string name="action_request_analysis">Richiedi nuova analisi</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -165,7 +165,7 @@
     <string name="filter_review_critical">Kritieke</string>
     <string name="filter_review_all">Alle</string>
     <string name="exodus_view_report">Bekijk rapport</string>
-    <string name="exodus_substring">tracker(s) gevonden in</string>
+    <string name="exodus_substring">bekende tracker(s) gevonden in</string>
     <string name="exodus_progress">Controleren voor trackers…</string>
     <string name="exodus_powered">Mogelijk gemaakt door Exodus</string>
     <string name="exodus_no_tracker">Bevat geen trackers</string>
@@ -346,4 +346,8 @@
     <string name="action_enable">Inschakelen</string>
     <string name="action_enabled">Ingeschakeld</string>
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, ook bekend als de Google Play Store en voorheen Android Market.</string>
-</resources>
+    <string name="action_uninstall_confirmation">Wilt u deze app verwijderen?</string>
+    <string name="action_request_analysis">Nieuwe analyse aanvragen</string>
+    <string name="onboarding_permission_doze">Downloads in achtergrond</string>
+    <string name="onboarding_permission_doze_desc">Sta Aurora Store toe om apps te downloaden en updaten in de achtergrond</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -382,4 +382,5 @@
     <string name="pref_updates_auto_notify">Verificar e notificar sobre atualizações disponíveis</string>
     <string name="pref_updates_auto_install">Verificar e instalar atualizações disponíveis automaticamente</string>
     <string name="pref_updates_auto_off">Não atualizar apps automaticamente</string>
+    <string name="action_request_analysis">Requisitar nova análise</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -194,7 +194,7 @@
     <string name="pref_install_auto_title">Instalare automată APK-uri după descărcare</string>
     <string name="pref_install_delete_summary">APK-urile vor fi șterse în mod implicit</string>
     <string name="pref_install_delete_title">Șterge fișierul APK după instalare</string>
-    <string name="pref_install_mode_am">Instalator AM.</string>
+    <string name="pref_install_mode_am">Instalator AM</string>
     <string name="pref_install_mode_native">Instalator nativ (învechit)</string>
     <string name="pref_install_mode_root">Instalator root</string>
     <string name="pref_install_mode_services">Servicii Aurora (învechit)</string>
@@ -371,4 +371,16 @@
     <string name="action_uninstall_confirmation">Dorești să dezinstalezi această aplicație?</string>
     <string name="android_market_desc">Android Market a fost un magazin online care oferea aplicații software concepute pentru dispozitive Android, retras în 2017.</string>
     <string name="pref_downloader_wifi_title">Descarcă numai utilizând Wi-Fi</string>
-</resources>
+    <string name="device_doze_title">A fost detectată optimizarea bateriei!</string>
+    <string name="device_doze_subtitle">Magazinul Aurora nu poate instala, descărca sau actualiza aplicațiile în fundal din cauza optimizărilor bateriei.</string>
+    <string name="device_doze_description">Dezactivează optimizările bateriei pentru a permite operațiunile în fundal.</string>
+    <string name="pref_updates_auto">Actualizări automate ale aplicațiilor</string>
+    <string name="pref_updates_auto_notify">Verifică și notifică despre actualizările disponibile</string>
+    <string name="pref_updates_auto_install">Verifică și instalează automat actualizările disponibile</string>
+    <string name="pref_updates_auto_off">Nu se actualizează automat aplicațiile</string>
+    <string name="pref_updates_auto_desc">Configurează comportamentul actualizărilor automate</string>
+    <string name="device_doze_extra">Opțional, poți alege să păstrezi optimizările activate, dar apoi nu vei putea beneficia de descărcări în fundal și de actualizări automate, așa că alegerea îți aparține.</string>
+    <string name="action_request_analysis">Solicită o nouă analiză</string>
+    <string name="onboarding_permission_doze">Descărcări în fundal</string>
+    <string name="onboarding_permission_doze_desc">Permite magazinului Aurora să descarce și să actualizeze aplicațiile în fundal</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -374,4 +374,13 @@
     <string name="onboarding_permission_doze">Bakgrundsnedladdningar</string>
     <string name="onboarding_permission_doze_desc">Tillåt Aurora Store att ladda ner och uppdatera appar i bakgrunden</string>
     <string name="device_doze_title">Batterioptimeringar har upptäckts!</string>
+    <string name="pref_updates_auto_desc">Konfigurera beteende för auto-uppdateringar</string>
+    <string name="pref_updates_auto_notify">Kontrollera &amp; meddela om det finns tillgängliga uppdateringar</string>
+    <string name="pref_updates_auto_install">Kontrollera &amp; installera tillgängliga uppdateringar automatiskt</string>
+    <string name="device_doze_subtitle">Aurora Store kan inte installera ladda ner eller uppdatera appar i bakgrunden på grund av batterioptimeringar.</string>
+    <string name="device_doze_description">Vänligen inaktivera batterioptimering för att tillåta bakgrundsoperationer.</string>
+    <string name="device_doze_extra">Alternativt kan du välja att behålla optimeringarna aktiverade, men då kommer du inte att kunna dra nytta av bakgrundsnedladdningar och automatiska uppdateringar, så valet är ditt.</string>
+    <string name="pref_updates_auto">Auto-uppdatera appar</string>
+    <string name="pref_updates_auto_off">auto-uppdatera inte appar</string>
+    <string name="action_request_analysis">Begär ny analys</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -382,4 +382,5 @@
     <string name="pref_updates_auto_off">Не оновлювати застосунки автоматично</string>
     <string name="pref_updates_auto_desc">Налаштувати поведінку автооновлень</string>
     <string name="pref_updates_auto_install">Автоматична перевірка та встановлення доступних оновлень</string>
+    <string name="action_request_analysis">Запросити новий аналіз</string>
 </resources>